Iz šole vemo, da je veliki moskovski knez Dmitrij Ivanovič (1359–1389) neuspešno poskušal strmoglaviti mongolsko-tatarski jaram. Leta 1380 je na Kulikovem polju premagal horde hana Mamaja, za kar je dobil vzdevek Donskoy. Toda leta 1382 je novi Khan Tokhtamysh Moskvo prevaril in požgal Moskva in Rusija je skoraj sto let padla v odvisnost od Zlate horde.
Večina te tradicionalne različice je zmedena ob natančnejšem pregledu dejstev. Najprej se izkaže, da je bil Tokhtamysh že med Kulikovovo bitko eden od kanov Zlate horde in se je z Mamajem boril za prestol. Dalje je dvomljivo, da so se izkazali moškovi tako naivni in verjeli prisegi nižnogorgoških knezov, ki so spremljali Tokhtamiš, da se kan ne bo dotaknil mesta, če bi mu bilo dovoljeno le tam.
Še bolj neznansko se je Dmitrijevo vedenje v letih 1380 in 1382 bistveno razlikovalo. V prvem primeru se ni bal takoj vzeti orožja proti grozljivemu Mamaju, medtem ko je v drugem, ko je komaj slišal za pristop Horde, z družino pobegnil iz Moskve v Kostromo, očitno zbrati čete, ne da bi v prestolnici postavil nobeno moč in jo pustil, da se sama briga. Toktamiševski Tatarji so dobili edino odboj od bratrančevega brata Dmitrija, Serpuhovega aparatnega kneza Vladimirja Andrejeviča (ki je, mimogrede, odigral odločilno vlogo v bitki pri Kulikovu).
Mnoge poznejše novice o teh dogodkih tudi ne sovpadajo med seboj. Če verjamete kroničnim podatkom o številu ruskih vojakov, je moral v tem primeru, ko so napredni ruski polki vstopili na Kulikovo polje, stražarstvo zapustiti vrata Moskve (kot so nas učili na univerzi).
Dvomljiv in obisk svetega Sergija Radoneškega Dmitrija pred pohodom proti Tatarjem. V tistem trenutku sta bila moskovski knez in slavni starešina, ustanovitelj Trojice lavre, v hudem sporu zaradi izvolitve metropolita. Sergije je menil, da bi moral knez prejeti metropolita Ciprijana, ki ga je imenoval carigrajski patriarh. Dmitrij je želel imenovati svojega kandidata, nekega Mityaija. Tako bi bilo treba legendo o Peresvetu in Oslyabu očitno pripisati polju pravljic.
Mnoge ruske dežele niso sodelovale v milici Dmitrija na Mamaju zaradi političnega konflikta z Moskvo. Toda nekateri specifični litovski knezi so priskočili na pomoč Dmitriju. Veliki knez Litve Olgerd je veljal za Mamaijev zaveznik. Poleg tega je bila Litva glavni sovražnik Zlate horde. Dežele, pridružene Velikemu vojvodstvu Litvi, so bile oproščene plačevanja darov. Litva je v tem boju delovala žaljivo do poraza na reki Vorskli leta 1399.
V vojski Mamai je bilo s Krima veliko najete genojske pehote, pa tudi Armenci, Čerkezi in druga ljudstva Kavkaza in Črnega morja. To kaže na ozemlja, ki so bila takrat vladala Mamai. Mimogrede, Mamai v večini knjig napačno dobi naslov kana. Mamai je bil le "temnik" - vojskovodja. Glavni del Zlate horde - spodnji tok Volge, južno od Urala in Sibirije - je že bil podrejen Kanu Tokhtamysh.
Zanimivo je, da je moskovska vojska med pohodom na Kulikovo polje in po vrnitvi z njega dvakrat opustošila rajansko deželo. To je storil Dmitrij, domnevno v maščevanju za to, da rajanski veliki knez Oleg ni dal Dmitriju pomoči v milici proti Mamaju in je bil s tem odpisan. Vendar dve leti prej Dmitrij ni pomagal Olegu, ko so Ramazansko deželo opustošile Mamajeve horde, čeprav je istega leta 1378, nekoliko prej, Dmitrijeva vojska premagala Mamajevske Tatare na reki Voža v Rjazanski zemlji.
Promocijski video:
To pomeni, da je imel Dmitrij priložnost, da pomaga Olegu. Postavlja se vprašanje: ali se je Dmitrij boril proti Tatarjem na reki Voži? Mogoče res z ljudmi iz Ryazana? Nekaj ugibanj spodbudi tudi dejstvo, da je Mamai istega leta 1378 hkrati z Rjazanjo vzel Nižnji Novgorod (ni preveč kampanj v eni kampanji za enega poveljnika?), Leta 1382 pa so niznjeveški knezi oblegali Moskvo skupaj s Tokhtamišem in je po kronikah postal glavni razlog za uničenje glavnega mesta.
Vse to vodi k ideji, da je bila bitka pri Kulikovo le ena od epizod v boju za oblast v Zlati hordi med Tokhtamišem in Mamajem. Ruski knezi so bili v tem boju na strani enega ali drugega od obeh protikandidatov. Pomen državnega gibanja za strmoglavljenje jarma je bil pri Kulikovski bitki dodeljen že za nazaj.
Dogodke iz teh let bi bilo mogoče na ta način rekonstruirati. Dmitrij Donskoy preneha dajati počastitev uzurpatorju Mamai, ki se je naselil v bližnjem delu Horde, vendar za podporo najde zaveznika v Mamajevem tekmecu - Tokhtamysh, ki se zaradi oddaljenosti zdi ne tako nevaren. Leta 1378 je Dmitrij premagal Rijance, ki so bili na strani Mamaja. Sam Mamai v tem času pustoši Nižnji Novgorod, ki stoji za Tokhtajmom.
Leta 1380 je Dmitrij v smeri Tokhtamysh preprečil združevanje Mamajevih in Olgerdovih čet ter prvi razbil na Kulikovem polju (ob poti še enkrat polomil svojega starega sovražnika - Ryazan). Moč Mamaja se bliža koncu in Dmitrij upa na toktamijsko hvaležnost in se ne mudi, da bi izrazil tradicionalne znake poslušnosti. Kar naenkrat izve, da je Tokhtayshova vojska že blizu …
Vendar bi lahko bila zadnja epizoda drugačna. Napad na Moskvo se je izkazal za tako nenadnega le zato, ker so ga izvajali izključno sosedje - knezi Nižnji Novgorod, ki so bili tudi stari tekmeci Moskve. Toda Moskovčani so bili nerodno priznati, da je bil neki Nižnji Novgorod močnejši od Moskve, zato so zajetje mesta leta 1382 pripisali močnim Tatarjem.
Po pogromu (ne glede na to, kdo ga je zagrešil) je Dmitrij odhitel v Horde v Tokhamiš, da bi od njega dobil etiketo za veliko vladanje (sicer bi šel k princem Nižnega Novgoroda), pustil svojega sina talca kanu in pozneje, vse do smrti, dal tradicionalne znake pokornost Zlati hordi. Možno je, da je pomanjkanje njegovega odpora do vdora sovražnikov na Moskvo razloženo s strahom, da ne bi dobil sankcije za veliko vladanje iz rok Tokhtamysha.
Seveda je zgoraj navedeno le različica. Toda v enaki meri kot tradicionalni.
Yaroslav Butakov