Številni zdaj poskušajo besede razčleniti skoraj po črki (verjamejo, da je črkovanje izredno pomembno, in mislijo, da ima vsaka črka svojo kodo, vendar pozabijo, da izvirne besede niso bile napisane na splošno tako, kot so zdaj) in iščejo globok pomen v »božanskem pismu «, Kar ne sovpada s starodavno abecedo, v kateri je v resnici položena cela plast figurativne filozofije.
Šifriranje slik je zelo velika tema, neizmerna, v katero ne morete enkrat ali dvakrat zbrati glave naenkrat, in "razvozlal sem vse." In morda je bolje, da se najprej naučimo plavanja na tleh, preden se potapljamo v globino? Igrajte se tam, kjer je bolj ali manj varno (čeprav je mogoče tudi pasti v naključno jamo). Konec koncev, v resnici ni nobene posebne nerazumljive skrivnosti ruskega jezika, kot kateri koli drug jezik: samo pomisliti morate na besede, ki jih izgovarjamo vsak dan, in začele bodo sijati, se igrati, odpirati na nov način. In šele nato se lahko premaknete na "igre za odrasle".
Na primer, beseda "Betray" - no, najpogostejša, razumljiva in razširjena. Težko je najti nekaj globoko v njej in tudi potem, ko dosežete konec, vidite enak jasen pomen vsem. Medtem ko se odpravljate na to običajno, lahko opazite veliko zanimivih stvari, na katere običajno niste pozorni.
Seveda je težko ne opaziti, da je beseda "izdaja" skrita "mimo". In zdi se, da je jasno, toda človek mora samo reči sebi "Pass", saj se zorni kot takoj spremeni v "Izdaja". V angleščini je enako: "Betray (izdati)" - "Be Tray (trado, trans)" - "To send"
Komu ali kaj?
Najprej zabeležimo en majhen trenutek, o katerem "vsi vedo", pa nihče ne ugiba, saj je "vse jasno, zakaj vse zakomplicirati":
Beseda "dajanje", ki je del "prelaza". Kaj bi, kot kaže, lahko bilo lažje?
Promocijski video:
Toda, ko sem raziskal ta koren, sem prišel do zaključka, da "dajanje" ni samo dajanje nečesa, ampak ločevanje dela lastnega, deljenje, kar je zelo pomembno za razumevanje različnih donacij, ker pri dajanju človek (ali drug predmet narave)) postane vir tega dobra za drugega. Potem Prenos pomeni, da drugemu daste nekaj svojega, da se ločite od sebe.
Z drugimi besedami, SPROSTITE od nečesa / nekoga.
Kot sem že zapisal, v stari družbi ni bilo svobode kot take, vse je vedno pripadalo nečemu, vsi so bili med seboj povezani, znotraj skupin in s svetom kot celoto. Zato je odtrganje od sebe in prenašanje nekam zunaj vašega kroga tisto, kar je osvoboditev, saj vi, ki dajete, prenehate biti zanj odgovorni.
Odgovornost je izražena z besedo VINA.
Kaj lahko primerjamo z Venom:
Dunaj je plačilo družini neveste za to, da je prikrajšana za "delovno silo". Čisto kmečki pravni posel. Družina ženina je PRAVI pred nevestino družino. Če želite odkupiti to, morate plačati, vrniti uslugo, SORRY, tj. znebite se krivde, DAJUJTE S seboj (ločitev od sebe).
Po izplačilu krivde postane oseba svobodna. Se pravi, svobodo dosežemo tako, da damo nekaj svojega, tudi če gre za delo ali čas - plača je vedno, plačati pa moraš točno svoje.
Potem je krivda PREČAVANA:
To pomeni, da je SPROSTITEV izraženo z besedo PREPOVED, ki je sinonim za odpuščanje ("odpuščanje je odpuščanje grehov").
To je zelo zanimiva beseda, ki nam daje naslednjo podobo: Zvit je prisiljen, prisiljen biti upognjen, kot žargon življenja - upogniti hrbet pod nečim, se nagniti (plugati, delati). V nasprotju s tem - Neposredno, preprosto (preprosto = DESNO STANJE) je prosto, brez pritiska. Naša resničnost je, kot se spominjamo, že ukrivljenost z lastno težo. Da, in vsi so nekako povezani med seboj (kot nam pripoveduje Ivan Kupala), ne svobodni, soodvisni, torej "upognjeni" z odgovornostjo. Mimogrede, skandinavska beseda boga pomeni zgolj lok, ukrivljenost, kot je naša " stranice "," sodi "in druge" izbokline ". Torej so vprašanja "bogu")))
Tako se morate za poravnavo odpovedati delu sebe, se odrezati bremena, govoriti metaforično ali se nečesa znebiti.
Ker je vse medsebojno povezano, potem samo znebiti se nečesa / nekoga ne bo delovalo (tudi smrt ne prinaša). Torej, lahko ga prenesete samo v drug / drug sistem.
To je smisel izdaje - osvobajanje s prenosom odgovornosti za nekaj / nekoga na drugega, kar je enakovredno PREPOVEDU (biti svoboden in pozabiti).
Zato mirno sobivata takšni različni besedi, kot sta "pobožnost" in "izdaja" - obe izrazita isto idejo - "prenašanje na druge", v primeru predanosti - vase, v primeru izdaje - nekoga. V obeh primerih gre za osvoboditev: v primeru predanosti - od lastnega Jaz, od vaših lastnih idealov, v primeru izdaje - od nekoga, ki je bil del vas (ki vam je bil predan - glejte ironično razmerje?). V primeru predanosti imamo opravka s samo pozabo, v primeru izdaje, s pozabo tistega, ki je bil izdan.
V sodobni angleščini obstaja tako vztrajen izraz "prodaj se ob reki", kar pomeni "storiti nekaj, kar škodi ali razočara nekoga, ki ti je zaupal v lastno korist" (Cambridge Idioms Dictionary, 2nd ed.), Ali "izdati nekoga. zlasti zaradi sebe "(živi slovar v Oxfordu). Dobesedno izraz pomeni "prodati na reki", in kot je razloženo v slovarju idiomov American Heritage® Dictionary, je ta izraz "sredi 19. stoletja pomenil sužnje, ki so jih prodali na reki Misisipi, da bi delali na plantažah bombaža, in že v poznem 19. stoletju so jo začeli metaforično uporabljati."
Mogoče je to res tako, vendar bi potegnil vzporednico z izrazom "splav po reki", poleg tega pa "prodati" ni samo "prodati, trgovati", ampak tudi "zavajati, izdati, goljufati" (kot pravijo tukaj, v Pri prodaji sodelujejo dva norca: eden prodaja, drugi kupuje). Tako imamo izraz "dostaviti v reko."
Iz grške poezije imamo še en idiom - "παρέχει λήθην", to je "pošiljanje v pozabo", ali bolj znano nam "potone v pozabo", kjer Lethe - "λήθη, λάθα, λάθἡ" - to je samo "pozaba", reka (Λήθης ποταμός), ki teče v podzemlju (Aida), ali »prebivališče pozabe« (Λήθης δόμοι), v katerem je duša pozabljena.
Transkripcija "poletja" je precej groba, ker ni "t", ampak "θ", ki se je v latinščini preoblikovala v različne druge črke (b, c, p, f, t) in beseda "leta" se je po mojem mnenju preoblikovala oz. v "liber", to je "svoboden", ki ima v ruščini obliko "levo" (svoboden, ohlapen, okrnjen (viseč, nihajoč)). Se pravi enak klic med OBVEZO in SPROSTITEV.
Tako je izdaja Lethe tudi osvoboditev.
In potem preidemo na rusko kmečko poezijo, v kateri utapljanje v reki pomeni hiter zakon in seks, ki se je že zgodil - deklica dodeli čast fantom, jo DEKORACIRA, OBDALI del sebe, v primeru poroke pa tudi svoji družini, ki se ji zdi, da POZNAVA njo, ko je prejela odškodnino v obliki VENO.
In še en primer pesniškega utopitve v reki, a že poročena ženska, je ločitev. Ne pozabite, kot v Puškinu:
Ali pa v grški legendi o Perzeju, kjer novorojeni Persej skupaj z materjo Daee, kraljem Argosom, ki sumi na nepravičnost (spočela je od nekoga, ki je v nasprotju z očetovim ukazom), jo položi v škatlo in jo spusti v morje, torej jo REWS. Vmes bom rekel, da je reka, v kateri so metaforično utonile sobarice in žene, v Rusiji od nekdaj imenovane Donava … To je tak "grški" Danae (ki ima zgoraj omenjeno korenino "Daj") …
To pomeni, da se skozi predajo vodi (reka, morje) prehod v drugo skupino (kot pri krstu): bodisi v moževo družino, bodisi v kategorijo razvedenih ali »morske deklice«. Družina tako žensko pozabi, BOLJ jo. Morda so od tu vzeti tudi skandinavski običaji pokopavanja pokojnikov v čolnu …
To je pravzaprav vse, kar je vidno na površini. In zdi se, da smo se vrnili tja, kjer smo začeli, toda vse pomembno je v samem procesu, v tem, kar se odpre. Konec koncev, koliko stvari se vleče, medtem ko razumete samo eno besedo! Tu in tam poetične podobe, miti in obredi, besede s prepletajočimi pomeni, različni bratski jeziki, kjer eden pomaga razumeti drugega, daje dragocen kos mozaika … To ne velja samo za besede, ampak tudi za našo zgodovino, naše VODSTVO. To je naša jezikovna in folklorna dediščina. In globlje, bolj, močnejše in na dnu - najbolj starodavne in neznane "pošasti". Ampak, spet se naučimo plavanja pred potapljanjem. V nasprotnem primeru bo celotna dediščina potonila v pozabo …
Avtor: peremyshlin