Že kot otrok sem od dedka slišal za ogledala, ki, čeprav se ne znajo pogovarjati (kot v Puškinovi pravljici), kažejo, kaj je človeškemu okolju nedostopno. Dedek Mraz je rekel, da so bili narejeni v starodavni Kitajski in do danes nihče ne more uganiti skrivnosti mojstrov.
Kot odrasla oseba sem potovala po celem nebesnem cesarstvu v iskanju čarobnih kitajskih ogledal. In potem sem nekega dne imel srečo. Stari prijatelj mojega očeta, ki je vedel za moj hobi, mi je podaril bronasto ogledalo, o katerem sem strastno sanjal.
Bila je starinska, ročno izdelana, sprednja stran je bila rahlo izbočena, polirana, da se je lahko uporabljala kot ogledalo, zadnja stran pa je bila okrašena s podobo Leyguna - boga groma s trupom zmaja in glavo človeka. Podoba nebesa je bila prekrita z zelenim oksidom, ki ga pogosto najdemo na starih bronastih predmetih, ki jim daje poseben čar in nakazuje zelo vestno starost.
Vedela sem - če ogledalo usmeriš na sonce in sončni žarek, ki ga odseva, na belo steno ali list papirja, se bo na njem pojavila slika, ki ni na sprednji strani ogledala, ampak je na zadnji strani. S tresočimi rokami sem vzel ogledalo, a šele v tistem trenutku sem opazil, da je bil dan oblačen in deževen.
Moral sem počakati. Toda naslednje jutro me je potrpežljivost nagradila z obrestmi. Zrcalo, ki ga je podaril stari Kitajec, se je izkazalo za najbolj čarobno: na belem listu papirja Whatman, ki sem ga posebej rezerviral za to slovesno priložnost, se je Leigong odražal v vsej svoji slavi.
KAJ BO ZNANOST?
Zakaj zagotovo ni znano, kdaj so se na Kitajskem naučili izdelovati prozorna ogledala, vendar najstarejše najdeno čarobno ogledalo sega v leto 500. e. Odkrili so ga med izkopavanji groba plemenitega plemiča na jugu Kitajske. Naslednje ogledalo je bilo v grobnici tanškega cesarja, ki je umrl okoli leta 950. po Kristusu. e. Z njim so v isti grob pokopali 26 žena, starih od 13 do 26 let. Za vse je bilo eno ogledalo!
Promocijski video:
In le 500 let pozneje, v času vladavine dinastije Ming, so čarobna ogledala prenehala biti redkost za kitajske vladarje. Ogledala tega obdobja danes najdemo v največjih muzejih na svetu. Videla in zaljubila sem se jih za vedno. In seveda me je, kot mnoge druge ljudi, preganjala skrivnost njihove izdelave.
Vendar sem ugotovil, da je bilo na to temo napisanih več deset člankov in knjig. In to kljub dejstvu, da nobeden od avtorjev ni mogel razkriti skrivnosti ogledal. Kako so nastali? Zakaj so se slike pojavile na zadnji strani ogledala? In končno najpomembnejša skrivnost - zakaj je samo eno od sto izdelanih ogledal pokazalo čarobne lastnosti? Nihče ni vedel odgovorov na ta vprašanja. Natančneje, vsak avtor je verjel, da je našel rešitev, toda potem se je pojavilo novo delo, ki je popolnoma diskreditiralo prejšnje.
Prvi poskusi odpiranja tančic tajnosti so bili izvedeni v 11. stoletju. Kitajski znanstvenik Shen Kua. Verjel je, da se tanji del ogledala pri vlivanju hitreje ohladi kot debelejši in to vodi do majhnih neopaznih površinskih ukrivljenosti.
Nekaj stoletij pozneje je David Brewster, škotski fizik in izumitelj naše najljubše igrače za kaleidoskop, zapisal, da slika, ki jo ustvari ogledalo, ni povezana z vzorcem na hrbtu, temveč se nanese s šibko kislinsko raztopino na sprednjo površino, po kateri se polira.
V XIX stoletju. Zahodni učenjaki so verjeli, da je čarobno ogledalo narejeno na naslednji način. Po vlivanju je mojster na hrbtni strani ogledala nanesel reliefni vzorec. Nato sem obrusil sprednjo stran in močno pritisnil nanjo. Obenem so se tanjši deli ogledala, nameščeni nad vdolbinami reliefa, rahlo zasukali in bili manj izpostavljeni abrazivu.
Po poliranju so se zravnali in štrleli nekoliko nad srednjo stopnjo ogledala. Posledično so se na sprednji površini pojavile figure konveksnih mikromirk, ki ustrezajo reliefni sliki na zadnji strani izdelka. Prav oni so oblikovali vzorec znotraj sončnega žarka.
Razlaga je zvenela zelo avtoritativno, če ne za eno stvar. Nihče v Evropi ali Ameriki še ni uspel narediti niti enega ogledala po tem receptu. Predstavljajte si presenečenje svetovne skupnosti, ko so Japonci sredi stoletja v Evropo prinesli cel kup čarobnih ogledal. Kje so jih dobili, ni znano. Mogoče so ukradli skrivnost pri kitajskih obrtnikih ali se naučili, kako jih sami izdelati. Naj bo tako, toda leta 1877 je bila v Londonu organizirana cela razstava čarobnih ogledal z Japonske!
Vendar Kitajci niso ostali dolžni in so svetu pokazali še eno mojstrovino - starodavno ogledalo debeline 1,3 cm. S tako plastjo brona so bila vsa pojasnila evropskih znanstvenikov videti smešna in smešna. Toda najbolj neverjetno je bilo drugače. Tokrat se vzorec sončnega semena ni ujemal z reliefom na zadnji strani ogledala!
Upodobil je sonce, ki se dviga nad jezerom, na steni templja pa se je v odsevanem sončnem žarku pojavila luna in zvezde. Čarobno ogledalo je postavilo naslednjo nalogo znanstvenemu svetu. Še več, prejšnja še ni bila rešena …
IN NIČ SE NI SPREMENIL
Na začetku XX stoletja. vzbudil se je nov val zanimanja za kitajska ogledala. Toda potem, žal, sta najprej izbruhnili Prva in nato Druga svetovna vojna. In konec petdesetih let. izkazalo se je, da nihče več ne izdeluje čarobnih ogledal ne na Kitajskem ne na Japonskem - nihče več. Nekateri stari mojstri so umrli, drugi so bili ubiti …
Na srečo se je leta 1961 kitajski premier Zhou Enlai, ko je obiskal muzej v Šanghaju, začel zanimati za čarobna ogledala in odredil obnovo njihove proizvodnje.
Toda ena stvar je dati ukaz, in čisto druga, da jo izvršite. Več univerz in tehničnih inštitutov se je dve leti borilo za rešitev tega problema, vendar, žal, to ni uspelo. In šele v tretjem letu so se svetu razkrila čarobna kitajska ogledala najnovejše proizvodnje, ki nikakor niso bila slabša od starodavnih. Podobe, ki jih odražajo, so ustrezale ali niso ustrezale reliefu na zadnji strani ogledala. Zato je oživela stara tehnologija. Toda kot doslej se je skrivnost izdelave držala v najstrožji zaupnici.
Danes več deset znanstvenikov poskuša razkriti skrivnost kitajskih ogledal, vendar brez uspeha. Obstaja vsaj šest načinov, kako narediti čarobno ogledalo. Le iz nekega razloga nihče od njih ne zmore.
Pred nekaj leti so ruski in ameriški znanstveniki razrezali čarobno ogledalo, da bi preverili, ali so na mestih, ki projicirajo sliko, obstajale kovinske nepravilnosti. Uporabljeni so bili najnovejši mikroskopi, tekoči kristali, sodobne tehnologije, vendar strukturnih nehomogenosti niso našli. Na koncu se je v eni znanstveni reviji pojavil članek, ki je zapisal: "V zgodovini optike skoraj ni mogoče najti tako vznemirljive skrivnosti, ki bi jo lahko primerjali z uganko čarobnih ogledal Vzhoda, čeprav se človeštvo že skoraj štiri tisočletja bori za razlago njihovih neverjetnih lastnosti."
REŠITEV - V RUSIJI
V Sibiriji imamo kraj, ki hrani veliko skrivnosti, tudi tistih, povezanih z ogledali. To je Minusinsk kotlina, ki se nahaja 300 km od Krasnojarsk. Neverjetno so v teh daleč od sončnih regij arheologi odkrili sledi starodavnih kultur, ki so obvladale izdelavo brona v III tisočletju pred našim štetjem. e., torej prej kot na Kitajskem.
Najbolj neverjetno pa je, da so v Minusinski kotlini našli približno štiristo starodavnih bronastih ogledal. Polovica jih hrani v lokalnih muzejih. Ti neprecenljivi eksponati ležijo obrnjeni navzdol, kar kaže na to, da so raziskovalci preučevali izključno risbe in napise, nameščene na hrbtni, zadnji strani. In spredaj niso bili pozorni, prekriti s plastjo patine.
Predlagala sem, da zaposleni v muzeju odnesejo eno od ogledal v delavnico in si polirajo sprednjo stran. Kaj pa, če se izkaže, da so ta ogledala čarobna ?! Toda gledali so me, kot da sem nor. To je razumljivo, naloga muzejskih delavcev je, da ohranijo neprecenljivo relikvijo in ne polirajo ogledala, starega tisoč let. Četudi zato, da bi razkril največjo skrivnost …
Na Kitajskem so o čarobnih ogledalih nastajale legende. Ena od njih pravi, da je cesarjeva žena nekega lepega sončnega dne hodila po vrtu in občudovala njen odsev v bronatem ogledalu. Iz ogledala se je odseval sončni žarek in na snežno beli steni palače se je pojavila podoba zmaja. Točno tako, kot je bilo naslikano na zadnji strani ogledala. Tako so po legendi odkrili čarobno lastnost kitajskih ogledal, ki so jih začeli imenovati nič drugega kot prozorna. In ta neverjetna lastnost njih se odraža celo v pregovoru: "Na soncu resnica vedno izide."
Sergej ŠAPOVALOV