Cerkev Spreobrnjenja Odrešenika na Ilyinovi ulici je tempelj v Velikem Novgorodu, ki je bil zgrajen leta 1374 in je znan po tem, da je samo ohranil freske Teofana Grka. Slika je bila narejena leta 1378.
Ogledal sem si te freske in na eni od njih upodobil videz Svete Trojice Abrahamu, okrogla Zemlja in polmesec Lune sta me takoj ujela v oči in med njima je bilo nekaj zelo podobnega letečemu krožniku.
Ne hitite se smejati, poglejte si to fresko. Uradno se poroča o tej sestavi:
Videz Trojice Abrahamu je upodobljen na vzhodni oltarni steni zgornje kapele, na asimetrični površini, ki jo je odsekal polcilindrični trezor. Pod njim je lik enega izmed svetnikov, ki je bil v času službe upodobljen z razgrnjenimi svitki. Trojica je predstavljena spredaj. Angeli sedijo simetrično za mizo. Srednja se izrazito odlikuje po lestvici in vrhunski pozi. Spodaj sta bila upodobljena Abraham in Sarah, ki gostom ponujata hrano. Preživela je samo figura Sarah.
Slika templja je omenjena v tretji novgorodski kroniki: »Poleti 6886 (1378 AD) je cerkev našega Gospoda in Odrešenika Jezusa Kristusa v imenu božanskega Preobraženja podpisala po ukazu plemenitega in bogoljubnega bojnika Vasilija Daniloviča in Ilyina ulica. In podpisal jo je grecheninski mojster Teofan pod veliko vladavino Dimitrija Ivanoviča in pod nadškofom Novgorovskim in Pskovskim nadškofom Aleksejem."
Celotna kompozicija takoj vzbudi občutek neke nedoslednosti. Stol sploh ni videti kot miza, temveč je nekaj podobnega nebeški kupoli, ki prikazuje prostor, pod to kupolo v središču je predmet, ki sploh ni videti kot krožnik, temveč leteči, kot pa navaden krožnik, v katerem je vidna določena silhueta. Na desni strani je polmesec, na levi pa okrogla Zemlja.
Vendar me ena okoliščina zmede, na levi strani predmeta vidite polmesec na krogu, ki ustreza zadnji četrtini Lune, na desni pa polmesec, ki ustreza prvi četrtini Lune, izkaže se, da bi moralo biti središče Zemlje. Zdi se, da freska kaže povezavo med fazami Lune in krožnimi gibi okoli Zemlje, toda zakaj? Zakaj je namesto Zemlje narisana vesoljska ladja, tukaj je vprašanje …
Če je Zemlja na levi, potem pomislite, da je, ko je Kolumb odšel odkrivati Ameriko, le verjel, da je Zemlja okrogla, vsi drugi so bili prepričani, da je ravna in je bilo takrat 1492, naša freska pa je bila poslikana leta 1378.
Promocijski video:
Vidim, da se v tej freski skriva sporočilo, vendar ne morem natančno razumeti, katero. Mogoče bo kdo razbral njeno skrivnost.