Koschey ali Kaschey? Takoj se spomnim filma - pravljice z naslovom "Kašej nesmrtnik", toda sodobni filologi priporočajo, da kot pravilnejšo možnost napišem "Koschey".
Ko mi je babica Lena v otroštvu pripovedovala pravljice, sem vedno pomislila, zakaj vsi tako sovražijo Koshcheija? Jasno je, da je sovražnik dobrih junakov, kakršen je Ivan Carevič, in tudi njegova želja, da zlomi jajce Koscheya, je povsem logična, še posebej, ker je ukradel svojo nevesto. Toda zakaj ni ugajal isti Babi Yagi? Če v pravljici ni Koshcheija, je ta starka utelešenje zla, pripravljena požreti vsaj Vasiliso, celo Ivashko; a takoj, ko se Kashchei pojavi v legendi, bo nahranila tistega, ki gre z njim v boj, pela in se v kopalnici sparila. Občutek, da je Koschey tuji zavojevalec in so naši hrabri zli duhovi pripravljeni združiti se z dobrotami za skupno zmago. In res obstaja tak epski "Koschey bogatyr". Bistvo tega je v tem, da je bil najmočnejši junak v Rusiji, je s tovariši osvobodil ljudi iz ujetništva. Tovariši so ga izdali. Juna so zaprli v ječo in ga priklenili. Postopoma je junak začel pozabljati, kdo je in od kod prihaja, začel se je imenovati Koshchei, kar pomeni "suh, suh". Spomnil se je le prekrška. Uspelo mu je osvoboditi se in prevzeti oblast nad tistimi, ki so mu zasužnjili. Pri njih je zbral vojsko in se preselil v Rusijo.
Našel sem informacije, da je Koschey sin Černoboga, ali celo to je sam Černobog. Toda Koschey je vzhodnoslovanski lik, Chernobog pa bog baltskih Slovanov, zato tu mislim, da je njihova fikcija čista fikcija. Černobog je zaslužen tudi za očetovstvo nad Viy in Gorynychom.
Prebral sem tudi to legendo o poganskih bogovih. Domnevno naj bi bil Koschey ujetnik Morene (Mary) v Podzemlju in slučajno izpustil Dazhboga. Koschey je Dazhbogu obljubil, da mu bo to trikrat odpustil. Dazhbog je povedal o tej Moreni. Povabila ga je v svojo palačo in ga očarala, zaljubil se je vanjo brez spomina. Samo razen Dazhboga je Morena sklenila skrivno zavezništvo s Koscheijem. Toda Svarog se je, ko je izvedel za to, razjezil nanjo in jo odgnal. Odšla je k Koshchei, Dazhbog pa jo je še vedno pod urokom iskal. Ko jo je našel, se je trikrat boril s Koscheijem in trikrat izgubil. Toda Koschey mu je to odpustil. Šele četrtega je premagal Dazhboga in ga priklenil na skalo. Dažboga je rešila druga boginja Živa, ki mu je dala moči in premagala Moreno. Od poraženega in užaljenega Koshchei Morena, ker ji ni priskočil na pomoč, je izvedel Dazhboga, kje je skrita njegova smrt. Našel jo je na svetovnem drevesu v skrinji, v zajcu, v rački, v jajcu in zlomil iglo. Samo skupaj s Koshcheyem je izginila vsa zemlja, bogovi so morali vse obnoviti na novo. Pomen legende je podoben premišljeni zgodbi o Ivanu Careviču in ugrabljeni Vasilisi. Samo dekleta v legendi Koschey niso ugrabila, sama je prišla in tista, ki jo je iskala, je bila očarana in ne kot ugrabljena Vasilisa v pravljici.
Obstaja tudi različica, da je bil Koschey včasih nihče drug kot Karachun, hudobni bog, ki mu je posvečena najdaljša noč v letu. To noč je zapustil podzemlje in poskušal zamrzniti čim več ljudi in živali.
Beseda "koschey" je omenjena tudi v "Lay of the Igor's Host." Povezan je s polovickim kanom Končakom, ko je Igor ujet, sedi v "sedlu koshcheevo", samega kan Konchaka imenujejo "grdi koshchey".
No, in najbolj nepričakovan po mojem mnenju neki angleški zgodovinar religije, ki je živel na prelomu med 19. in 20. stoletjem, James George Fraser, primerja Koscheija z biblijskim Samsonom. V svojem delu Folklor v Stari zavezi primerja oba junaka in govori o preobratu obeh vlog zlobnika in žrtve. Zlasti pravi, da če bi Filistejci pisali o Samsonu, bi bil le zlobnež, Delilah pa nedolžna žrtev. In general Fraser je to opazil in Koschey in Samson sta voditelja svojega ljudstva, oba imata čudežno moč in ju ni mogoče premagati na običajen način, Samson ugrabi Filistejko Delilo in jo vzame za ženo, Koschey pa ugrabi dekleta iz drugega ljudstva, Samson ženski razkrije skrivnost svoje moči in Koschey pogosto pripoveduje, kako ubiti ugrabljena dekleta, Koschey in Samson sta ujeta in osvobojena zaradi svoje moči.
No, kaj vi mislite o tem?
Promocijski video: