V devetdesetih letih sem delal kot namestnik vodje preiskovalnega oddelka v Ufi. V istem oddelku je Aslyam Akmalov delal kot preiskovalec. V pogovorih s kolegi se je včasih pritoževal nad srčnimi boleznimi. Ponudili smo mu zamenjavo službe, a je vedno zavrnil.
Ko sem enkrat končal svoje delo, sem šel domov in odšel v Aslamovo pisarno. Vprašal je o zdravju, družini. Odgovoril je, da je vse v redu. Po slovu od njega sem zapustil stavbo preiskovalnega oddelka.
Okno pisarne Akmalova je bilo poleg vhoda. Ozrl sem se okoli, videl Aslamov obraz - in počutil sem se grozljivo: bil je rumen, kot vosek. Akmalov mi je zamahnil z roko, kot bi se poslovil. Mahnil sem tudi nazaj in odšel domov.
Naslednje jutro sem prišel v službo in od uslužbencev oddelka izvedel, da je Akmalov ponoči umrl.
Star je bil le 40 let, imel je čin kapetana pravice. V šali sem ga klical Esaul - to je kozaški čin. Beseda je sestavljena iz dveh delov in je iz tatarščine prevedena kot "yasak" - "poklon", "ola" - "prevzame", to je prevzem poklona.
Mesec dni kasneje sem bil ponoči v službi na preiskovalnem oddelku. Stavba je bila zaklenjena od znotraj, jaz sem posloval v svoji pisarni. Na hodniku so se okoli 1. ure zjutraj zaslišali koraki. Nekdo je šel s strani Akmalove pisarne v mojo smer, kot bi brcal z nogami.
Koraki so zamrli v bližini moje pisarne in se malo kasneje premaknili naprej proti stranišču. Pogledal sem na hodnik, a nisem videl nikogar. Šel sem na stranišče - tudi tam ni bilo nikogar. Preveril sem vrata vseh pisarn - zaprta so bila, pa tudi vhodna vrata.
Vrnil sem se v svojo pisarno in nadaljeval svoje delo. Potem je spet prišlo do premeščanja stopnic, že s strani stranišča v smeri Akmalove pisarne. Spet sem pogledal na hodnik - nihče.
Promocijski video:
Približno mesec dni kasneje sem imel naslednjo izmeno - in vse se je ponovilo. O teh primerih sem povedal uslužbenki našega oddelka Eleni Shukpina. Kolegica je povedala, da je, ko je bila ponoči v službi, slišala tudi korake na hodniku s strani Akmalove pisarne - proti stranišču in nazaj.
Po teh primerih je minilo približno 10 let. Poleti sva z ženo živela na podeželju, sanjala sem čudne sanje. V sanjah sem videl pokojnega Aslyama Akmalova. Predstavil se je kot Ezavel in me prosil, naj pomagam njegovi ženi na dači (njegova vrtna parcela je bila nedaleč od moje). Vrata v njihovem hlevu so padla in hotel je, da jih postavim nazaj, tako da je lahko vzel mojo sekiro na delo.
Potem je očitajoče vprašal, zakaj nisem obiskal njegovega groba. Navsezadnje se nahaja le 30 metrov od groba mojega sina Rustama, ki je po hudi bolezni (krvna levkemija) umrl konec oktobra 1997 in je bil pokopan na južnem pokopališču v Ufi.
Fotografija avtorja zgodbe.
Ženi sem povedal o svojih sanjah. In naslednji dan je k nam prišla Akmalova žena. Prosila me je, naj ji pomagam postaviti vrata v hlev, rekla mi je, naj vzamem sekiro s seboj. Z ženo sva bila osupla.
Približno mesec dni kasneje sva z ženo odšla na pokopališče pospraviti sinov grob. Tam sem se spomnil, kako je Akmalov v sanjah rekel, da je bil pokopan zelo blizu.
Sprehodil se je - in res našel Akmalov grob, ki je bil oddaljen trideset metrov. Šel sem do nje in izgovoril molitev - suro iz Korana.
Spomladi 2016 pa sva z ženo odšla na pokopališče pospraviti grobove sorodnikov in sina. Odstranili so smeti, prebral sem molitev, pričakovano smo šli do izhoda.
In potem, kot da bi me neka neznana sila pripeljala do groba Akmalova.
Pristopil sem k njej in ko sem prebral napis na spomeniku, sem izvedel, da je bila pred mesecem dni, konec marca 2016, tu pokopana njegova žena. Morda so bile njihove duše tiste, ki so me prosile, naj pristopim k njihovim grobom in jim preberem molitev.
Točno to sem storil.
Kamil Khaidarovich GALIEV, Ufa. Revija "Ne izmišljene zgodbe" №12
