30. maja (12. junij po novem slogu) 1554 je car Janez Ivan Vasiljevič (Grozni) v svoji kremeljski rezidenci dobil prvega angleškega trgovca v zgodovini moskovske države - odposlanca kralja Edvarda VI.
Že od prvih dni njegovega vladanja je angleškega monarha Edwarda VI preganjala svetovna slava tako legendarnih španskih in portugalskih konkvistadorjev, kot sta Christopher Columbus in Vasco da Gama. Kralj je vztrajal pri organizaciji odprave, katere pot bi potekala čez Polarno morje do skrivnostne Kitajske. Londonski trgovci so se tudi vztrajno zanimali za nove trge, katerih blago - tkanine in kovinski izdelki - so bili znani v mnogih evropskih državah.
Čez Polarno morje na Kitajsko
Nekega zimskega večera leta 1553 je Sebastian Cabot, italijanski kartograf in navigator, ki je služil britanskemu monarhu, na pogovor povabil svojega najboljšega študenta, slavnega angleškega kapitana in admirala Richarda Chancellorja. "Naše društvo se je odločilo poslati ladje na plovbo, ki še ni doživela," je na tem srečanju povedal učenec. "Želimo najti pot v kitajsko deželo, Špancem, Portugalcem ali Nizozemcem neznano."
V tistih starodavnih časih v Angliji, tako kot v resnici v drugih evropskih državah, niso bili zainteresirani samo trgovci za iskanje novih dežel, temveč tudi številna angleška plemstva, v katerih posestvih so se hranile ogromne jate ovac, katerih volna je bila uporabljena za izdelavo znamenite angleške krpe. Skupaj s trgovci so bogati Angleži veliko vlagali v gradnjo ladij in organizacijo novih odprav. Tako so tokrat na njihove stroške zgradili tri posebne ladje, katerih glavni glavar (krmar) je bil imenovan Richard Chancellor.
Spomladi 1553 so se priprave za prihajajočo ekspedicijo zaključile, na Temzi, na pomolu enega od obrobja Londona, pa so bile tri ladje, pripravljene za plovbo z imeni, nenavadnimi za naše dni: "Edward - dober podjetnik", "Good Hope" in "Good Hope" … Kot je kasneje napisal Cabot: "Želim povedati, da so se naše tri ladje odpravile na nevarno potovanje po neznani poti v oddaljeno kitajsko deželo, kot da bi šlo za praznovanje."
Promocijski video:
Gostujoči ribiči
Razpis, ki je bil predviden prvih deset dni junija na območju norveške trdnjave Vardehus, ni bil izveden. Razlog za to je huda nevihta, ki je raztrgala ladje te angleške odprave. Ladja Richarda Chancellorja "Edward - the Good Deal" je dosegla ciljne datume in je več kot dva tedna čakala na svoje sopotnike v pristanišču Wardehus, ki je bila zadnja točka, označena na zemljevidu poti, odšla dalje proti vzhodu. Trudil se, da ne bi izgubil pogleda na skalnate obale, je izkušeni krmar Richard Chancellor opazil, da se je obala začela nagibati proti jugovzhodu. Tako je Edward - dober podvig prekrižal polotok Kola, neznan angleškim mornarjem, vstopil v Belo morje, kjer Britanci še nikoli niso bili. Nekaj dni kasneje se je kanclerjeva ladja zasidrala na slikovitem ustju."… Ladja z morja bo prišla do izliva reke Dvine," je zapisano v stari knjigi "Dvina kronika", "in poslala sporočilo: v Kolmogory smo prispeli v majhnih ladjah … od angleškega kralja Edwarda … veleposlanika Rytsart-a in gostov z njim …"
Ko se je čoln z neznanimi bradastimi moškimi približal strani ladje, se je Richard Chancellor spomnil delnih besed Sebastiana Cabota: "Ko pridete v neznano državo, poskusite zvabiti ali ujeti enega ali več njenih prebivalcev. Izvedite od njih vse, kar potrebujete. Poskusite to storiti brez nasilja. Nahrani te ljudi in kar je najpomembneje, daj jim naše vino. In jih nato spusti z darili, da bodo ob izkrcanju dobro sprejeti."
Med toplo dobrodošlico je kancler od gostov - in to so bili kholmogorijski ribiči - izvedel, da je njegova ladja prišla na obalo moskovske zemlje. Ribiči so povedali, da se najbližje mesto imenuje Kholmogory in stoji ob reki Dvini. In ta dežela je v lasti carja in velikega vojvode Janeza Vasiljeviča, ki živi v Moskvi.
Nekaj dni pozneje so kanclerja obiskali nekateri ljudje iz Kholmogoryja, katerim je slovesno demonstriral barvito sporočilo kralja Edvarda VI., Naslovljeno na "vse suverene in kralje" tistih držav, v katerih bi se ta pomorska odprava zgodila. Toda s kraljem se je uspel srečati šele skoraj osem mesecev pozneje.
30. maja 1554 ga je poslikana kočija odpeljala v Kremelj. "Palača carja ali velikega vojvode," je Richard Chancellor opisal svoje bivanje v Moskvi, "kar zadeva gradnjo, videz in okras, ni tako razkošno kot tisti, ki sem jih videl. Gre za zelo nizko stavbo, - 8 kvadratnih, zelo podobno starim angleškim zgradbam, z majhnimi okni in v drugih pogledih. " Toda mnogi običaji so Angleža strli v srž. Tako je zapisal: "… Število tistih, ki so kosili tisti dan, je doseglo 200, vsi pa so dobili zlato posodo. Službeni plemiči so nosili halje z zlatom in princu stregli s klobuki na glavi. Preden je služil hrano, je veliki vojvoda vsem poslal velik kos kruha in darovalec je glasno imenoval osebo, ki mu je bila poslana, rekel: "Janez Vasilijevič, ruski car in veliki knez Moskovski, vam je podelil kruh."Hkrati so vsi vstali in ostali takšni, medtem ko je izgovarjal te besede. Navsezadnje je princ dal kos kruha kravču, ki ga je pojedel pred knezom in nato, ko si je vzel dopust, šel ven. Nato so prinesli v posodo z labodi, razrezani na koščke, ki jih je princ poslal kot kruh, in dajalec je govoril iste besede … Nato je princ poslal pijače z istimi besedami … Na koncu večerje je poklical vsakega od svojih plemičev po imenu; neverjetno je bilo slišati, kako zna poznati njihova imena, ko jih ima toliko … "in dajalec je govoril iste besede … Nato je princ poslal pijače z istimi besedami … Na koncu večerje ga je poklical po imenu vsakega od svojih plemičev; neverjetno je bilo slišati, kako zna poznati njihova imena, ko jih ima toliko … "in dajalec je govoril iste besede … Nato je princ poslal pijače z istimi besedami … Na koncu večerje ga je poklical po imenu vsakega od svojih plemičev; neverjetno je bilo slišati, kako zna poznati njihova imena, ko jih ima toliko …"
Imate pravico
Upoštevajte, da so v času vladavine Janeza IV Vasilijeviča, imenovanega Grozni, trgovski odposlanci iz drugih držav: Poljske, Litve, Avstrije, postali pogosti obiskovalci Moskve. V glavnem mestu moskovske države so dobro poznali "mednarodni diplomatski etiket": vsak gost je moral s svojega suverena prinesti posebno pismo, ki potrjuje pravico reke do vodenja trgovinskih pogajanj. Po dolgi študiji pisem Edwarda VI v veleposlanskem redu so uradniki te institucije potrdili takšno pravico mornarja, ki je nehote postal trgovec, - Richard Chancellor. Ivan Viskovatov, posebni uradnik veleposlaniškega reda, je o tem povedal carju Janezu IV Groznemu, še posebej ob tem, da je glavni cilj Britancev vzpostaviti trgovinske odnose z moskovskim kraljestvom. Janez IV je končal ta pogovor z Viskovatov z naslednjimi besedami:"Nihče ne bo blokiral ceste čez oceansko morje. Naj prinesejo tisto, kar potrebujemo. In potrebujemo vsako oskrbo za vojaške zadeve. " Kmalu je Richardu kanclerju odposlal pismo od ruskega carja, v katerem je pisalo: "Ukazali smo, da ladje, ki jih pošljete, pridejo tja, ko in kolikor pogosto lahko, z upanjem, da jih ne bodo zmotili."
Pozno jeseni leta 1554 je Richard Chancellor priplulil svojo ladjo pri samem pomolu na obrobju Londona, od koder se je pred več kot letom začelo njegovo potovanje po državi Moškovi. Le o rezultatih tega potovanja je moral poročati ne kralju Edvardu VI., Ki ni čakal vrnitve svojega glasnika, temveč kraljici Mariji Tudor in njenemu možu Filipu II., Španskemu kralju.
Po rezultatih potovanja kanclerja februarja 1555 je bila v Londonu ustanovljena Moskovska četa, ki jo je vodil sam Sebastian Cabot. In mornar in trgovec Richard Chancellor, na čelu več ladij z londonskimi trgovci in izbranim angleškim blagom, je spomladi istega leta odplaval na obalo moskovskega kraljestva.
Po uspešni trgovini v Moskvi so se jeseni 1556 angleške ladje, zdaj naložene z ruskim blagom, vrnile v Anglijo. Skupaj s kanclerjem je bil na ladji s simboličnim imenom "Eduard - dober dogovor" tudi predstavnik moskovske države Osip Grigorijevič Nepeja, ki se ni nikoli naveličal ponavljati kanclerju, da ne more plavati in se zelo boji utopitve.
Na koncu konca, že ob obali Škotske, so angleške ladje ujele nevihte in "Edward - dober podvig" je strmoglavil na ostre škotske skale. Rešena je bila celotna posadka ladje in njeni potniki - londonski trgovci. Na kopno je prišel tudi Osip Nepeya. Edino, ki ga je pogoltnilo globoko morje, je bil nihče drug kot izkušeni mornar in odlični plavalec Richard Chancellor.
Revija: Skrivnosti zgodovine №3. Avtor: Vitalij Žukov