Pred 20 leti, julija 1995, je v angleški založbi Pan Books ob podpori založbe William Heinemann Ltd. Izšla je knjiga ameriškega profesorja na univerzi Columbia Charles M. Donovan. Imenovalo se je Zavetje ("zavetje", "zavetje").
V samem dejstvu seveda ni nič presenetljivega, le da je odločitev ameriškega avtorja, da svoje knjige objavi ne v ZDA, ampak v Angliji, nekoliko nenavadna. Vendar mu ta odločitev ni pripadala. Preprosto si niti ena ameriška založba (pa tudi založbe v drugih državah) ni upala izdati tega majhnega dela (79 strani).
Tako je pogumna Pan Books postala edina slamica, ki jo utapljalec zgrabi. Poleg tega je izdaja te brošure razjezila Vatikan. "Njihove eminencije" so kategorično zahtevali umik knjige iz prodaje. Ker pa na to zahtevo ni bilo nobenega odziva, so sveti očetje ravnali drugače. Preko svojih agentov so kupili in uničili skoraj celotno skromno naklado (približno 1000 izvodov).
Preživelo je le nekaj, prej prodanih izvodov - jasno je, da je zdaj to delo bibliografska super redkost. Kakšna knjiga je bila torej, zakaj je vzbudila strah in sovraštvo, kakšne skrivnosti in skrivnosti so povezane z njo?
Jezus je pokopan na Japonskem
Po verziji Charlesa M. Donovana Jezusa Kristusa niso križali. Življenje je končal na Japonskem, na severu otoka Honshu, v vasi Singomura (danes pripada prefekturi Aomori) v starosti 106 let. Imel je ženo po imenu Yumiko in tri hčere, ki so ga vse preživele.
Promocijski video:
Kje je avtor knjige to dobil? Po njegovih besedah so bili leta 1935 v japonski prefekturi Ibaraki v arhivih šintoističnega svetišča Keshohodajingu odkriti starodavni zvitki. Kot naj bi avtorju povedal 80-letni predsednik GZS Tomekichi Shimotidana, je te zvitke videl na lastne oči.
Vsebovali so informacije, da je Kristus dvakrat prišel na Japonsko. Najprej je v gorah prefekture Yamanashi približno 10 let študiral šintoistično filozofijo. Potem, ko se je v Palestini začelo preganjanje krščanstva, se je skozi Sibirijo in Aljasko vrnil v pristanišče Hachinohe, od koder ni bilo daleč do Singomure.
Nadalje Donovan nadaljuje svojo zgodbo, opat templja Takeuchi, ki je izvedel iskalno odpravo, je odkril Kristusov grob pri kmetu Toedziju Savaguchiju, ki so ga vaščani soglasno prepoznali kot Jezusovega potomca. Do sredine 20. stoletja je bilo v Singomuri približno pet tisoč prebivalcev in med njimi ni bilo niti enega kristjana.
Eden od možnih Kristusovih potomcev - gospod Savaguchi
Vendar se že od nekdaj prenaša tradicija, da pletejo novorojenčke z Davidovo zvezdo in s križem, narisanim s črnim črnilom, dojenčke označujejo na majicah. Očetovski in materinski otroci Singomure se imenujejo "apa" in "aya". V japonščini to ne pomeni popolnoma nič, vendar je Kristusov materni jezik.
Oprostite, če pa ni bilo odkupne daritve, od kod križ? In če je bil, koga so križali na Kalvariji? Charles M. Donovan odgovarja tudi na to vprašanje.
Kristus je imel brata po imenu Ishkiri, ki je bil mučen na križu. Jezus je na Japonsko prinesel uho in lase križanega brata. Pokopani so bili v tako imenovani majhni gomili ob prvotnem Kristusovem grobu.
Zmedenost gospoda Claytona
Zgornji kratki povzetek je bil leta 2010 objavljen v angleškem časopisu Daily Mail in je pritegnil pozornost britanskega zgodovinarja in pisatelja Davida Claytona, ki se je odločil, da bo začel preiskavo. Seveda so se informacije o knjigi Zavetje in njeni usodi pojavile že prej, toda gospod Clayton je hotel priti do dna.
Pravzaprav pomislite - še ena alternativna različica Kristusovega življenja, še en apokrif … Kako malo jih je bilo objavljenih ves čas in jih še vedno objavljamo? In nič ni privedlo do tako nasilnega preganjanja. Kakšen je razlog? Najbolj logično je bilo začeti z odpiranjem odprtih virov, vendar nikjer ni bilo mogoče najti niti celotnega besedila knjige iz redkih ohranjenih izvodov niti podrobnih povezav do njega.
Domnevni Jezusov grob na Japonskem
Naslednji naravni korak je bil zahtevati Daily Mail, kar je David Clayton storil. Posledični lakonski odgovor se je glasil: uredništvo nima dodatnih informacij, vir je Charles M. Donovan, pogovor z njim. Podoben odgovor je prišel tudi pri Pan Books, ki je knjigo objavil. Potem se je gospod Clayton prijavil na univerzo Columbia.
Odgovorili so mu: znanstvenika ali celo študenta s tem imenom ni in nikoli ni bil. Torej psevdonim? Potegavščina? Čisto možno. Toda zakaj potem takšna neusmiljena reakcija? David Clayton je tako razmišljal. Malo verjetno je, da knjiga, ki je naletela na tako ostro grajo, kot je Charles M. Donovan, ni pustila nobene sledi.
Ne more biti, da teh sledi sploh ni nikjer ostalo! G. Clayton je nadaljeval iskanje in res našel sledi. Toda ta najdba je zgodovinarja končno zmedla.
Propad "Novic o svetu"
Junija 2011 je britanski časopis News Of The World ("News of the World" - sobotna priloga najbolj razširjenega britanskega časopisa The Sun) objavil senzacionalno novico. V članku z naslovom Zavetje pred nevihto ("zavetje pred nevihto.") Je na kratko povzetek povzetka Daily Maila opozoril pozabljive bralce (kar ni bilo težko, saj je bil glavni urednik "Novosti" Colin Mailer nekoč le Daily Mail in vodja), je časopis poročal naslednje.
Urednikom je bila na razpolago ena izmed ohranjenih kopij dela Charlesa M. Donovana, ki jo je lastnik prodal na dražbi (vendar niti imena prodajalca in kupca niti datum in ime dražbe niso bili objavljeni v javnosti). Od naslednjega meseca se bo začelo objavljanje razširjenih fragmentov te knjige - z dokazilom o avtorjevi različici!
Emblem na hiši Savaguchi
To bi lahko vzbudilo zanimanje za vsakogar, še posebej za raziskovalca teme Davida Claytona. Nestrpno je čakal na objave … A zaman. 7. julija 2011 je James Murdock, sin lastnika News Of The World Ruperta Murdocha, napovedal, da bo zadnja številka časopisa izšla v nedeljo, 10. julija 2011. "Časopis bo zaprt zaradi škandala s prisluškovanjem," je dejal.
Tu se porajajo številna vprašanja. Prvič, novinarji "News of the World" so se s temi prisluški ukvarjali že skorajda od nekdaj in vsi so to vedeli in nihče ni motil, še posebej eden najbogatejših medijskih mogotcev Rupert Murdoch. Drugič, samo zato, da vzamemo in zapremo cvetoče podjetje samo zaradi nekaterih tožb, povezanih s prisluški?
Da, takšni procesi so ustvarili oglaševanje za časopis! Tretjič, časopis so zaprli na predvečer napovedane objave "dokazov" različice Charlesa M. Donovana. Četrtič, ljudi, kot je Murdoch, ni lahko ustrahovati in če bi se koga ustrahovali, bi to lahko bili samo tisti, ki imajo precejšnje moči.
Petič, nobena druga publikacija ni izdala takih izjav in obvestil. In šestič, Daily Mail in Pan Books očitno nista utrpela škode, ampak sta na vse možne načine zanikala kakršno koli povezavo s skrivnostnim Donovanom.
Seveda ne moremo z gotovostjo trditi, da je bil časopis zaprt ravno zaradi napovedane objave, ni pa mogoče zanikati, da se je za nasprotnike Donovanove knjige to zgodilo ravno pravočasno. Konec koncev je mesečna naklada "Novosti" od leta 2010 skoraj dosegla tri milijone!
To ni bednih tisoč Shelterjevih knjig - tukaj ga ne morete kupiti … Verjetno je bila Rupertu Murdochu dana neka ponudba, ki je ni mogel zavrniti.
Gospod ima veliko časa
David Clayton, katerega načrti so vključevali preiskave na Japonskem, je to zamisel opustil, ker je menil, da je zelo nevarna ali vsaj vprašljiva. Toda nadaljevali bomo z obrazložitvijo. Ključna beseda tukaj je "dokaz". Ali so bili ti dokazi vsebovani v Donovanovem besedilu?
Tovrstni dokazi v resnici skorajda ne morejo obstajati, sicer bi jih že zdavnaj našli. Toda povsem prepričljiva iluzija dokazov bi lahko obstajala. Torej je v tem primeru pomembno, ali je rezultat enak?
Zastavimo si pa glavno vprašanje rimskega prava: qui prodest? Kdo ima koristi? Tu sta možni dve možnosti. Najprej so poskušali ustaviti razširjanje Donovanovega besedila (poskušali so, ker se v našem času ničesar ne da ustaviti, prej ali slej bo besedilo prišlo na internet in postalo javno dostopno) s prepričanimi gorečji o častilni čistosti kanonikov.
Lahko so se bali zmede, vrenja umov in krivoverstva. Druga možnost je "komercialna". Nobena skrivnost ni, da je klasična Kristusova zgodba mnogim, mnogim postala vir dobička. Dovolj je spomniti se Škota Johna MacLeoda, ki je trgoval z "žeblji, podobnimi tistim, s katerimi je bil križan Kristus". Toda MacLeod in drugi, kot je on, so le majhne ribe v neskončnem oceanu, polnem morskih psov. Te številke so že zdavnaj pozabile, da je Kristus sam pregnal trgovce iz templja … Zanje je koristno pozabiti.
Seveda so to le predpostavke. Možno je, da je razlog nekaj povsem drugega. Morda bi skrivnost lahko osvetlil samo Charles M. Donovan sam - ali celotno besedilo njegove knjige, njegovi zapiski, arhivi -. Žal, njegova identiteta še vedno ostaja nejasna. In komaj kmalu bo kdo vzkliknil: »Resnica je nekje v bližini!..« Vendar ima Gospod veliko časa. Nebesa lahko čakajo.
Andrey BYSTROV