Atol bikini je znan po dveh stvareh: jedrsko testiranje in istoimenska kopalka za ženske. Vendar malo ljudi ve, da je bil Bikini prizorišče enega najbolj ciničnih dejanj genocida sredi 20. stoletja. Navsezadnje atol bikini ni bil nenaseljen, na njem je varno in mirno živelo pleme bikinovcev, ki so se od antičnih časov ukvarjali s koprami in ribolovom.
Ta atol je leta 1825 odkril ruski navigator Otto Evstafievich Kotzebue. Od takrat je ta atol, ki je del Marshallovih otokov ali bolje rečeno, veriga Ralik, prehajal iz rok v roke. Španci so sprva posegali na njeno ozemlje. Kasneje so otok prodali Nemčiji skupaj z ostalimi Marshallovimi otoki. Na začetku 20. stoletja so otoke napadli Japonci, otok Bikini so leta 1944 Američani "osvobodili". Ironično je, da noben okupator v Bikinijevem življenju ni igral bolj uničujoče vloge kot osvoboditelji.
Tragičen obisk
Nekega oblačnega dne februarja 1946, ko so domorodci iz navade lovili in uživali v tropskem soncu, so se na obzorju pojavile vojne mornarice ZDA. Niso vzbujali skrbi. Bikinjani so se dobro poznali z ameriškimi mornarji, ki so jih leta prepričevali v medsebojno koristno prijateljstvo in zavezništvo proti militaristični Japonski. Pri domorodcih je bilo to zavezništvo preprosto privoliti v kakršne koli zahteve Yankejev.
Tokrat sta Commodore Ben Wyatt in njegova steza stopila na plažni pesek. Kralj Ralik Jamata je bil med njo. Seveda je bil to popolnoma lutkovni in nominalni lik, ki so ga preprosto "spoštovali". In komodor ga je vlekel s seboj zaradi občutljivosti vprašanja, ki ga je bilo treba rešiti.
Po tradiciji so gostje sedeli za improvizirano mizo in postregli ribe. Po slavnostni pogostitvi smo se lotili posla. Commodore se je domačinom najprej pohvalil, kako so se Yankiji ravnali s hudobnimi Japonci, tako da so nanje vrgli dve jedrski bombi. Nato je »divjakom« razložil, da je bilo vse to samo zaradi zaščite tako skromnih ljudstev, kot so Bikinjani in maršalci na splošno. In končno je dobronamernim staroselcem rekel, da bo prišel "velik čoln" po njih in jih odpeljal na drug otok, saj ZDA potrebujejo atol za preizkus nove bombe. Seveda zaradi miru na zemlji.
Otočani so bili popolnoma omamljeni. Situacijo je dodatno zakompliciralo dejstvo, da je kralj Jemite, ki je bil pripeljan s svojo prtljago, veljal za kralja, a vsak otok je imel svojega vodjo, katerega glas je bil pomemben. Poleg tega je bil Bikini prava in edina prava domovina za otočane večina domorodcev drugih otokov ni videla svojega arhipelaga in si ga ni posebej prizadevala videti.
Promocijski video:
Commodore je dal jasno vedeti, da je čas za poročno generacijo, tj. Kralj Jamate. Kralj je ponovil približno iste besede in opomnil, da Američani znajo biti radodarni in se bodo zahvalili prebivalcem Bikinija. Za nekaj časa jim bo dal še en otok za življenje.
Prav tako je treba dodati, da v jeziku domorodcev ni bilo pojma izseljevanja, tj. "Odhod za vedno". Zanje je bil vsak odhod začasen in so predpisali obvezen povratek, a Yankiji se niso želeli poglabljati v te subtilnosti. In brez tega je "izjemen narod" preveč časa porabil za nekatere "Papujce". Poleg tega Američani niso bili prepričani, ali bi atol Bikini po jedrskem bombnem napadu ostal "na plaži".
Nazadnje se je vodja bikinjcev, ki do takrat ni imel več kot 200 ljudi, po posvetovanju s starešinami dogovoril za selitev. In ni imel izbire. Domačini so bili izredno majhni, miroljubni in seveda si niso mogli misliti, da bi lahko veliki ljudje na velikih ladjah hrepeneli po svojem koščku raja.
Začetek grozne poti
Domačini so sprva ponudili dva otoka: Lae in Udzhae, na katerih naj bi se pleme naselilo ločeno. Toda pleme je pokazalo izjemno trdoživost, izjavil je, da se ne želijo deliti. Končno so Yankiji Bikinjanom ponudili, da se preselijo v Rongerik, ki je 220 km vzhodno od njihovega doma. Nikogar ni zanimalo dejstvo, da je bil otok po lokalnih verovanjih preklet, ribe so veljale za zastrupljene in na samem otoku je živel zli duh. Predsodki so predsodki, toda nikoli nikomur ni padlo na pamet, da bi malo pozoren na svoje vire.
Starejši so se strinjali s tem. Kmalu se je pri Bikiniju privezala pristajalna ladja in začelo se je natovarjanje prebivalstva. Vnaprej je na Rongeriku odred za sapperje zgradil štiri bazene, da bi domorodci zbirali deževnico, izkopali nekaj greznic in postavili 26 šotorov, s tem pa se je končalo "izboljšanje" otoka.
Bikinjani so naslednji dan, trepetali od strahu, videli nov dom. Ameriški mornarji so bili še manj diplomatski in skrbni kot Commodore Wyatt. Hitro pristanejo potniki na otoku, domačini so jih za nekaj tednov zapustili s konzervirano hrano in se odpravili nazaj v civilizacijo, v čudovite avtomobile, baseball in vseprisotno kolo.
Medtem se je na Atolu Bikini odvijala operacija Crossroads. Desetine ladij so vozile v nekoč rajsko laguno atola, med njimi so bile štiri bojne ladje, dve letalonosilki, dve križarki, podmornice, pristajalne ladje itd. Posadke teh ladij so bile prašiči, koze, miši, podgane in neškodljivi morski prašički.
Poleg tega še vedno poteka razprava o glavnem razlogu jedrskih poskusov v atolu Bikini. Američani so po mnenju nekaterih zgodovinarjev poleg zastraševanja nekdanjega zaveznika pred ZSSR in pridobivanja nekaterih znanstvenih podatkov reševali ciničen finančni problem znotraj klana. V najvišjih krogih ZDA so se, kot običajno, borili za proračunsko financiranje. Ljubitelji jedrske bombe iz letalskih sil že dolgo prepričujejo, da je zdaj najdražja vojaška igrača na planetu, in sicer flota, izgubila svojo prejšnjo težo, zato je čas, da se osvobojena finančna sredstva razdelijo med druge veje vojske.
Seveda se mornarica s to izjavo vprašanja seveda ni strinjala. In tako se je rodil načrt za operacijo Crossroads, katerega rezultati naj bi dokazali pomen flote tudi po pojavu nove vrste orožja. Še več, sam "oče atomske bombe" Robert Oppenheimer je operacijo označil za "propagandno kampanjo" mornarice, v kateri kot znanstvenik ni hotel sodelovati.
1. julija 1946 se je zgodila "najglasnejša" oglaševalska kampanja v vseh mogočih smislih na svetu. Test "Sposobnost" z donosom bombe 23 kilotona je gob dvignil nad laguno Bikini Atoll. In že 25. julija so Američani, ko so povečali število ciljnih ciljev, izvedli eksplozijo podvodne atomske bombe. Tokrat so povečali sevanje skoraj po vsem planetu. Vendar pa so Yankeji, zdaj že goreči zagovorniki ekologije, sodelovali pri najrazličnejših uradnih odgovorih.
Novo življenje"
Seveda se v tistih dneh, ko so ZDA varno onesnaževale ne le Svetovni ocean, temveč celotno ozračje kot celote, se Bikinjani nihče ni spomnil. Toda prav ti ljudje so bili najbližje epicentru eksplozije. A četudi bi se zavedali te nevarnosti, bi aborigini skorajda ne bili zaskrbljeni zaradi bližajoče se splošne onkološke bolezni - imeli so veliko bolj pereče skrbi.
Izkazalo se je, da se je "večna" hvaležnost ZDA končala tako hitro kot konzervirana hrana, ki so jim jo dali ameriški mornarji. Kmalu je postalo jasno, da viri otoka Rongerik niso mogli podpreti obstoječega prebivalstva bikinjcev. Ocean v regiji Rongerik je bil preveč grob, močni tokovi pa domačinom niso bili poznani. Le leto po izgonu domorodcev leta 1947 jih je obiskal zdravnik in naredil razočaranje, da imajo skoraj vsi bikinjani zdravstvene težave zaradi kronične podhranjenosti.
Nesrečni domorodci, zapuščeni svoji usodi, so iz obupa celo začeli jesti neznane ribe, zato je število hudih zastrupitev naraščalo. Anemija in rahit so postali običajni. Kako se ne spomniti hudobnega duha, ki je po legendah živel na otoku. Kot je že napisal avtor, ima vsak »zli duh« povsem materialno in logično osnovo.
Tako je doktor Macmillan, ki je bil posebej poslan za izvajanje raziskav, opisal situacijo z Bikinjani:
Toda kam prepeljati domorodce? To vprašanje je zelo razdražilo novo ameriško upravo otokov. Kmalu so se odločili, da jih bodo dodali v atol Ujelang. Domačini, katerih število se je že zmanjšalo, so se takoj strinjali. Pohitele so se priprave na potezo. Nenadoma je voditelja omamila novica, da načrt ni uspel. Dejstvo je, da je atol Ujelang že "rezerviran" za populacijo drugega atola, ki so ga Američani nameravali razstreliti. Prebivalci Ujelanga naj bi bili aboridžini iz atola Enewetok, katerih evakuacija ni bila več tako mirna kot na Bikiniju. Na nekatere domorodce iz Eniwetoka je ameriška vojska sčasoma uporabila silo.
Bikinjani so še naprej umirali na zemlji, ki jim je bila tuja. Nazadnje so se Američani odločili, da jih spet "začasno" preselijo v svojo vojaško bazo Kwajalein. Pikantnost razmer je prispevalo dejstvo, da so domorodci ves ta čas verjeli, da se bodo kmalu vrnili domov, da bodo njihovi "dobrotniki" preprosto nadaljevali preizkušnje. Nihče jim ni rekel, da bodo desetletja Bikini usodno zastrupljeni.
Avtor: Vzhodni veter