Čas je, da ugotovimo, kakšen je pomen besede MAGIC. Od kod je nastala in kaj je prvotno pomenilo? Zakaj ga uporabljamo za pomen čarovništva, čarovništva itd.? No, nehajte se segrevati! Zaviham rokave in se potopim v globine človeške kulture, ki jih imam tako rad.
Nič ne bo enostavno, zato se pripravite na dolg in mučen maraton skozi ozemlja, za katera ste mislili, da nekaj veste. Nagrada je kot vedno znanje. Samo ne čakajte jih na ciljni črti, saj se znanje pridobiva med postopkom. Posebej sem se odločil, da bom namesto preproste izjave o rezultatu napisal dolg članek, da bo bralec lahko v celoti začutil kompleksnost raziskave, koliko jih je treba prebrati in analizirati, da bi našel odgovor. Nekakšna oddaja za tiste, ki mislijo, da je razčlenjevanje besede, simbola, mita tako enostavno kot "dve in dve", pa tudi za tiste, ki res radi razmišljajo in ne pridejo samo na "Salik.biz", da bi okusili okusno pojejte mojstrov avtorjev borscht in naredite par komentarjev, rečejo "ne soljeno" in "na splošno imam raje hitro hrano" … Obstajajo trdni plusi, saj tudi če se motim v sklepu,potem imate pred očmi zgoščen kup vhodnih podatkov, na podlagi katerih lahko sestavite svoje različice, s čimer prihranite veliko časa za zbiranje informacij …
Prve korake k razumevanju pomena magije smo že storili v članku "Čarovniki in čarovniki". In na istem mestu sem omenil, da so v ruski pravoslavni različici Matejevega evangelija trije modreci prišli do novorojenega Jezusa (»magi z vzhoda«), ki so seveda »magi« samo pri nas. V grškem besedilu se uporablja beseda "čarovniki" - "μάγοι". Enako je v latinskem prevodu - "Magi" in v francoskem - "mages". V angleški različici je vse veliko bolj skromno - "modreci", torej "modreci" ali "čarovniki", v nemški različici - "Sterndeuter" (astrologi). In ti ljudje, ki sploh ne najdejo prave besede, so za nas prevedli starodavna sveta besedila Vzhoda ?! Žal …
Arabci (da, v arabščini obstaja tudi evangelij) - مجوس - "mahus", torej isti "čarovniki". Ta beseda jim je dobro znana, saj naj bi bili zoroastrski duhovniki imenovani "čarovniki":
- To je uradna različica. Toda navsezadnje so "čarovniki" in "kaldejci-čarovniki", kot zdaj vemo, koroška množica, ki se vleče od hiše do hiše in lastnikom čestita, pohvale in podari želje … Kako je to povezano?
Makarijev srečen
Promocijski video:
Del odgovora je predlagal sanskrt:
- मङ्गल - maGgala - močan, srečen, čar, amulet, sreča, blaginja, dober stari običaj, blaginja, dobro delo, sreča, blaženost
- मङ्गला - maGgalA - zvesta žena
- मङ्गल्य - maGgalya - amulet, ugodna stvar, prijetna, prinaša srečo, sveto, čisto, lepo, pobožno, blaginja, naklonjenost, zlato
- मङ्गलकाल - maGgalakAla - dobra priložnost
- मङ्गलवचनं वदति - maGgalavacanaM vadati - čestitke
- मङ्गलेच्छु - maGgalecchu - čestitam, želim vam veselje, blaginjo
- श्वस्ति, मङ्गलं भूयात् - zvasti, maGgalaM bhUyAt - Bog te blagoslovil
- Maroko - maGgalagrah - srečna zvezda, uspešen planet
- मङ्गलाह्निक - maGgalAhnika - vsak dnevni verski obred, katerega cilj je uspeh
- मङ्गलकार्य - maGgalakArya - slovesnost, praznovanje
- मङ्गलाचरण - maGgalAcaraNa - blagoslov, molitev za uspeh, želja sreče
- मङ्गलदेवता - maGgaladevatA - patron božanstvo
- मङ्गलालापन - maGgalAlApana - čestitke
- मङ्गलवार - maGgalavAra - torek, Mars (zanimiv zasuk, ki bo še kako uporaben kasneje)
Mimogrede, med brskanjem po slovarjih sem našel angleško besedo, ki je še nikoli nisem srečal (v živo, se učim) - felicitate (tako kot italijansko "felicita") pomeni "čestitati." Gospod, to je rusko "dostojanstvo"!
Tako sanskrtske besede z "Maga" v bistvu govorijo o veličastnosti, čestitkah, željah za srečo, blagoslovih in nekaj blagodejnega. No, tako kot v prazničnih krogih naših povoženih kitov!
Takoj bom vstavil eno "Ampak!" Ta diftong dveh "gg" se bere kot "ng" - tako kot v grščini (kot "angel", ki so jo nekateri ruski menihi pustili v prevodih "aggel"). Zato bi bilo pravilneje prebrati "Manga", kar pa ne spremeni pomena. V sanskrtu obstaja tudi "Maja", kar pomeni iluzija in magija, vendar je glede na najdeni pomen na tej stopnji bolj primerna "manga".
Dokaz za to najdemo v grščini: znameniti pesniški epitet bogov - "makarios": μακαριος, μάκαρ - vesel, blagoslovljen; uspešen, zavidljiv; srečen Vidite, da je pomen isti kot pri hindujski Mangi?
V cerkveni tradiciji je "Makarios" povezan z epitetom "Blagor", ki v ruščini daje navzven različne pomene:
Obstaja sreča in bogastvo in … norec, ki je menda večno srečen. Makarka je tako norec. In to kljub temu, da je veliki V. N. Toporov, raziskovalec z veliko začetnico, ob branju katere sem se naučil razumeti in primerjati mitologijo, je v svojih delih o etimologiji in semantiki dal precej gradiva o analizi besede "Makarios", kolikor vem, še nihče še ni povsem razumel bistva celo sam Toporov.
Med drugim vidimo formulacijo, ki jo potrebujemo o ljudeh: "ki so jim naklonjeni bogovi, so naklonjeni ali pa so pod njihovo zaščito in pokroviteljstvom", kar z drugimi besedami pomeni "srečen", "blagoslovljen", "rojen pod srečno zvezdo" in ga sanskrt opisuje "Mang" …
Glede na razvoj in evolucijo / degradacijo (izberite tistega, ki ga želite) astrologije, ki se sprva šteje za "kaldejsko" znanost, vendar upam, da sem vam lahko sporočil, da gre za rusko tradicijo korenja, in mimogrede, množica korodij je s seboj nosila STAR, ki ga raziskovalci folklore sovpadal z Betlehemskim božičem, potem lahko vidite, da temelji na datumu rojstva človeka, da bi videli vpliv svetilnikov nanj od trenutka rojstva. Se pravi isto iskanje "pokroviteljskih bogov", da bi razumeli, kje bodo dajali prednost neki osebi.
Zapomni si ta trenutek, še vedno ga bomo potrebovali, a za zdaj bomo upoštevali Makarja.
V slovanskem izročilu obstaja tak obred, ki velja za "dež". Zapisano je bilo na Poljskem. Makovo seme so vrgli v vodnjak, napolnjen z vodo, in izrazil "Makarka je utonila!"
Ta obred se mi zdi delno podoben drugemu, škotskemu obredu, ko udarite v kamen z krpo, da dežuje (kar je, mimogrede, zelo podobno odmevu svetopisemskih dogodkov). Zakaj "delno", boste izvedeli iz drugega članka, ko ga bom napisal.
Tu je pomembna povezava med Mackom in Macariusom ter z vodo, kar nas etimološko spodbudi, da v eno vrsto postavimo besede "mak", "makar", "moker". A to še ni vse, saj v obredu voda prekipeva … In tukaj na pomoč priskoči žargon, kjer je "ubiti" "namočiti". Ste se kdaj vprašali, zakaj je to tako?
Makar je blažen, Mac je opojna rastlina, zaradi katere je človek "blažen".
T. M. Sudnik in T. V. Tsivyan v svojem članku "Mak v rastlinski šifri glavnega mita (Balto-Balcanica)" (1980) navaja takšne podatke, kot so ljudska rima "Mac-bedak" in češki "mak", ki mu pravijo "neumna oseba". In na istem mestu:
- To je vprašanje "beat-soak".
Drugi simbol maka so njegova številna (angleško "veliko") majhna semena, shranjena v škatli z makom. In poznan je pogrebni obred, ko sorodniki raztresejo zrna ali semena ali grah na grobu, nekoga drugega, v primeru, da pokojnik ne počiva in se želi vrniti v obliki goula. Tega ne more storiti, dokler ne prešteje vseh zrn, ki jih je nešteto. Ta trenutek je vnesel tako v ruske kot evropske pravljice (pravijo, da zbeži od zlih duhov, vrže peščico semen, graha itd., To ga bo odložilo). Dolgo časa nisem mogel razumeti pomena tega simbola, dokler se nisem obrnil na samo besedo, ki opisuje ta postopek - semena HINDER to pass. Tu je najpomembnejša beseda in je povezana s korenino "MAC, MOCH, MES, MEZH, MAS" - vse o eni stvari. V kratkem:
MED MEDI, MED MED JE nekaj, kar ne pripada meji, ampak povezuje obe meji, saj je med njima posrednik in ju združuje. Tema, ki si zasluži ločen članek. Na Meži izginejo lastnosti dveh povezanih ozemelj, predmetov, tukaj so vsi enaki.
MIX, MASS, MIX - stanje snovi, v katerem lastnosti posameznih sestavin izginejo in se vmes pojavi nekaj novega. Sem spada tudi OLJE
Mislim, da je vzporednica jasna. In tudi vidna je uporaba besede "oviralec". Semena Preprečujejo preminulega, da pride mimo njih, ko stopi v stik z njimi, pri čemer pozabi na cilj - za nekaj časa izgubi svoje lastnosti in se meša s semeni.
Blaženi ali norci se lahko imenujejo tudi BROKEN. Samo stanje opijenosti je, ko se vse Zmeša v glavi in ni jasnosti, kjer se um konča in začnejo "podobe", v verskem primeru - demoni in božanstva.
Zdaj bi moral trenutek z besedo WET postati nekoliko bolj razumljiv: predmet MOKRITE tako, da ga pomešamo z vodo. Kaj za? Tako da bi izgubil del svojih lastnosti - trdote (ena glavnih simbolnih lastnosti resničnosti) - in postal bolj upogljiv.
Tako vidimo vzporednico vseh predlaganih Makarjevih besed: blažen, moker, moti se, mešanica, meja, opij mak - vse to govori o SOFTNESS: mehki, če ne “tekoči”, um, mishmash, stanje visokega, izguba meja; tudi tepejo, pretepajo, da se pripeljejo do mehkega stanja - namočijo …
Malo o masi
Čas je, da tukaj dodamo podobo, ki je izredno pomembna za kozmogonske mite, ki je običajno videti kot glina (Adam) ali mulj ali blato ali peščica vlažne zemlje, ki jo je Satan dobil z dna oceana - prvotna snov, proto-snov, iz katere lahko oblikujete karkoli želite. V kulinarični različici (na primer v Koloboku) je to testo:
- μαγίς - žrtvena torta, miza; testo (pri Toporovih)
- μαγιά - kvas, fermentacija, (figurativno) seme (nekaj za prihodnjo rast) (wiktionary.org)
- مایه (perzijsko mâye) - material, snov, snov, esenca; kislo testo, kvas, testo; vir, razlog, razlog
Ja, v grščini je to le "magija", ki jo etimologi iz nekega razloga pogosto ločijo od "čarovniške" magije, očitno samodejno, ne da bi videli povezavo.
Testo je snov, v kateri so sestavine, ko so mešane, izgubile svoje lastnosti in postale nekaj novega. Vse je kot v "Mezheju". Takoj je dano figurativno "seme", povsem upravičeno, iz katerega lahko zraste karkoli. In najbolj zanimiva je fermentacija kvasa. Kako jih ne primerjati s Potujočimi Voločebniki (pogost začetek njihovih pesmi: "Voločebniki so hodili in se sprehajali")!
Rad bi primerjal to besedo z angleško "Bridge", to je "most, prečkanje", čeprav, morda, to ni povsem pravilno. Vsekakor tukaj lahko ločimo nekakšno gibanje, ki določa prehod med stanji. Poleg tega gibanje ni jasno, vendar je LUBRICIRANO, MEŠANO. Tako kot v ritualih metanja semen pokojnikom je tudi valjanje povezano z dejstvom, da voda ovira gibanje, ZAVAROVALCA, omogoča lažje umiranje.
In vse to me je spominjalo na prepoved Judov, da bi na veliko noč jedli kvasen (chametz), in na ukaz, naj ga odložijo iz hiše:
Takoj potegnem vzporednico s tem, da so volochebnike za veliko noč zdravili s pite, jih prenašali skozi okno - zelo je podobno ponazoritvi pravila "izpostavljati chametz od doma", vendar ne v smislu neke vrste prepovedi. Seveda so tolmači takoj našli razlog za takšno vedenje (pravijo, eksodus iz Egipta je bil tako prenagljen, da ni bilo časa čakati, da se testo dvigne, zato so kruh pekli iz neporezanega testa) - iz Tore bodo imeli vsak trenutek razlago. Mislim pa, da imajo prav tisti, ki domnevajo naslednje:
V bistvu to zdaj ni pomembno. Torej, samo, da "razmišljam". Zlasti v povezavi s tem, da je beseda "dobro" po slovarju M. Vasmerja med Bolgari pomenila "hrano, prepovedano med postom".
Glavna kakovost testa je seveda njegova mehkoba in večvarnost. No, in na kup bom dal podatke istega Vasmerja:
Tu dodajte "nejasne" prehode med fermentacijo - dobite mehak, gladek prehod. In tu je še en lik, ki ga raziskovalci postavljajo v par z Macariusom:
Se pravi neposredna povezava med "makom" in nečim mehkim, kašastim in mešanim.
Naklonjenost bogov
Zdaj, ko smo "magijo" pripeljali do "mehke mase", se je smiselno vrniti k razumevanju "dobrega". Kaj pomenita opredelitev "Makarios" in sanskrtski "Manga-", ko govorita o ljudeh kot "favoriziranih od bogov, ki jih podpirajo ali so pod njihovo zaščito in pokroviteljstvom"?
Poenostavimo ta pretenciozen koncept z izrazom "srečen", kajne? Pravimo "hvala", "blagoslovi ga", "blagoslovi" - vse gre za lahkotnost. Srečnež je tisti, za katerega vse pride enostavno. In ko želimo "vse najboljše", mislimo tudi, da lahko človek vse to zlahka dobi (ponavljam iz Dal: "Dobro je dobro; vse dobro, koristno, ki služi naši sreči"). Za »blaženega« je vse tudi izjemno preprosto in enostavno, le spomnite se zgodb o Ivanu norcu, ki mu celo Vesolje pomaga doseči svoj cilj. In Ivan je vsekakor blagoslovljen, saj nosi krpe, teče njegov smrček ("Sivka burka") itd.
Kako to lahko pripeljemo do naše "maše"? - zelo preprosto. Ponovno skozi podobe ruskega jezika: o podjetju, ki je zelo enostavno, ponavadi rečemo, da "gre kot OIL", torej zelo mehko, gladko, "brez zagate".
Zapomnite si iz vsakdanje in industrijske fizike: da se lahko nekaj premakne brez težav, ne da bi pri tem naletel na težave in nelagodje, ga je treba PODELITVI (primerjati izraz "narediti lepo", torej "ugajati" (poljski "bɫogi" - "blažen, prijeten") z ljudskim "maslo gor").
In potem se zdi povsem smiselno, da bi človeka, ki so ga »izbrali bogovi« (to je sreča), opredelili za POZNANEGA. Prevajanje v »mediteransko narečje«, MESSIAH (Messias, Μεσσίας, מָשִׁיחַ (māšîaḥ, »razmazan«)). Ne bi rad spuščal te veličastne slike na vernakularno raven, ampak, običajno, je "v katero koli luknjo brez mila …". Dobro naoljen, enostaven za vstop in izstop. No, potem lahko že prebirate v enciklopedijah o ceremonijah maziljenja kraljev z oljem. Če upoštevamo wikipedijo (kot odraz poznavanja celotne sedanje generacije) "V judovstvu beseda" mashiach "alegorično pomeni" kralj ", lahko sklepamo, da je pomen tam že izgubljen …
Za to babice čarovnice navlažijo predmet svoje zarote (ali ga poškropijo s sveto vodo), tako da urok lažje prehaja. Za to se krst izvaja s potopitvijo v vodo zaradi lažjega prehoda iz enega statusa v drugega.
Zato ima "mehki" "Makarios the Fool" vse tako enostavno in preprosto.
Oprostite gospod …
V angleščini se je ohranila zelo zanimiva beseda - maj, ki pomeni "biti sposoben nekaj narediti." Stara oblika je "mæg". Seveda je povezano z "mogoče" (miht, mieht, meaht, mæht) in v ruščini zveni kot "moč, biti sposoben, biti sposoben", za Skandinavce "ma, mega, mat", za Grke - "μέγας" (megas) … Beseda je sčasoma začela označevati fizično moč, kar je odprlo pot njeni razlagi kot "močan" - "velik" - "veliko".
Toda pomen tukaj je nekoliko globlji in je jasno viden v angleščini, kjer je "maj" postavljen v stavke, da bi prosil za dovoljenje, da nekaj storim. Ruski analog je vprašanje "Ali je to mogoče?" LAHKO.
Od tod rastejo noge MOČI. To je kot moč delovanja. Lahko to storim, moji mentalni in fizični podatki mi to omogočajo, vendar je za nas pomembnejša še ena točka - vprašanje "ali to lahko storim?" kako "mi dopuščate to?" Ali moj intelekt, moje telo to omogoča? Ali to dopušča družba in njeni zakoni ali moji starši, moja vzgoja ali določena oseba?
Tako je Moč ali spretnost POMEN (tisto, kar leži MED), zahvaljujoč temu, da se nekaj naredi. Brez moči / moči / spretnosti je zelo težko narediti karkoli in z njimi vse poteka lažje in gladko (mehko). Enako je z dovoljenjem, dovoljenjem: brez tega je težko nekaj storiti, ker krši pravila, stališča, temelje, zadeva nadaljuje, krši prepovedi (kar nas pripelje do teme Ghouls in Beregin); če pa je dano dovoljenje, potem gre vse kot "ura", saj ima vsa pravica do ukrepanja.
Ni greh, če se spomnimo, da so imeli sveti norci ("μακαριος") dovoljenje za marsikaj, dovolili so jim, da storijo nekaj, za kar bi navadni človek usmrčen. Na splošno "lahko" ~ "mehkoba".
Trije modreci
Torej, ko smo skozi vse te etimološke vaje, lahko izpostavimo glavne simbole "Čarovnikov":
1 - mehkoba, lahkotnost (mimogrede, o besedi "WAVE")
2 - vmesno stanje
3 - dodatek
4 - hoja (fermentacija), kar nam pove že samo delovanje volochechnikov - sprehodi - hoditi od hiše do hiše (kaliki perehodimy)
5 - izmenjava (vzajemno med kovčki in lastnikom hiše: želijo mu vse najboljše in poveličujejo, on jim daje hrano)
Vse to lahko pogojno imenujemo "mehak prehod" (izmenjava je prehod iz ene roke v drugo, hoja kalib je prehod od hiše do hiše; v mešanicah je vse v vmesnem "mehkem" stanju - prehod med, kjer ena sestavina nežno preide v drugi itd.).
Takoj na kratko povem, da sta IZMENJAVA (grško "presnova", kjer je μετά - "med") in ODLOČITEV ista beseda, saj se v prevari zgodi nadomeščanje (zato je majska iluzija prevara, zamenjava resničnosti, kar je postalo podlaga za sedanje razumevanje magija ") - vendar bi bilo dobro to razmisliti ločeno, saj so vidne lastne nianse.
In potem imamo resnično definicijo: Čarovniki so tisti, ki prispevajo k gladkemu, mehkemu prenosu nečesa iz enega v drugo stanje.
Konec koncev je postalo "čarobno", kajne? Najbolj priljubljena sodobna zasedba čudovitih čarovnikov je PRENOS ENEGA V DRUGEGA. Poleg tega to storimo enostavno in preprosto z valom čarobne palice. Čarovniki so, povedano rečeno, vodniki. Zato so njihovi atributi vse vrste zarote, uroki, molitve, ki spremljajo prehod (preobrazbo) in učinke.
To je jasno vidno s prizorišča evangelija s "tremi kralji":
Rojeni dojenček je zasenčen z božjim znamenjem - zvezdo. Njegovi čarovniki ga imenujejo "kralj". Se pravi, da imata že dva znaka za Mesijo ali Omazanega. Čarovniki mu dajejo darila, kar je, kot vemo, znak sprejetosti v družbo. V tem primeru v družbi čarovnikov (odkar čarovniki dajejo) in "vzhodu" (ker so prišli z vzhoda). Se pravi, Magi po svojem čaščenju zdijo ("lahko") Jezusu, da je njihov "kralj", ga prepoznali. In v Bibliji je ta kratka zgodba potrebna prav za ta namen: Čarovniki nežno vpeljejo Jezusa v status Mazljenega, torej postanejo zelo "mazivo" med njegovim rojstvom in njegovo usodo, njegovim statusom v družbi, opravijo dojenčkov prehod na "kralja".
Samoumevno je, da je takšna vloga na koncu (morda celo namerno) postala povsem mistična. Olajšati prehod = Olajšati preobrazbo, kar pomeni, pričarati … Tu ne bom trdil, da je bil pomen čarovnikov prvotno samo družbeni. Ne, lahko je karkoli. Ni za nič, da so alkemiki na koncu spadali tudi pod kategorijo čarovnikov (preučevali so transformacije snovi, prehode njihovih stanj). Toda med drugim je nujno potrebno socialno.
Manga se je vrnila
Pravzaprav je bilo že vse povedano. Ostaja le še vprašanje za nadaljnjo razmislek.
"Čarovniki" v enciklopedijah se pojavljajo kot duhovniki (zoroastrijci). Glavna funkcija duhovnika je posredovanje med bogovi in ljudmi. In glavno vodilo žrtev v svetu bogov je Ogenj. Pravzaprav beseda "ogenj" vsebuje tudi pomen povezanosti (enega od pomenov), ki ga vidimo ne samo v žrtvah, ampak tudi v ognjišču.
Torej, eden glavnih simbolov zoroastrizma je bila posoda z ognjem. In tu je ena od besed z "mango" v sanskrtskem korenu, kar pomeni Mars. Navsezadnje je Mars rdeči planet, ki je v simboliki, zahvaljujoč svoji barvi, povezan z ognjem. Takoj moram reči, da Ares-Mars ni simbol povezave, ta vloga pripada drugemu Bogu - Hermes-Mercuryju. Ares je še vedno bolj ločen (zaradi česar je postal simbol vojne in sovraštva), toda kjer žrtev umre, se vzpne k bogovom.
Se pravi, ne da bi ga uničil na terenu, ne bo prišel do naslova. Poleg tega je Ares ljubitelj Afrodite, kar nas vodi k paru "vojna-ljubezen", ki je v filozofiji mitov eno in isto, zato zgodovina pozna velike boginje vojne in ljubezni hkrati (obe sta odnos obeh strani), tako nam Ares pove ravno o "odnosu", kar potrjuje njegov simbol - sulica. Toda poudarek v njegovi mitologiji je še vedno na ločitvi.
Grki so imeli o Aresu legendo, ki se navzven zdi odveč, in pripovedovali, da so ga več mesecev zaprli v plovilo velikani. Se pravi, postane jasno, da je tukaj Ares v posodi ogenj v posodi, torej simbol zoroastrizma.
Grki so imeli najljubši simbol - stativ:
Hercules ugrabi stativ.
Stativ.
Do zdaj njegova natančna funkcija ni bila vzpostavljena, vendar se vsi strinjajo, da je služil za žrtve (pravzaprav zase, saj se žrtvovanje konča s pogostitvijo z jedjo požrtvovalne živali - v splošnem krogu jo delimo med "prijatelje").
Skandinavski "Tyr, Tio", ki teoretično ustreza Aresu, je povezan tudi z žrtvovanjem (položi roko v usta nerodovitnega volka Garma in ga izgubi) in BOILERJEM, saj je Thor tisti, ki vzame Thorja k svojemu očetu, saj le on ima največ velik kotel (skandinavski bogovi so v njem kuhali pivo za skupno pogostitev - še vedno isti simbol razdelitve obroka v njihov krog) Čeprav je simbol povezanosti z bogovi Odin in ne Tyr (kot med Grki).
Torej, imamo Kotel, Trinogo in Ognjeno plovilo … In sanskrtsko "mango". Ne vem zate, ampak samo vprašam besedo Mangal … No ja, kebabi in žar. Perzijska beseda, prevedena kot "Brazier" (mimogrede, o "Ares"), je posoda ali posoda za premog. Toda pomen je še vedno enak - cvrtje mesa na ognju. Se pravi, da je "brazier" prevodnik mesa iz stanja "svežega" v "kuhano" (žrtveno), torej isti "čarovnik", isti "blagi transformator" iz neuporabnega v primerno - v dobro.
P. S
Kot sem že povedal v drugih člankih, je volochebniks s koledarskimi oznakami povezan s koledarskimi oznakami. Kot da par "Kolyada" in "Koledar" nikogar več ne vzbuja dvomov. Če pa razmišljate s stališča "Čarovniki", je Koledar gladek prehod iz enega stanja narave v drugo. In obhodi učbenike o tem zgolj obvestijo družbo, to je, da so tudi čarovniki v času sezonskih obdobij javno "mazivo".
Avtor: peremyshlin