Starodavni Kelti, aborigini britanskih otokov, so že od antičnih časov častili božanstva plodnosti in magije, katerih idoli so bili izklesani iz kamna v obliki človeških glav. Kelti so jih uporabljali za okrasitev svojih stanovanj, skedenj in drugih zgradb. Po keltskih legendah so ta božanstva naklonjena ljudem le, če se jim častijo in jih pomirijo. Vendar so precej kapricični in maščevalni, težko jim je ugoditi. Če jih "užali" katera koli oseba, potem lahko po legendi pošljejo prekletstvo v maščevanje vsem, ki jih pogledajo v oči. Očividci trdijo, da so starodavna božanstva ohranila oblast nad ljudmi vse do danes
Pred nekaj leti sta v Angliji brat in sestra Leslie in Colin Robson, medtem ko sta se igrala na vrtu hiše svojih staršev, po naključju izkopala dva čudna kamna, velika v velikosti teniške žoge. Potem ko so jih očistili peska in umazanije, so otroci odkrili, da najdeni predmeti spominjajo na človeške glave. Otroci so kamne odnesli v hišo in jih pokazali staršem. Oba obraza sta bila grobo vdolbina iz sivo-zelenega sijočega kremena in sta bila videti kot maske smrti. Ena glava je bila videti kot moška, druga pa je zaradi las na zadnji strani spominjala na žensko.
Leslie in Colinov oče John Robson sta neverjetne najdbe z zanimanjem pogledala. Odločil se je, da jih bo pustil doma in jih nekako pokazal svojemu prijatelju, arheološkemu znanstveniku dr. Rosu.
Toda s pojavom skrivnostnih kamnitih glav so se v Robsonovi hiši začeli dogajati skrivnostni dogodki. Nekega dne je celotna družina začudeno opazovala, kako so se te glave, ki so jih otroci krstili "hudič" in "čarovnica", nenadoma same od sebe začele vrteti. Potem so Robsoni začeli opažati, da se njihove jedi lomijo in popolnoma nove stvari se lomijo brez očitnega razloga. Poleg tega so vsi družinski člani nenehno čutili tesnobo in strah. Nekajkrat so sosedje Robsonovi v odsotnosti videli čudno modrikasto svetlobo, ki gori v hiši. Kmalu so znanci, ki so živeli v bližini, trdili, da se "v njihovih hišah nekaj dogaja."
Grozne sanje
Nekega večera je Robson-ova žena Anne slišala jok iz vrtca, hitela je navzgor in otroke našla zelo tesnobno in prestrašeno. Sin in hči sta trdila, da je bil v njihovi sobi pravkar grozni človek, ki se je pojavil od nikoder in tudi nenadoma izginil. Mati je, kolikor je le mogla, prepričala otroke in jih prepričala, da so vse to sanjali. Toda, ko se je znašla na pragu lastne spalnice, je bila ženska zgrožena, ko je našla v njej zlobno bitje: na vrhu je bila žival, ki je bila videti kot volk, spodnja polovica telesa pa človeška. Gospa Robson je kričala in nenavadno bitje je skočilo na okensko polico in skočilo na ulico. Obenem je Ann jasno zaslišala klofut, nato pa še zvok umikajočih se korakov. Pozneje je od sosedov izvedela, da so iste noči mnogi slišali čudne zvoke in utišane glasove po svojih domovih.
Skrivnostna bitja
Nekaj dni kasneje se je skrivnostno bitje znova pojavilo v Robsonovi hiši. Tokrat je sam vodja družine na vratih dnevne sobe opazil zmešanega, napol volkovega moža. "Zelo sem se prestrašil," se spominja John, "vendar sem nepričakovano zase hitel k strašnemu bitju. Imel sem občutek, da sem se za vsako ceno odločil, da bom grozno bitje odpeljal iz svoje hiše. " Nenavadno je volk pobegnil po stopnicah. Nesrečna družina je incident prijavila policiji. A stražarji so jim, kot je bilo pričakovano, svetovali, naj se obrnejo na drugega organa, na primer na psihiatrično kliniko. Medtem se je v Robsonsovi hiši še naprej dogajalo vse vrste hudiča: zrcalo se je zlomilo brez razloga, gospodinjski aparati so občasno uhajali iz ure, vsake toliko so se slišali nerazumljivi glasovi, vrata so se tresla,v sobah so se pojavila strašna skrivnostna bitja.
Promocijski video:
Nekoč soseda Robsonov Mary Baba je poročala, da je v svoji hiši videla "volka s človeškimi nogami". Bila je tako prestrašena, da se je odločila, da se ne bo vrnila v svoje stanovanje in se za nekaj časa nastanila pri sorodnikih. Razlog za čudne pojave je ostal skrivnost vsem okoli njega, dokler John Robson slučajno ni opazil, kako ena od kamnitih glav, ki so jo našli otroci na dvorišču hiše, oddaja čudno modrikasto svetlobo. Zgodilo se mu je, da so se vse težave začele potem, ko so se v hiši pojavili skrivnostni idoli. Nujno je poklical prijatelja dr. Rossa. Po pogovoru o tem, kaj se dogaja, ga je John Robson prosil, naj pride in pobere "preklete kamne", sicer jih bo le vrgel v smeti. Ross ni prišel počasi in je, ko je preučil najdbo, ugotovil, da so bili v njegovih rokah keltski idoli oz.eden od njih pooseblja božanstvo plodnosti, drugi pa duh magije in čarovništva. Po njegovem mnenju oba idola
bili izredno starodavni. Dr Ross se je odločil, da bo s seboj vzel neverjetne najdbe, da bo izvedel podrobno znanstveno študijo. Hkrati je dal vse od sebe, da je umiril zaskrbljeno družino Robsons in jih prepričal, da vse zgodbe o čarobnih lastnostih idolov niso nič drugega kot neumna vraževernost in "otroške zgodbe". Šaljivo je celo povedal keltski legendi o tem, kako je en junak pomiril besne duhove z eno besedo "ubogaj!" Domnevno je to dovolj, da se začasno zaščitite pred njihovo hudo močjo.
Čarovniški nasmeh
Poslovil se od družine Robsons in se smejal samim njihovim "neumnim vraževerjem", se je dr. Ross odpravil nazaj. A preden je imel nekaj kilometrov časa za prevoz, je začel čutiti nelagodje in tesnobo. Ves čas se je Rossu zdelo, da je
gleda na zadnji del glave. Toda na zadnjem sedežu …
njegov avto je bil prazen, razen dveh kamnitih idolov. Obrnil se je in s strahom videl, da je eden od njih … nasmejan! Ross se je v grozi odvrnil in pospešil. Toda njegov avtomobil je na najbolj nepričakovan način nenadoma zastal ravno sredi ceste in se ustavil. Več voznikov se je komaj izognilo trčenju z avtomobilom dr. Rossa. Želel je zagnati motor, a se ni mogel pripeljati do premika. Rossu se je zdelo, da se bo, če to stori, zgodilo nekaj groznega. Ljudje, ki so se vozili mimo, so začudeno gledali avto, ki je stal na cesti, in voznika, bled od strahu, oprijemal volana. Nenadoma se je Ross spomnil starodavne legende, ki jo je dan prej pripovedoval nesrečni Robsons. Skoraj je zavriskal zapečeno besedo: "Ubogaj!" Takoj za tem se je avto zagnal sam, občutek strahu in obupa pa je začel izginjati. Doktor Ross je žvrgolo pogledal na zadnjo sedež in se olajšal, ko je videl, kako čuden nasmeh na idolovem obrazu ni več.
Hišo je dosegel brez incidenta, a idolov ni upal spraviti v stanovanje. Čez nekaj časa je "hudiča" in "čarovnice" poslal v arheološki muzej, kjer so opravljene raziskave potrdile Rossove lastne sklepe o njihovem starodavnem keltskem izvoru.
Čez nekaj časa je doktor Ross doživel nesrečo. Sam je bil težko poškodovan, a avto je moral poslati na odlagališče. Kmalu je izvedel, da je v Robsonovi hiši izbruhnil požar. In ko je slišal, da se v muzeju za arheologijo "vse hudiče dogaja", ni bil več presenečen. Konec koncev je na sebi čutil "prekletstvo starodavnih idolov".