Obstaja veliko zgodb ljudi, ki se na nerazumljiv način znajdejo v drugem času. Podoben incident se je zgodil leta 1901 z dvema Angležema. Anna Moberly in Eleanor Jordan, učitelja, sta bila v kraljevem gradu Versailles. Ko se sprehodimo po vrtu, smo se odločili, da se sprehodimo do kapelice Marie-Antoinette. Ne vedoč, kako priti tja, so vprašali dva uslužbenca parka, ki sta se srečala na poti. A odgovora niso prejeli.
Kasneje so dame spoznale, da zaposlene nosijo oblačila iz 18. stoletja. Učitelji so nadaljevali pot in končali v gozdu. Nato so opazili moškega v črnem, ki je sedel pri "Templeju ljubezni" in se zazrl v njih z namerno zlonamernim pogledom.
Izza cerkve se je prikazal mlad mož in jim govoril v francoščini, vendar v narečju, ki ga niso razumeli. Moški jih je z vljudno kretnjo povabil na sprehod do lesenega mostu, ki vodi do gradu Trianon. Tam so učitelji zagledali privlačno damo s filmi in rese. Kot so jo pozneje opisali učitelji, je gospa nosila velik klobuk, bodi in kratko belo krilo. Gospa, ki je videla Angleže, se je zelo prestrašila.
Iz zgodbe učiteljev vse naokoli nekako ni bilo naravno, listi so se zibali na brezživih drevesih, čeprav vetra sploh ni bilo. Predmeti naokoli niso metali sence, naokoli je bila nenaravna tišina.
Toda nenadoma se je vse spremenilo, gospa s čopiči je izginila. In navadni ljudje so se sprehajali okrog njih po parku. Ženske že nekaj let niso povedale nikomur o tem nenavadnem primeru. Kasneje so, ko so preučevali zgodovinske dokumente, začeli ugibati, da ta primer ni nič drugega kot gibanje časa. Učitelji so to zgodbo leta 1911 objavili v majhni knjigi. V njem so ženske prišle do zaključka, da so jih med sprehodom po kraljevem parku nerazložljivo prepeljali do leta 1789. Ti dve, ki sta gledali svoja oblačila, sta bili švicarski stražarji, moški v črnem pa Comte de Woodre.
Gospa z štafom je bila verjetno sama francoska kraljica, Marie Antoinette. Kot je kraljica opisala svojo šiviljo, je Marie-Antoinette zelo rada hodila po parku v kratki beli suknji in bodici. Toda ena od zgodb ni ustrezala, nikjer v dokumentih ni bilo omembe lesenega mostu in ta netočnost je služila kot nezaupanje do zgodbe učiteljev. Toda pozneje so v stari hiši ali bolje rečeno v kaminu našli načrt kraljeve parkovne arhitekture, skrit med francosko revolucijo. Na načrtu je bila podoba potoka, ki je tekel pod lesenim mostom. Toda med obnovo parka so odstranili tako potok kot most. To je most, ki so ga videli popotniki.
"Zanimiv časopis"