Ruske Besede, Ki So Napisane Enako V Vseh Jezikih - Alternativni Pogled

Kazalo:

Ruske Besede, Ki So Napisane Enako V Vseh Jezikih - Alternativni Pogled
Ruske Besede, Ki So Napisane Enako V Vseh Jezikih - Alternativni Pogled

Video: Ruske Besede, Ki So Napisane Enako V Vseh Jezikih - Alternativni Pogled

Video: Ruske Besede, Ki So Napisane Enako V Vseh Jezikih - Alternativni Pogled
Video: Сербская песня - Я, дочь Божья, Сербия (Ивана Жигон - Ја, Србија "Пркосна песма") 2024, April
Anonim

Zbral sem že celo zbirko ruskih besed, ki so v mnogih jezikih napisane enako, in odločil sem se, da jih bom združil v en članek.

Navigator

Prva beseda, ki sem jo našel, je bil navigator. In ustrezna beseda "navigacija". Uradno velja, da ta beseda izvira iz latinske besede "navigo", kar pomeni "jadram na ladji." Ali podrobneje v angleški različici:

Tabela geografije, hidrografije in navigacije s ciklopedije iz leta 1728
Tabela geografije, hidrografije in navigacije s ciklopedije iz leta 1728

Tabela geografije, hidrografije in navigacije s ciklopedije iz leta 1728.

Moje mnenje je, da "jadranje na ladji" ali celo "usmerjanje ladje" ni isto kot plovba. Celo izhaja iz uradne razlage tega postopka:

Tiste. navigacija je umetnost ali sposobnost priti od točke A do točke B. Navigator je oseba, ki je lastnik te umetnosti / veščine.

In kar je najbolje, je pomen te besede dešifriran v ruski razlagi: "navi-gatit" - "gatit nav", ali z drugimi besedami: utirati pot od resničnosti do resničnosti skozi nav. Vodijo jih ne nekatere tehnične naprave, temveč njihov naravni občutek, intuicija (občutek navi, astralnega sveta). Kakšna navigacija je bila v starih časih. Dolgo preden so se pojavile tam znane navigacijske naprave in izraz "navigacija" se je pojavil v sodobni razlagi. Za najstarejše navigatorje veljajo Polinezijci:

Evropejci verjamejo, da so Polinezi uporabili svoje znanje o tokovih, legah zvezd, vremenu, favni, velikosti valov, da bi se premikali med svojimi številnimi otoki, od katerih so nekateri oddaljeni nekaj tisoč kilometrov drug od drugega. Tako na primer od Velikonočnega otoka do najbližjega naseljenega otoka Pitcairn 2075 km.

Številni si zdaj težko predstavljajo, da ima človek poleg fizičnih organov opazovanja in poznavanja sveta tudi jasnovidnost, jasnovidnost in jasnovidnost, torej interakcijo z Navi (astralnim) svetom in iz njega črpajo informacije, ki so potrebne zase. Mislim, da so te sposobnosti uporabljali stari polinezijski navigatorji. In tudi vsi drugi navigatorji.

Še drznejša in še bolj fantastična razlaga pojma "gatit nav" je teleportacija. Tiste. premaknite se iz točke A v točko B s skokom čez astralno ravnino. V katerih fizične razdalje ne obstajajo, ker delujejo popolnoma drugačni zakoni. Naši predniki so tudi ta način gibanja imenovali "udarec" ali "enostaven dostop". In iz nekega razloga v ruščini je običajno reči, da gre ladja ob morju in ne pluje …

Havajski navigatorji, jadranje večnamenskih kanujev, c. 1781
Havajski navigatorji, jadranje večnamenskih kanujev, c. 1781

Havajski navigatorji, jadranje večnamenskih kanujev, c. 1781.

Na takšnih kanujih so Polinezi po uradni različici premagali tisoč kilometrov oddaljenost med otoki. Ali je morda res? Čoln se je odpravil z obale, čez nekaj časa izginil z vidnega polja in se v istem trenutku pojavil na obali drugega otoka? Verjame se, da so Polinezi vse to počeli med letoma 3000 in 1000 pr. Sledi preskok informacij o plovbi takoj v srednjem veku, natančneje v 12. stoletju, do izuma kompasa.

Kompas

In to je še ena beseda, ki je ni v vseh, vendar v mnogih evropskih jezikih zveni in piše enako: v angleščini "kompas", v nemščini "Kompass", v nizozemščini "kompas", v francoščini "kompas".

Menijo, da se je prvi kompas pojavil na Kitajskem. Izgledalo je kot žlica, usmerjena proti jugu.

Xi Nan, prvi kompas iz "Kitajske"
Xi Nan, prvi kompas iz "Kitajske"

Xi Nan, prvi kompas iz "Kitajske".

Se sprašujete, zakaj jug in ne sever? Ali ni od tod orientacija starih zemljevidov pri nas nenavadna - na glavo? Enoten sistem označevanja sever-jug za vse države, tako in tako naprej. Ta prvi kompas je bil uporabljen ne za navigacijo, temveč za geomantijo, ki jo danes imenujemo vedeževanje. Toda prej očitno niso mislili tako. Namesto tega je bilo napovedovanje ali predvidevanje in morda precej natančno. Na primer, to geometrično orodje me bolj spominja na diapozitivno pravilo kot na vedeževanje:

Geomantični instrument, 1241
Geomantični instrument, 1241

Geomantični instrument, 1241

Toda zdaj ne gre za geomantijo, ampak za kompas.

Poleg kompasa v obliki žlice, ki kaže smer proti jugu, je bil na Kitajskem tudi kompas v obliki kočije z isto funkcijo.

Hipotetični model kočije z diferencialnim mehanizmom. Razstavljeno v Znanstvenem muzeju v Londonu v Angliji
Hipotetični model kočije z diferencialnim mehanizmom. Razstavljeno v Znanstvenem muzeju v Londonu v Angliji

Hipotetični model kočije z diferencialnim mehanizmom. Razstavljeno v Znanstvenem muzeju v Londonu v Angliji.

Tiste. se je ta kočija uporabljala za gradnjo cest ali za izdelavo natančnih zemljevidov? Takšno kočijo so na Kitajskem izumili večkrat. Najprej leta 2600 pr. nato leta 429–500 AD. e. Obstajajo besedila, ki trdijo, da so se taka kočija uporabljala do leta 1300 AD.

Najbolj znana omemba uporabe kompasa za navigacijo na morju je po navedbah tujih zgodovinarjev v kitajski knjigi Pingzhou Ke Tang (Pingzhou Drinking Conversations), 1117. Kasneje, v 12. stoletju, se je uporaba kompasa razširila v Evropo prek Arabcev. Ladjski kompas se v Evropi uporablja od približno leta 1350. V teh podatkih ne bi bilo nič, razen enega pomembnega "BUTA": v 12. stoletju (in še prej, še bolj) Kitajska v sedanjem konceptu še ni obstajala. To izhaja iz starih zemljevidov, pa tudi iz knjige Marka Pola o njegovem potovanju do Tartarije, kjer opisuje provinci Cathay in Manga kot pokrajini Tartar. O bradi (Kitajska) v svoji knjigi ne piše BESEDA. Govori tudi o izumih, toda Tartar, ne kitajski. Več o tem v seriji člankov "Neznani Tartar"

Torej, v Tartariju je bil kompas, plovba je bila tudi tam. V skladu s tem je obstajala močna flota. O katerih omembe najdemo istega Marka Pola. Toda kljub temu je o njem zelo malo informacij, vsaj v razpoložljivih virih.

Iz tega, kar imamo: morske zastave Tartarja in Rusije iz atlasa „Zastave vseh narodov. Religije in rase sveta , izdaje Sshonberg in Company, 1865:

Image
Image
Image
Image

1 carski standard Rusije - dvoglavi orel na zlatem ozadju; 2 vojaška zastava ali Andreevsky; 3 trobojnica - trgovska zastava; 4 praznična, trenutno zastava Talina. Več podrobnosti o morskih zastavah v članku "Pustite večni spor med Slovani!"

HMS Eagle s HMS Tartarjem in konvojem v daljavo, od otoka Sable, Nova Škotska, 13. junija 1776
HMS Eagle s HMS Tartarjem in konvojem v daljavo, od otoka Sable, Nova Škotska, 13. junija 1776

HMS Eagle s HMS Tartarjem in konvojem v daljavo, od otoka Sable, Nova Škotska, 13. junija 1776.

Ko že govorimo o navigaciji: bolj ko se države razvijajo glede navigacije, več informacij o vsem, kar je povezano s tem, je na voljo v teh jezikih. Torej, v turščini ni veliko informacij o navigaciji in ni povezano z navigacijo. Še en dokaz, da sodobna Turčija nima nobene zveze z otomanskim (atamanskim) cesarstvom in s tem tudi z rusko-turško (?) Vojno.

In mimogrede glede trobojnice. To je še ena ruska beseda, ki se uporablja v tujih jezikih brez prevoda.

Tricolor

Beseda "trikolor" (trobojnica ali trobojnica) je sestavljena iz dveh besed: trije + barva (barva). Menijo, da si je besedo "kohler" ruski jezik izposodil iz poljskega jezika, ki pa si ga je izposodil iz latinščine. A če že poznamo starost slovanskih in latinskega jezika, lahko to dvomimo.

Menijo, da se je trobojnica kljub ruskemu zvoku prvič v Evropi pojavila kot simbol republikanizma, svobode ali celo revolucije. Najprej na Nizozemskem leta 1579, kot simbol Nizozemske republike med njenim 8-letnim bojem za neodvisnost od španskega cesarstva. Naslednja je bila trikolora Francoske republike:

Torej, najprej ob koncu 16. stoletja, nato zelo aktivno od konca 18. do sredine 19. stoletja, je planet boja preplavil val boja za neodvisnost od različnih monarhij. Številne republike, ki so se oblikovale v tistem času (Cisalpine, Cisrein, Anconitan, Helvetic, Transpadan in cel kup drugih republik) že nekaj let niso obstajale. In vse te države so oblikovale zastavo trobojnice - kot simbol neodvisnosti. Le v Rusiji je to imelo drugačen pomen. Kateri?

Preoblikovanje bele zastave francoske monarhije v trikolore kot rezultat julijske revolucije, ki jo je slikal Léon Cognit (1830)
Preoblikovanje bele zastave francoske monarhije v trikolore kot rezultat julijske revolucije, ki jo je slikal Léon Cognit (1830)

Preoblikovanje bele zastave francoske monarhije v trikolore kot rezultat julijske revolucije, ki jo je slikal Léon Cognit (1830).

Hkrati se je po mnenju mnogih alternativnih raziskovalcev zgodila nekakšna močna planetarna katastrofa. Namesto tega sta bila dva. Ena tik pred začetkom "renesanse" (približno konec 16. - začetek 17. stoletja po mnenju mnogih alternativnih raziskovalcev) - obnova uničenih v katastrofi, druga - v 1. polovici 19. stoletja. Med prvo katastrofo je Tartaria utrpela znatne izgube, po drugi - vsaj uradno je prenehala obstajati. Prišlo je do preoblikovanja vodstva, ki je v uradni različici zgodovine opisano kot revolucionarno osvobodilno gibanje pod zastavo trobojnice.

Primeri trikolorov
Primeri trikolorov

Primeri trikolorov.

Še vedno pa je po mojem mnenju od vseh belo-modro-rdečih trobojnic najbolj pravilna razporeditev barv v ruščini: rdeča na dnu je fizični svet (resničnost), modra na sredini je svet duše (nav), bela na vrhu pa je božanski svet (desno) … Trojstvo telesa, duše in duha.

Naslednja ruska beseda, napisana enako v vseh jezikih, morda ni povezana z navigacijo, ampak povezana s trojstvom, vsaj v fizičnem smislu - to je ruska "trojka".

Trojka

Zakaj se trojka konj imenuje ruska trojka? In v vseh jezikih se sliši točno tako, brez prevoda, kot pravilno ime: Trojka.

Image
Image

Ali drugi narodi niso imeli trojčkov? In zakaj so glave obrnjene v različne smeri? Možno razlago za to sem našel v zanimivi stari knjigi z naslovom "Zgodovina štirinožnih živali, kač in žuželk", 1658. izdaje:

Ozvezdje zmaja je bilo v svojem zenitu nekje pred premikom pola. Morda je bil zato zmaj upodobljen na zastavi Tartarja? Ruska troglava trojka, ki gleda levo, naravnost in desno - odmev triglavega zmaja, ki je pozoren na preteklost, sedanjost in prihodnost?

Zmaj je mrtev! In naša preteklost je pozabljena in izkrivljena. To povzroča izkrivljanja v sedanjosti, zato lahko v prihodnosti izkrivlja. Preteklost je FONDACIJA, na kateri je zgrajena sedanjost. Odstranite temelje in celotna zgradba bo propadla. To pomeni, da prihodnosti ne bo. Več o zmaju preberite v članku "Zmaj - starodavni slovanski simbol"

Mislim, da je naslednja ruska beseda zelo tesno povezana z navigacijo: kako je na daljši poti brez vira energije za ohranjanje vitalnosti? In to je seveda samovar! Čeprav ni samostojen prt. Kuha pa sam - tudi ni slabo.

Samovar

Zahvaljujoč članku tech_dancer "Pri samovarju jaz in moje …?" Odkril sem še eno rusko besedo, ki je v vseh jezikih napisana enako - to je samovar. Za razliko od prejšnjih besed je beseda samovar napisana enako ne samo v evropskih jezikih, ampak tudi v azijskih. Ruska Wikipedija trdi, da se je prvi samovar pojavil na Kitajskem. Kitajci tega mnenja ne delijo. Tu je njihova različica:

V vseh teh državah se je samovar imenoval v ruščini, razen v zahodni Evropi, kjer se samovar imenuje authepsa ali autepsa, kar na splošno pomeni "samovar" v prevodu iz grškega jezika. V kašmirskem jeziku (to je država v Indiji) je samovar napisan "samovar".

Samovari držav, navedenih tukaj:

Starodavni tulski samovar
Starodavni tulski samovar

Starodavni tulski samovar.

Tradicionalni bakarski samovar Kašmirja
Tradicionalni bakarski samovar Kašmirja

Tradicionalni bakarski samovar Kašmirja.

Turški samovar
Turški samovar

Turški samovar.

Perzijski samovar
Perzijski samovar

Perzijski samovar.

Iranski samovar
Iranski samovar

Iranski samovar.

Notranja struktura samovarja
Notranja struktura samovarja

Notranja struktura samovarja.

Tudi moja babica je imela tak samovar. Vanj je postavila cedrove stožce in ogenj razburila s svojim čevljem. Bila sem majhna in se na žalost ne spominjam veliko, sem pa se spomnila škornjev na samovarni vodnjaki.

Treba je reči, da samovar po svoji obliki spominja tudi na vazo ali urno.

Dekorativna vaza kot osrednji oblikovalski element v slikarskem italijanskem morskem pristanišču Jan Veniks, c. 1666
Dekorativna vaza kot osrednji oblikovalski element v slikarskem italijanskem morskem pristanišču Jan Veniks, c. 1666

Dekorativna vaza kot osrednji oblikovalski element v slikarskem italijanskem morskem pristanišču Jan Veniks, c. 1666.

Vaza je posoda za okras, kliče pa se urna za shranjevanje pepela mrtvih. Toda njihova oblika se je razlikovala le po tem, da je bila urna na vrhu pokrita s pokrovom.

Etruščanska črna vaz hidrija, začetek 5. stoletja Pr e
Etruščanska črna vaz hidrija, začetek 5. stoletja Pr e

Etruščanska črna vaz hidrija, začetek 5. stoletja Pr e.

Rimska pokopna urna
Rimska pokopna urna

Rimska pokopna urna.

Naključno ali ne, vendar sta obe besedi napisani enako v vseh evropskih jezikih, pa tudi v turščini in uzbeščini.

Vaza: angleščina - vaza, nemščina - vaza, francoščina - vaza, nizozemščina - vaas, španščina - vasi, italijanščina - vaso, portugalščina - vaso, švedščina - vas, poljščina - wazon, romunščina - vază, mongolščina - vaar, turščina - vazo, Uzbekista - vaza, Mongolski "vaar" ima že nekaj skupnega z "samovar"

Urn: angleščina -urn, nemščina in francoščina - urne, italijanščina, švedščina - urna, portugalščina - urnas.

Menijo, da tako "vaza" kot "urna" izhajata iz latinskih "vas" in "urna". Urne so bile sicer znane že dolgo pred nastankom latinskega jezika. Običaj kremiranja trupel in zbiranja pepela v vazo je na primer dokumentiran z najdbami iz vsaj 7. tisočletja pred našim štetjem. na Kitajskem. (Vir) Sodeč po tem, da je končnica "A" značilna za slovanske jezike in sploh ni značilna za evropske (razen izposojenih besed), potem med njimi stoji latinica. Kako poteka vmesna stopnja? Najprej so slovanske besede spremenili v latinščino, nato pa iz latinščine v različne evropske jezike, pri čemer so v besedi odstranjeni končnici "A" ali "I". Toda te besede so preživele na starih zemljevidih v imenih držav.

Digresija: napisi na starih zemljevidih

Eden najzgodnejših zemljevidov:

Zemljevid Ebstorf, 1290
Zemljevid Ebstorf, 1290

Zemljevid Ebstorf, 1290.

Glede na naveden vir je zemljevid v visoki ločljivosti, vsi napisi na njem so jasno vidni. Zemljevid je narisan v obliki kroga, konvencionalno razdeljen na tri dele. Skrajni desni del je označen kot "Afrika", zgornji del preostalega kroga pa "Azija", spodnji del pa "Evropa". V afriškem delu so imena Egipt, Libija. Dalje v evropskem delu: Sicilija, Kalabrija (Italija) in na istem mestu Romi, levo - Ligurija (tudi Italija), spodaj - FRANOIA (Francija), Velika Britanija (tudi Francija), celo levo - Anglija, Škotska, HIBNIA (Irska), Nemčija … V azijskem delu - Arabija, Samarija, Galileja, na istem mestu Jericho (Palestina), Asirija, Parthia (ozemlje sodobnega Turkmenistana, Iran, Irak, Afganistan in Pakistan), Indija, Scythia. Od vseh imen na zemljevidu se le Egipt in Jericho ne končata z "A". In ne Anglije, Španije, Italije, Grčije, Turčije itd. Mimogrede, na tem zemljevidu še ne Kitajska, niti Mongolija, niti Zlata horda. Obstajata Indija in Scythia.

Poleg tega zemljevida so še zemljevid Fra Mauro, 1459, zemljevid Urban Monte, 1590 in drugi srednjeveški zemljevidi z enako natančnimi končnicami držav. Mimogrede, Grčije še ni na vseh teh zemljevidih. Na zemljevidu Fra Mauro so na tem območju označene le Italija, Albanija, Makedonija, Duca me de Atene, Hrvaška, Bolgarija, Ungaria. Na zemljevidu Urbana Monte - Avstrija (Avstrija), Albanija (Albanija), Moldavija (Moldavija), Makedonija (Makedonija), Romunija (Romunija), Tracia (Trakia-Trakija).

In vrnitev v vaze - samovare.

Poleg že naštetih funkcij so imeli še eno - osvetlitev.

Osvetlitev Versaillesa s svetlobnimi vazami
Osvetlitev Versaillesa s svetlobnimi vazami

Osvetlitev Versaillesa s svetlobnimi vazami.

In tudi kot eterični kondenzatorji:

Image
Image

Več o tem preberite v članku "Skrivnostne osvetlitve 18. - 19. stoletja" In v mnogih drugih člankih tech_dancer

Torej, povsem mogoče je, da samovarji varijo ne le čaj, ampak tudi nekaj močnejšega - elektriko. Ali pa morda … še močnejši? Če besedi "kuhajte" dodate samo eno črko in dobite "ustvariti" - spet je bila ena črka kasneje nadomeščena in izkazalo se je, da je "ustvari". In samo pri besedi "bitje" je ostal pravilen črkovanje. Pomen besede pa se je kasneje izkrivil v ravno nasprotno. Toda to se je zgodilo z mnogimi drugimi koncepti.

Mama in oče

Za zaključek in verjetno bi se moralo začeti s tem: ruske besede, ki so napisane tudi v mnogih evropskih jezikih, sta mama in oče. V nizozemščini in nemščini na splošno je povsem enako: mama in papa; v angleščini (za otroke): mamma, mam, mammy, mama, pa, papa; pri francoskem mamanu papa; v italijanščini: mamma, papa. V španščini: mama, papa.

Risba * Moja družina *, POLJE ELOVSKIKH Mladi umetnik
Risba * Moja družina *, POLJE ELOVSKIKH Mladi umetnik

Risba * Moja družina *, POLJE ELOVSKIKH Mladi umetnik.

"Mama" celo zveni zelo podobno v Kazahstanu, Tatarju in Azerbajdžanu - enaka "ana", podobna jim je v turščini -Ane, v Uzbekistanu - Ona, iz neznanega razloga v madžarskem -anya. V Tuvanu je ava, v Vietnamu je mẹ.

Pri "očetu" je še manj možnosti, v mnogih jezikih je preprosto "papa / papa", v grščini - παπά, v kirgiški - ata, v poljščini - tato, v turškem - baba. Babay - ali slučajno ni turški oče, s katerim so nas starši v otroštvu vsi prestrašili?

Prisotnost istih besed v našem času nikogar ne preseneti - globalizacija, internet, povsod je enako - računalniki, telefoni. Radio, TV, podzemna železnica, avto, toda letala se imenujejo drugače. In potem? Ali je obstajala ena vrsta ljudi, ki se je nato razširila po vsem planetu? Vendar se je zdelo, da je veliko ljudi in to lahko sodimo po haplogrupah. Ali pa je šlo za globalno državo, eno za ves planet? O tem, da je med Evroazijo in avtohtonim prebivalstvom Amerik veliko skupnega, sem že delno napisal v članku "Podolgovata oblika lobanje. Imitacija bogov? " Toda med temi različnimi deli sveta je še več podobnosti, kot je opisano v tem članku, vključno s tamkajšnjimi pokopi:

Pogrebna urba Maje iz Kaminaljuyua v Gvatemali
Pogrebna urba Maje iz Kaminaljuyua v Gvatemali

Pogrebna urba Maje iz Kaminaljuyua v Gvatemali.

Bila je globalna država, ki ne obstaja več. Ko pa je bilo, ne bi moglo obstajati brez hitrih komunikacijskih sredstev - komunikacije in komunikacije. Splošno je sprejeto, da je bilo bolj v preteklost bolj primitivno življenje. Toda primitivno življenje predpostavlja prisotnost ločenih, raztresenih majhnih skupin ljudi. Država je v velikem obsegu sposobna obstajati le z razvitimi komunikacijskimi sredstvi IMHO. Sicer pa je težko razložiti obstoj istih običajev in istih besed med različnimi ljudstvi, ki so stare več sto in tisoč let.

Avtor: i_mar_a