Opazovanja čudnih figur v Gliniku (risba-rekonstrukcija): 1) primer gospe Sophije L. v petdesetih letih; 2) primer Pana Jaceka v letih 1998-1999; 3) primer Pan Marek leta 2009.
Ufolog Arkadiusz Myazga pripravlja na objavo svojo knjigo, posvečeno ufološkim incidentom na Poljskem, ki jih je veliko avtor zbral osebno med svojimi raziskovalnimi dejavnostmi
Na internetu je bil objavljen majhen odlomek, posvečen vrsti skrivnostnih dogodkov, ki so se zgodili na enem mestu - podkarpatska vas Glinik, ki morda lahko zahteva naziv "nepravilna cona". Opozarjamo vas na prevod tega fragmenta knjige iz poljščine.
Redko se zgodi, da NLP dolgo časa kažejo stalno aktivnost na enem mestu. S podobno situacijo sem se moral soočiti v Podkarpatski Gliniki, ki se nahaja približno 15 km južno od Ropchitsyja. Zabeležena so različna srečanja NLP-jev - od bližnjih srečanj druge vrste do dogodkov, ki jih je težko razvrstiti.
Zgodba ene družine
Prvo opazovanje se je zgodilo poleti 1963. Priča X (njegovega imena ne bomo imenovali), ki je bila takrat 6-letni otrok, se je igrala pred poldnevom na majhni jasi blizu hleva, ki ni več obstajal. V določenem trenutku se je fant počutil "neumestnega" in po gosji so mu lezle hrbtenice. Ko se je ozrl naokoli, je pred sabo (v smeri proti severu) zagledal nenavaden predmet, ki ga je primerjal s "štruco kruha", ki je stal na tleh štiri metre od njega. Predmet je bil majhne velikosti - približno 90 cm v višino in meter v širino, barva je bila grafitna.
Fant je opazil, da je površina predmeta prekrita z nepravilnimi lisami temnejše barve. Izmenoma so se prižgali in zatemnili, kot da bi utripali, medtem ko je sam predmet trepetal šibko, ne da bi se slišal najmanjši zvok. To je fanta zelo zanimalo, saj ni vedel, kaj bi to lahko bilo. Počasi se je približal predmetu in začutil povišanje temperature okoliškega zraka. Na koncu se je z dlanjo dotaknil površine predmeta, nakar je bil dobesedno ohromljen: ni bilo mogoče premakniti nobenega dela telesa.
To stanje je trajalo do trenutka, ko je hotel zavriskati od strahu, potem pa je »predmet« pustil dečku roko in fant je, vrgel robec v svojo smer, z vso močjo stekel domov. Čez nekaj časa se je z mamo vrnil na isto mesto, a na zelenem travniku ni bilo nič drugega kot šal. Med pogovorom je očividec pojasnil, da se je površina predmeta ob dotiku zdela hladna in kot da je "lepljiva".
To opažanje je bilo dokumentirano na prizorišču septembra 2001, 38 let kasneje. Pričevanja priče so bile dosledne. Še več, njegova sestra se je spomnila, da ji je to zgodbo pripovedoval že zelo dolgo, čeprav je takrat mislila, da se je njegov brat srečal z nekakšnim "atmosferskim" pojavom. Izkazalo se je tudi, da so se na istem mestu dogajali tudi drugi čudni dogodki.
Promocijski video:
80-letna Sophia L. trdi, da je poleti nekje v začetku petdesetih let na istem mestu, kjer je njen sin naletel na čuden predmet, naletela tudi na nekaj nenavadnega. Po njenih besedah je slučajno zagledala na razdalji 6 metrov čudno postavo, ki je stala s pričo s hrbtom. Bitje je bilo v rjavih oblačilih, visokih približno 160-175 cm in je spominjalo na človeka s široko ramensko telesno strukturo.
Presenetljivo se je postava, ki je naredila več korakov naprej in se močno odrivala od tal, dvignila v zrak in "izginila" na višini približno 2-3 m nad tlemi. Na žalost se je Sophia v teh letih le malo mogla spomniti tega dogodka. Kaj je videla? Trenutek "dematerializacije" nekega bitja kaže, da to, kar se je zgodilo, očitno ni nekaj običajnega, s čimer se moramo spoprijeti skoraj vsak dan.
Izginjajoči križ in žoga
Čudni dogodki so bili očitno vezani na Glinik. Zgodaj spomladi 1963 so trije fantje (stari do 10 let) opoldne opazovali let majhnega "kocka". Ta predmet je bil dolg približno 30 cm, visok 10 cm in se je tiho premikal približno 6 m nad tlemi, v letu je manevriral in se upogibal okoli dreves. Ena od prič je povedala, da sta ga s prijatelji poskušala udariti z vrženimi palicami.
V Gliniku sem moral večkrat obiskati in snemati zgodbe njegovih prebivalcev. Med njimi je bilo opazovanje kroglastega NLP-ja - konec oktobra 1976 (datum menda ni natančen, morda je bil celo 1985), čemur so bili priča štiri osebe.
Bilo je okrog 18.30, na ulici je zavladala tema, ko je nenadoma na odrasle, ki so sedeli v hiši, naletel prestrašen otrok s sporočilom, da se zunaj dogaja nekaj čudnega. Ravno v tistem trenutku je sobo, v kateri so bili očividci, napolnila rdečkasta luč. Ljudje so se takoj izlili na ulico, kjer so zagledali rdečo kroglo premera treh metrov, ki se je odmikala proti sto metrov oddaljenim travnikom. Na površini predmeta so bile navpične črte. Priče so imele vtis, da se nekaj drugega vrti "znotraj predmeta" od leve proti desni. NLP je letel 20 m nad tlemi, 15 sekund pozneje pa je dobesedno "izginil" v zrak in za seboj pustil pero modro-sive meglice.
Skoraj na istem kraju je poleti 1985 eden od članov iste družine v oblačnem dnevu zagledal "svetlobni križ" rumeno-roza barve, ki se nahaja nekaj metrov nad tlemi med lopami. "Križ" je imel neenakomerne temne žarke, vendar je bil na splošno videti valovit. Opazovalec, ki je bil na 25 m, je njegovo višino ocenil na približno 1,5 m. Zanimivo je, da je "vid" po nekaj sekundah izginil. Je šlo za nenavadno oblikovano strelo? A dogodka med nevihto ni bilo, očividec pa ni slišal nobenih zvokov.
Čuden gost v hiši
Nekaj metrov naprej je hiša, v kateri so opazili čuden lik. Zgodilo se je novembra 1991. Priča dogodka je postala gospa Christina (priimek je skrit). Bilo je okrog 11. ure. Po celodnevnem delu je ženska odšla v posteljo. Njen mož je takrat delal v nočni izmeni. Nekaj minut kasneje se je zgodilo nekaj čudnega. V bližini televizorja je ženska opazila silhueto. Hkrati je spoznala, da se niti premikati ne more, in to jo je še bolj prestrašilo. Bitje se je približalo njeni postelji (kot da plava v zraku) in Christine je začutila njegov ledeni dotik nad nogami.
Kot je dejala, je med nočno moro, ki je trajala dve minuti, ohranila čisto zavest. Minuto kasneje se je bitje vrnilo na svoje mesto, od koder je prišlo in izginilo. Bila je visoka približno 1,6 metra in zelo suha. Žal zaradi teme ženska ni videla nobenih drugih podrobnosti o svojem videzu. Christina je dala vtis, da je vredna zaupanja. Od takrat naprej se je bala sama prenočevati v sobi, v odsotnosti moževega doma pa je ponoči prižgala luč. Ni pa znano, kako povezati njeno izkušnjo z drugimi dogodki, ki so se zgodili v vasi.
Aprila 2001 je Christinino družino prebudila hči, ki je trdila, da "nekaj sije skozi njeno okno." Bilo je približno dve zjutraj. Pod dvomom v njene besede so starši vstopili v njeno sobo in tam res videli, da je sobo razsvetlila močna svetloba. Skozi okno sta bili vidni dve rumeni in beli kroglici. Prva je bila oddaljena približno 200, druga pa 600 m od hiše. Kroglice so se premikale, lebdele nad najbližjimi hišami in pokopališčem, nato pa so se vrnile v prvotni položaj. Najbližji predmet je oddajal svetlobo tako močno, da je bila dovolj za osvetlitev dekliške sobe. Predmeti so izginili do 6. ure zjutraj, priča je bila le Christina, saj so drugi že odšli v posteljo.
Steber nad poljem. Žoga v dimniku
Zanimivo je, da teh dveh balonov, ki sta štiri ure patruljirali po vasi, ni videl noben vaščan. Toda v tem delu Glinika sem zabeležil še dva dogodka, ki sta si težko razložljiva. Septembra 2000 je en očividec opazil pojav v obliki nepremičnega "svetlečega stebra" nad koruznim poljem. Imel je pepelnato barvo, dosegel je višino 15 metrov, hkrati pa je bil precej ozek (po besedah priče širok komaj meter). Ko se je človek nameraval približati, je objekt postal neviden, hkrati pa se je spet pojavil, ko se je opazovalec odmaknil od njega. Nekaj minut kasneje je "svetleči steber" izginil.
Aprila 2002 sem od kolega prejel informacije o rednih srečanjih z NLP v Gliniku. Kot se je izkazalo, so bili zgoščeni na enem mestu - pogojni kvadrat 150x150 m, kjer so trikrat potekali "tesni stiki". Prvi se je zgodil maja 1990 in se je nanašal na opazovanje majhnega predmeta, ki je letel nizko nad tlemi. Ta dogodek je bil dokumentiran maja 2002 med pogovorom z eno od prič (druga žal ni želela komentirati).
Iz sporočila Pana Krištofa nam je uspelo ugotoviti, da se je pripetljaj zgodil, ko sta kot otrok šla s prijateljem v prazno zapuščeno hišo na križišču nekje med 19.30 in 20.00. Bil je že mrak in nebo je bilo oblačno. Na razdalji približno 50 metrov od stavbe so fantje začudeno opazovali, kako je iz dimnika letela krogla s premerom metra. "Počutili smo se zelo čudno in po koži so nam tekle gosje," se je spominjal očividec. Medtem se je predmet spustil in lebdel 1,5 m nad tlemi, kar je povzročilo strah med nenamernimi navzočimi, ki so zbežali na svoje domove.
Jezus ali tujec?
Drugi incident v "coni" je bil najbolj nenavaden od vseh dogodkov v Glienickeju. Govorimo o opazovanju bitja, sestanek s katerim je bil leta 1998 ali 1999. Priča je bil 50-letni moški - preprosta oseba, ki je dolga leta živela na čudnih delovnih mestih. Hitro naprej na dan, ko je očividec (pogojno ga imenujmo Jacek), ki je okoli njegovega dvorišča okoli 23.00 opazil, da je za drevesi na razdalji približno 30 m temna postava, obdana s svetlečim haloom. Nekoliko prestrašen Jacek je nesigurno stopil v njeno smer in se ustavil nekaj metrov od nje.
Jacek je trdil, da so se mu takrat dlake na telesu postavile na glavo. Številka je dosegla približno 1,8 m višine, po besedah očividca pa je bila oblečena v črn plašč. Navzven je bila podobna vitkemu mladeniču s kratkimi lasmi, vendar zaradi omejenega besedišča priča ni mogla podrobneje opisati svojega videza. Okoli nje se je širila močna svetloba neznanega izvora.
Najbolj zanimivo je bilo dejstvo, da si je Jacek nekaj besed izmenjal s sliko. Zatrdil je, da je bila prva tista, ki je z njim vzpostavila verbalni stik, rekoč: "Pridi k meni," na kar je moški rekel: "Gospod, še nočem iti nikamor." Nekaj sekund kasneje se je zgodilo nepričakovano: bitje se je dvignilo navzgor in očividka je začutila vrtinčenje zraka. Na višini nekaj metrov je izginil, sij, ki ga je obkrožal, pa je ugasnil kot "ugasnjena žarnica". Med pogovorom z Jacekom je bilo mogoče ugotoviti, da ga je v tej fazi stika zelo zeblo in znoj je izbruhnil.
Isti moški je bil priča še enemu čudnemu incidentu, tokrat v zvezi z NLP-jem, ki se je zgodil 29. marca 2002 okoli polnoči, ko je v hišo nosil vedra vode. V določenem trenutku je opazil, da se od jugovzhoda približuje sferični predmet rdeče-roza barve, ki leti na višini približno 50 m. Ko je balon preletel njegovo hišo, je za sekundo celo dvorišče postalo svetlo kot dan. Vse je kazalo, da je svetlobo oddajal mimoidoči predmet, ki je hitro izginil za hišo. Na vprašanje, kaj bi lahko bilo, je Jacek odgovoril na preprost način: da je "zvezda eksplodirala".
Žareča figura
Pojasnjenih je bilo več dogodkov iz Glinika, ki so se nanašali predvsem na lete satelitov ali meteorni dež Leonida, ki opazovalce pogosto zavedejo. Drugače je bilo z dogodkom, za katerega smo uspeli izvedeti januarja 2002. Zelo dolgo je prepričevalo njegovo pričo, da je povedala o njem.
Zgodilo se je avgusta 1997, zelo pozno ponoči, ko se je Pan Z. vračal domov v Broniszow. Imel je pot 2 km. Noč je bila ljubka, topla in nič nenavadnega. Na poti je nenadoma opazil, da se je 50 metrov stran od njega pojavila nenavadna postava blede barve, kot bi bila tkana iz svetlobe. Višina - približno 1,5 m, glava je bila glede na telo nesorazmerno velika. Druge podrobnosti videza so bile nevidne. Čeprav se je gibala kot oseba, ni izdala niti najmanjšega zvoka. Strah, ki je zajel očividca, je bil tako velik, da je odhitel naprej in padel v jarek z vodo. Ko se je ozrl naokoli, ni bilo še nikogar.
Krog na nebu
Očividci pogosto poročajo o opazovanju žarečih krogov na nebu, ki se običajno izkažejo kot učinek laserskih instalacij ali reflektorjev. Moral sem se spoprijeti s številnimi takimi incidenti, čeprav so nekateri naleteli na nekatere, ki jih je težko razložiti. Eden takih primerov se je zgodil ravno v Gliniku.
Junija 2001, okoli 21.00, je kolesar opazil nenavaden pojav na jugovzhodnem delu neba. Bil je krog rumenih, zelenih in rdečih svetlobnih pik, ki so se počasi premikale v desno in levo.
Po navedbah priče je bil pojav od njega oddaljen največ 5 km, v bližini Navsija. Pet minut kasneje je opazovalec nadaljeval pot. Je to lahko učinek laserske namestitve? Da pa bi se pokazal tak učinek, ki bi lahko zavedel očividce, bi morali biti na nebu oblaki, od katerih se mora odbijati svetloba. V tovrstnih primerih se vidni svetlobni žarki ali sam »predmet« pretvorijo v elipso.
NLP-ji ne spijo
Eden zadnjih zabeleženih dogodkov v Glienickeju se je zgodil 16. maja 2009 in je spet zadeval videz čudne figure. Kmalu po tem incidentu smo uspeli obiskati posestvo gospoda Leszka, kjer se je vse zgodilo. Priča je bil 48-letni Pan Marek, znanec lastnika kmetije. Tistega dne, približno do 16.00, so se odločili zakuriti majhen ogenj na majhnem griču, obdanem z mladim listnatim gozdom, da bi klobase ocvrli. A kmalu se je vreme začelo mrščiti in začelo je malo deževati. Ko je Marek sedel na klopi med drevesi, je zaslišal zvok iz hleva, oddaljenega 25 metrov. Opisal ga je kot odmev nečesa, kar je padlo s strehe med vožnjo čez ploščice.
Moški je pogledal v to smer in opazil postavo, ki je negibno stala ob hlevu. To "nekaj" ga je po besedah očividca opazovalo nekaj sekund, nakar je izginilo za stavbo. Čeprav se je za trenutek počutil prestrašenega, vendar se je odločil, da bo tekel tja, vendar ni našel nobenih sledi. Za pregled tega bitja mu je zadoščala sekunda: višina - približno 1,8 m, temna ali celo črna, krhka telesna zgradba. Zanimivo je, da je očividec trdil, da je imel lik na ramenih črne lase in oblačila, podobna oblačilom katoliških duhovnikov. Roke so bile stisnjene k telesu, čeprav dlani niso bile vidne. Obraz se je zdel svetlejši, a vseeno temne barve.
V primeru te vizije bi bilo ključno najti sledi, ki bi jih to bitje lahko pustilo. Žal se to ni zgodilo. Pri preučevanju ozemlja na prisotnost drugih nepravilnosti sem uporabil Geigerjev števec. Splošno ozadje terena, določeno z meritvami na treh kontrolnih točkah, je 14,3 μSv / h. Na točki "A" je bila raven sevanja gama po treh meritvah v povprečju 17,33 μSv / h.
Na točki "B" (kjer je bilo bitje opaženo) je bila raven sevanja gama (povprečna vrednost v treh meritvah) 15,3 μSv / h. Te vrednosti na teh mestih so bile nekoliko višje od vrednosti v ozadju. Ta majhna anomalija ni nujno povezana z opazovanjem skrivnostne figure. Za druge instrumentalne študije so z enostavnim detektorjem merili napetost elektromagnetnega polja (do 30 Gs), vendar ni odkril pomembnih odstopanj. A kar je zanimivo, na mestu opazovanja bitja je bila igla kompasa odklonjena za kot do 10 stopinj. Ponovljeni poskus tri minute kasneje - in igla je nekoliko odstopila. Kot da bi tu magnetno polje »pulsiralo«. Morda so za to odgovorni vodni tokovi, ki so tu mimo.
Pan Marek je umirjena oseba in ne išče slave. Pristal je, da bo svoj primer povedal šele po nagovoru svojega znanca. Z nekaj nerodnosti mu ni bilo lahko in malo verjetno je, da je svoje opažanje delil s kom drugim. Njegova zgodba je bila zelo preprosta in natančna. Ni vedel, kakšna je številka, ki jo je opazoval, in kot mnogi drugi prebivalci Glinika še nikoli ni naletel na kaj podobnega.
PS Ta članek je fragment knjige Arkadiusza Myazgija "NLP-ji na Podkarpatju", ki bo morda objavljena v bližnji prihodnosti.
Prevod članka iz poljščine - Victor Gaiduchik.
