Rusko ime je zapletena formula, v zgodovini katere ni vse nedvoumno. Kako so bila v Rusiji navedena imena, kakšen je fenomen "polovičnega imena" in kakšna so bila prava imena ruskih carjev? Ugotovili bomo.
Vzdevki
Tradicija dajanja imen v Rusiji se je oblikovala v predkrščanskih časih. Vsaka beseda, povezana z običaji, navadami, videzom, okoljem, bi se lahko človeku "prilepila" in postala njegovo ime. Takšnih imen in vzdevkov je bilo več tisoč, v široki uporabi pa jih ni bilo več kot sto. Običajno jih lahko razdelimo v deset skupin.
Tu je nekaj takih. Numerična imena - Prvo, Vtorak, Tretyak. Povezana z zunanjimi znaki - Chernyava, Belyak, Malyuta. S karakternimi lastnostmi - Molchan, Smeyana, Istoma. Z divjino - Bik, Ščuka, Hrast. Ali z obrtjo - žlica, kovač, krzneni plašč. Vendar pa bi s starostjo takšna imena lahko nadomestila druga - bolj primerna za človeka.
Kot posebno kategorijo vzdevkov velja izpostaviti zaščitna imena. Da bi se izognili škodljivemu vplivu zlih duhov ali drugih ljudi, je človek pogosto dobival srednje ime, ki so ga poznali vsi - Nekras, Malice, Kriv. Tako grdo ime je po legendi zaščitilo svojega nosilca pred zlim očesom ali poškodbami.
Po pojavu krščanskih imen v Rusiji vzdevki niso izginili, ampak so postali dodatek glavnemu imenu. Uporabljali so jih tako med nizkim razredom kot med plemenitimi ljudmi. Primeri vključujejo Aleksandra Nevskega, Simeona Polotskega ali Ivana Kalita.
Vzdevki so bili v Rusiji v obtoku do 18. stoletja, dokler jih Peter I. ni popolnoma prepovedal. Vendar pa je od 15. stoletja naprej aktivno pridobival drug postopek, v katerem so se vzdevki začeli spreminjati v priimke.
Promocijski video:
Neposredno ime
V Rusiji v XIV-XVI. Stoletju je bilo ob rojstvu običajno dati imena v čast svetniku, katerega spomin so praznovali na ta dan. Za razliko od javnega krščanskega imena se je neposredno ime navadno uporabljalo v ozkem krogu bližnjih in dragih ljudi. Torej sta Vasilij III nosila direktno ime Gabrijel, njegov sin Ivan Grozni pa - Tit.
bi lahko bili polni imenjaki - imajo isto javno in neposredno ime. Najstarejša in najmlajša sinova Ivana Groznega so se na primer javno imenovali Dmitri, v tesnem krogu pa - Uarami.
Tradicija neposrednega imena izvira iz zgodnje rodoslovja Rurikovič, ko so veliki knezi nosili tako pogansko kot krščansko ime: Yaroslav-Georgy (Modri) ali Vladimir-Vasily (Monomakh).
Imena Rurikoviča
V dinastiji Rurik so obstajali dve kategoriji imen: slovanska dvoosnovna - Yaropolk, Svyatoslav, Ostromir in skandinavska - Olga, Gleb, Igor. Imeni sta bila dodeljena visoki status, zato sta lahko pripadala izključno veliki-vojvodski osebi. Šele v XIV stoletju so takšna imena prišla v splošno uporabo.
Zanimivo je, da generično ime ne bi moglo ostati svobodno: če je dedek umrl, je novorojen vnuk poimenovan po njem, vendar pojav sočasno živih bratov-soimenjakov v predmongolskem obdobju ni bil dovoljen.
Kasneje, po kanonizaciji nosilcev slovanskih in skandinavskih imen s strani Ruske pravoslavne cerkve, so se taka imena začela obravnavati kot krščanska, na primer Vladimir ali Gleb.
Kristijanizacija imen
Ko se je v Rusiji krepilo krščanstvo, so se slovanska imena postopoma umikala v preteklost. Obstajali so celo posebni seznami prepovedanih imen, v katerih je bila določena posebna prepoved tistim, ki so povezane s pogansko religijo, na primer Yarilo ali Lada.
Rurikovič je moral postopoma opustiti dinastične preference v korist krščanskih imen. Že Vladimir Svyatoslavovich je ob krstu dobil ime Vasilij, princesa Olga - Elena. Zanimivo je, da sta sinova Vladimirja Borisa in Gleba, katerih imena sta bila pozneje kanonizirana, poimenovana pri krstu oziroma Roman in David.
S širjenjem knjižnega tiska v Rusiji je bil velik pomen pripisan črkovanju imen. Izkrivljeni črkovanje imena lahko privede do obtožb o nepoštenosti. Toda carjev odlok iz leta 1675 je pojasnil, da napake pri črkovanju imen zaradi nepoznavanja "narave tistih ljudstev, v katerih so se rodili", niso zločin, zato "v tem ne dajejo in ne iščejo sodišč".
Polovica
Uradna uporaba polimenskih imen v pogrdnem tonu je bila v Rusiji pogosta od 16. do 18. stoletja. Pogosto je bilo to ime državnih kriminalcev - Stenka Razin ali Emelka Pugačeva. Obvezno je bilo tudi, da pri kontaktiranju višjih organov uporabite polimere. Gregory se je na primer moral imenovati "Grška, carjev suženj." Znano je, da se je med "politično maskaro" - abdikacijo Ivana Groznega s prestola - pojavil "nekdanji" car kot "Ivanets Vasiliev".
Imena Romanov
V času vladavine dinastije Romanov so bila med rojstnim dnevom in soimenjaki precej velika kronološka neskladja - do dva meseca. To je posledica skrbnega izbora imena svetnika, ki so ga narekovale genealoške in dinastične preference.
Romanovi so že ob samem "poimenovanju" v prvi vrsti vodili običaje svojih prednikov. S tem je povezana na primer prepoved imen Petra in Pavla po umoru Petra III. In Pavla I. Popolnoma naravno je bilo dati imena v čast starejšim sorodnikom. Po tem pravilu je Nikolaj I. svojim štirim sinovom dal enaka imena in v istem zaporedju kot njegov oče Pavel I.
Imenik Romanov je posodobljen pod Katarino II. V dinastično nasledstvo vpelje nova imena in vnuke poimenuje Nikolaj (v čast Nikolaja Čudežnega), Konstantin (v čast Konstantinu Velikemu) in Aleksander (v čast Aleksandra Nevskega). Res je, sčasoma se z rastjo drevesa Romanov pojavljajo na pol pozabljena dinastična imena - Nikita, Olga in celo tista, ki so v koledarju odsotna - Rostislav.
Ivan, ne spominja se sorodstva
Ime Ivan je za rusko ljudstvo praktično postalo gospodinjsko ime in to z dobrim razlogom: do leta 1917 je to četrto kmetje v Ruskem cesarstvu nosilo to ime. Še več, brezpotji brezpotja, ki so padli v roke policije, so se pogosto imenovali Ivani, kar je privedlo do pojava stabilnega izraza "Ivan, ki se ne spominja sorodstva."
Že dolgo ime Ivan, ki ima judovski izvor, ni veljalo za vladajočo dinastijo, vendar se začne, od Ivana I (Kalita), kličejo ga štirje suvereni iz klana Rurik. Romanovi uporabljajo tudi to ime, vendar je po smrti Ivana VI leta 1764 prepovedano.
Očetovsko nasledstvo
Uporaba patronimike v Rusiji kot dela generičnega imena je potrditev povezanosti osebe z očetom. Plemeniti in običajni ljudje so se imenovali "Mihail, Petrov sin." Dodajanje končnice "-ich" patronimu je veljalo za poseben privilegij, ki je bil dovoljen ljudem visokega porekla. Tako so se imenovali Rurikoviči, na primer Svyatopolk Izyaslavich.
V "tabeli rankov" pod Petrom I, nato pa v "uradnem seznamu" pod Katarino II, so bile strogo določene različne oblike končkov patronimičnih imen (na primer "-ovich" ali "-ov"), odvisno od pripadnosti določenemu razredu.
Že od 19. stoletja so začeti inteligenci začeli uporabljati patronimiko, po ukinitvi kmetstva pa je bilo dovoljeno nositi tudi kmečko ljudstvo. Življenje sodobnega človeka ni več možno predstavljati brez patronimike in to ni le moč tradicije - uradne spoštljive oblike nagovora, ampak tudi praktične potrebe - razlikovati med ljudmi, ki imajo isto ime in priimek.