O Talinu obstaja veliko legend in pravljic, od katerih so mnoge že znane in so celo osnova vznemirljivih knjig, iger in filmov. Vendar pa vedno obstaja nekaj neznanega in intrigantnega.
Za takšne nove zgodbe se je Sputnik Estonija odpravil na obisk k "mestnemu zdravilcu" Travnici. In če povem po resnici, je hladen poletni večer, obilno začinjen z dolgo nevihto, ustvaril impresivno, čeprav ne zelo udobno, a impresivno kuliso za izlet v kraje neznanih legend starega Talina.
Vso srečo
Oboroženi s suknjiči, kapucami in senčniki so se v mestni hiši zbrali ljubitelji antike in "strašljive" zgodbe. Skupina napihnjencev, željnih spoznati nekaj novega in skrivnostnega, ki se še vedno skriva na ulicah njihovega ljubljenega mesta, se je izkazalo, da ni majhna - ducat ali približno toliko ljudi je prišlo poslušati Travnico.
Ogled Talina "Neznane legende starega mesta, duhovi preteklosti." & kopirati; SPUTNIK / SVETLANA BURTSEVA
Ona je v vezeni obleki in pisanem ovčjem plašču, privezanem s tesnim pasom, srečala pustolovce z umirjenim pogledom. Glava zeliščarja je bila prekrita z dolgim črnim plaščem, okrašenim s črno odprto tančico. Dolžina te srednjeveške obleke je transparentno namignila na precej zapleten rodovnik »mestnega zdravilca«.
Tako meščani kot »čezmorski trgovci«, ampak preprosto domačini in turisti, ki so obiskali glavno mesto Estonije, »padli pod čarodej čarovništva« Travnico, so se takoj potopili v svetlo, čustveno in očarljivo zgodbo o našem mestu.
Promocijski video:
Brezplačno mesto ali učenje jezikov
Pot se je začela pri obzidju mestne hiše. In ena prvih zgodb je bila zgodba o mladem poganu, njegovem nespodobnem vedenju znotraj zidov cerkve Svetega Duha in nepoznavanju nemškega jezika, ki so bili v tistih davnih časih božanske službe. Vse to je nevedne pripeljalo do stroge kazni - tri dni in tri noči, brez spanja, vode ali celo stranišča, priklenjene na sramotno mesto, je moral izdajati nečloveške zvoke … "Sklep - naučiti se morate jezikov!" - Zeliščar je namignil, ne v šali ali resno.
In hkrati, kljub temu, da je bil v dobrem mestu Talin mladenič prisiljen tako ostro odgovarjati za svoj prekršek, je tu lahko našel svobodo. Konec koncev je Tallinn zavetiščem podelil zavetišča in jih naredil za svoje svobodne državljane.
Svoboda kmetov, ki so se pobegnili od krutih gospodarjev, se je začela v mestni kleti, kjer je begunec, ravnokar s prstom namenil poseben zapis namesto osebnega podpisa, dobil priložnost v enem letu in en dan brez strahu pogledati svojega zdaj že bivšega gospodarja.
Duh Magnusa Revelskega
Po Trgu mestne hiše mimo najstarejše lekarne v mestu je Travnica svoje poslušalce vodila brez zadiha do najstarejše stanovanjske stavbe na obali. Dolgo nazaj, v XIV stoletju, je tu živel prior dominikanskega samostana. Še več, izkaže se, da je bila beseda "android" že takrat znana, v najstarejši hiši na celotni obali Finskega zaliva pa je prevzela fizično utelešenje. Tančica nad skrivnostmi duhovne hiše je bila dvignjena pred natanko osmimi leti, ko so odprli zaklep čudnih lutk.
Ogled Talina "Neznane legende starega mesta, duhovi preteklosti." & kopirati; SPUTNIK / SVETLANA BURTSEVA
Zeliščar je rekel, da če pridete v hišo po polnoči, stojite na določenem mestu in pogledate skozi vitraž, lahko vidite duha s svečo v rokah. Brez dvoma Magnus Revelsky, kot se imenuje, ve veliko o življenju čudnega priorja, ki mu (seveda zunaj samostana) sploh ni bil tuj magije in popolnoma ne-cerkvenih znanj in veščin.
In obzidana in usmrčena
Zeliščarka je povedala, da obzidje enega od stolpov okoli Starega mesta, postavljeno v začetku 14. stoletja, ohranja zgodbo o deklici, obzidani v stolp. Izkazalo se je, da je zapletenost gradnje stolpa in spletke temnih sil gradbenike prisilila k najstarejšemu načinu obzidanja živega človeka.
Eden od stolpov starega mesta. & kopirati; SPUTNIK / SVETLANA BURTSEVA
Na splošno so po besedah Travnice v srednjem veku po vsej Evropi verjeli, da je dovolj, da se živa oseba obzida v stene hiše, da uspešno konča gradnjo. Duša nesrečne osebe je pomagala pri gradbenih zadevah in pozneje sama zaščitila stavbo.
V resnici je treba omeniti, da so jih v dobrih starih časih lahko zidali ne le zaradi gradnje in varnosti stavb. Po eni od legend stolpa Debela Margarita je bila kuharica Margarita pokopana živa v svojih stenah in je vojakom pripravljala hrano tako odvratno, da so zli in lačni bojevniki, ki čuvajo mesto, to damo tako kaznovali. In ker je bil nepreviden kuhar tudi grdo debel, je stolp pozneje dobil svoje nenavadno ime.
Navdušeni turist je nehote vzkliknil: »Mislil sem, da je Talin prijazno, lepo mesto, ljubitelji hodijo po ulicah. In tu so jih usmrtili ali obzidali! Toda kaj je treba storiti? Srednji vek, to pove veliko.
Na splošno v našem mestu vse ni tako strašljivo. In med neznanimi legendami je bila zgodba o resnični veliki ljubezni, ki je povezana s čudovito hišo na ulici Lai - to je "hiša, kjer se je naselila sreča", kot je dejal "mestni zdravilec".
Duhovi so različni
V Talinu je muzej, katerega zaposleni se spominjajo zgodb o nedavni preteklosti, in sicer časov Sovjetske zveze, o policistu, ki ga prestrašijo duhovi, o duhu, ki je pomagal pri urejanju razstave. Še ni strašljivo? Kaj pa duh Matizinovega tiskarna na Dunajski ulici ali srebrno omarico, ki je padla iz slike?
Ogled Talina "Neznane legende starega mesta, duhovi preteklosti." & kopirati; SPUTNIK / SVETLANA BURTSEVA
Ste vedeli, da so tudi zaposleni švedskega veleposlaništva naleteli na legendo o duhovih v njihovi zgradbi? Za umiritev teh problematičnih sosedov je bilo treba preučiti zgodovino stavbe in šele pred kratkim se je bilo mogoče spoprijeti s čudnimi pojavi. Tudi pravi lovci na duhove občasno prihajajo v Talin. Poleg tega ti ozki strokovnjaki s seboj prinašajo posebno opremo za lov "ne čisto ljudi".
Usposobite si asistenta
Vendar pa je po besedah Travnice nekaj "ne čisto ljudi" koristno, da se jih ne bojijo, ampak ukrotijo. Udeleženci ekskurzije so se naučili, da je zelo dobro imeti svoj brskalnik. Zeliščarka je povedala, da so brownijevi presenetljivo uporabna bitja, s katerimi se je vredno sprijazniti, da bi pomagali pri uresničevanju najbolj preprostih in povsem zemeljskih želja. Želite nov iPhone? Ni za kaj. Ali pa vam je bil všeč drag kos nakita? In je resnična. Za pomoč prosite svojega brskalnika.
A ni tako preprosto. Po besedah Travnice Brownie ni neumno bitje. Na prvi klic se ne bo pojavil in ne bo hitel v roke. Lahko pa najdete pristop do tega. Kot je zagotovila Travnica, so od nekdaj brskalniki vedno pomagali lastnikom domov, naši predniki pa so se znali odlično pogajati z njimi o njihovi dobrobiti in zaščiti.
Nasveti zdravilca
Pa vendar je Travnica končno rekla, da ponoči in ob temnih večerih raje ne hodi po uličicah starega mesta, da ne bi motila njegovih skrivnih prebivalcev. "V mestu je veliko duhov, zato dragi moji, bodite previdni ponoči," je opozorila zeliščarka.
Ogled Talina "Neznane legende starega mesta, duhovi preteklosti." & kopirati; SPUTNIK / SVETLANA BURTSEVA
Za pogum, izkazan na potovanju po skrivnostnih starih ulicah Talina, je Travnica zainteresiranim udeležencem ekskurzije dovolila, da božajo srebrno žabo, ki je krasila zdravilčeva oblačila, in odkljukajo sive miši, ki so se zataknile v platno vrečo zdravilca. Ta ritual je namenjen bogastvu in zdravju.
Zavesa
Vodnica Natalia Praunina, ki je odlično igrala vlogo »mestnega zdravilca«, je za Sputnik Estonija povedala, da se je turneja »Neznane legende starega mesta« začela decembra 2016 in je uspela med prebivalci Talina in njegovimi gosti. Seveda ima takšno čustveno potovanje starostno mejo, in sicer je zasnovano za ljudi, stare vsaj 12 let. Za otroke organizatorji izletov izberejo druge podatke o našem mestu, oblačijo zgodbe v barvito živopisno predstavo.
Po Nataliji je treba pozimi, ko zgodaj zatemne, na tak sprehod po Starem mestu vzeti s seboj svetilko. In priznati moram, da če se podnevi udeleženci ekskurzije dovolj pogumno sprehodijo do prehodov in starih dvorišč, si ob poti izmenjujejo vtise, postavljajo vprašanja, izražajo čustva, ki jih doživljajo, potem v temi "se ljudje več ne smejejo, ampak hodijo v tišini, kot da ne dihajo" …
Koliko neodkritih skrivnosti in neznanih obratov zgodovine hranijo obzidje starega Talina …
Svetlana Burtseva