Znano spletno mesto v angleščini, ki je namenjeno kriptozologiji, ima prevod članka v španskem jeziku o novi fotografiji tako imenovane "argentinske pošasti" ("Nahuelito")
Oseba, ki je fotografijo poslala lokalnemu časopisu, je podvomila o obstoju samega mitskega pošasti. Fotografija je bila posneta na jezeru Mascardi.
Avtor pravi, da se je, ko se je iz vode nekaj pojavilo, odločil, da je le rečna vidra. Toda ko se je bitje, ki se je skrivalo, spet pojavilo, je očividec spoznal, da je to očitno nekaj, povsem za razliko od vidre. Piše, da ga je bilo v tistem trenutku zelo strah, ker bitje ni spominjalo na nobeno žival, ki jo je videl že prej.
Študij fotografije je skeptike takoj izjavil, da gre le za deblo drevesa, ki plava v vodi, na katero so v Photoshopu naslikali oči in zobe. Vendar pa ni vse tako preprosto. Zgodovina pošasti sega v leto 1910. ko so ga večkrat videli in fotografirali v drugem argentinskem jezeru z imenom Nahuel Huapi (od tod tudi njegov priljubljeni vzdevek "Nahuelito").
Če bi človek hotel narediti ponaredek, bi bilo potem bolj logično trditi, da je fotografiral tik ob jezeru, kjer je bilo bitje prej videno.
Leta 1910 je očividec George Garrett trdil, da je v jezeru približno 400 metrov oddaljeno bitje videl bitje, dolgo približno 5-7 metrov, ki je štrlilo iz vode vsaj 2 metra.
Mimogrede, leta 1897 je dr. Onelli, direktor Zoološkega parka v Buenos Airesu, začel dobivati informacije o nenavadnem bitju, ki je živelo v nekem jezeru v Patagoniji in organiziral ekspedicijo v iskanju njega. Iskanje ni prineslo nobenih pozitivnih rezultatov.
Kasneje, leta 1960, je argentinska mornarica 18 dni naletela na neznani podvodni objekt v jezeru Nahuel, ne da bi ga znala prepoznati. Najbolj priljubljena hipoteza je, da je prazgodovinska pošast "Nahuelito" preživela dinozavra, verjetno plesiozavra.
Kdo je torej na fotografiji? Vprašanje ostaja brez odgovora. Želva nima zob, kajne? Je to plavalni kuščar? Vidra? Ja, vidra? Hlod z naslikanimi očmi in zobmi? Še kakšen ponaredek? Kako bi lahko bilo?
Mimogrede, zaradi zanimanja še vedno obstajajo fotografije Nahuelita, posnete 15. aprila 2006.
