To je bilo že dolgo nazaj. Seveda nisem našel svojega pradedka, toda to zgodbo mi je pripovedovala babica - njegova hči. Ivan Bogdanovich (ali preprosto Bogdanych) je bil strog kmet, brez sentimentalnosti. Nič me ni bilo strah, nisem bil previden. Ni bil velik, ampak živahen. V nedeljo sem hodil v cerkev, vendar nisem verjel v nobeno nečisto moč. In potem je nekega dne odšel v sosednjo vas, k sestri in možu: na obisk in pogovarjanje o poslu.
Nato so živeli v majhni vasici blizu Pskov. Bila je zgodnja jesen, temnilo je že. Megla se je dvigala iz nižin kot siva odeja. Morali so iti skozi polje, nato pa skozi gozd. Seveda lahko na pot, vendar traja dlje. In to sploh ni gozd, ampak majhen gozd. Dobro je poznal te kraje: šel je po gobe, jagode in drva. Na splošno je bil le kratek sprehod in do noči sem se nameraval vrniti domov. S seboj nisem jemal hrane ali pijače - trajalo mi je tri ure. Plemencem sem vzel samo darila - sladkorne peteline na palici.
Hodil je po terenu hitro in učinkovito. Vlečeno z blatom - pomeni, da močvirje ni daleč. Bilo je že temno in grme, vzdolž katerih se je ta močvirnik vedno prekrižal, so bili skoraj nevidni. Vzel je leseno palico - to je varneje - in skočimo čez izbokline. Hitro je prestopil na drugo stran in se začel vzpenjati na hrib do gozda. Videti je - a ni gaj. Pred njo je samo polje. Čudno, da je že opravil teren. Ozrl se je - in za njim je bil gozd. Kako se je to zgodilo? Ste ga pomešali, ste napačno prestopili močvirje? Vrnil se je in spet začel prečkati bog. Hodil je, a pogledal okoli - gre tja? Ja, tako je, gre v gozd. Res je, že je temno, toda silhuete dreves lahko vidimo že naprej. Plezal sem po gričku - njivi. Kje je gozd? In kaj je to polje? Za njim je navsezadnje treba videti vas, iz katere je odšel, a vasi ni. Brez hiš, brez luči, le trnje strniča, in onstran njega - črno kot brezno.
Bogdanych se je počutil nelagodno, prestopil se je za vsak slučaj, se vrnil v tremo. Poskusil sem znova preklopiti - enak rezultat. No, kraja ni poznal, vendar jih je poznal že skoraj iz otroštva. Tu se je resnično prestrašil in se spomnil vseh zgodb o goblinih in zlih duhov. Zdi se, da ne bi smel verjeti vanje. Utrujen praded je bil grozno izčrpan, mučila ga je žeja. A še bolj je prevladala nenavadna domneva, nekakšna melanholija. Nad njim se je pojavil občutek, da je vse, kar bi počel, neuporabno. Dolgočasna siva megla je bila tako gosta stena, da ni bilo videti ničesar čez dva koraka. Šel je do griča, sedel pod majhen grm. Nisem mogel spati, zato sem z zaprtimi očmi sedel do zore. Duševno sem brala molitve sama sebi in se krstila, čeprav nikoli nisem bila zelo pobožna.
Promocijski video:
Zjutraj se je skozi žele megle preletel rahli krik petelina in moj praded je šel na zvok. Nekaj minut kasneje sem šel ven v svojo vas. Šel sem v hišo - moja prababica ga ni prepoznala, stara deset let. Sprva je molčal, ničesar ni rekel, spil je le nekaj vedra vode in se povzpel na štedilnik, spal do večera. V nedeljo sem šel v cerkev, iskreno molil, prižgal sveče za vse svetnike. In šele nato je mnogo mesecev pozneje povedal, kaj se mu je zgodilo. Moj praded je bil prepričan, da kroži njegov goblin. Od takrat ni nikoli na glas omenil nečistih duhov - in drugim ni dovolil.
Tukaj je resnična zgodba. O ja, pozabil sem reči - sladkornih petelinov ni več. Ali jih je izgubil ali je goblin pojedel …
Kaj menite, kaj se je v resnici zgodilo tam?