Sedanji generaciji Rusov je težko razložiti, zakaj sovjetska država, ki je imela ogromen potencial, osvojila vesolje in zgradila največje svetovne industrijske velikane, ljudem ni mogla zagotoviti potrošnih dobrin: kavbojk, knjig in plošč. Navsezadnje v tem ni bilo nič posebej težkega.
Glavni problem ZSSR - primanjkljaj - je mogoče dolgo časa razlagati z neravnovesji v načrtnem gospodarstvu, ki je lahka industrija obdržala koral, bolj iskreno pa bi bilo, če bi ga razložili z neravnovesji v glavah voditeljev države na podlagi ideologije. Za take bi bilo treba najmanjše odstopanje od dogme kaznovati, če ne s smrtjo, pa zagotovo z zapornimi pogradi.
Ko je Čeka nemočna
Primanjkljaj je postal sestavni del sovjetskega režima že v prvih letih njegovega obstoja. In špekulacije so postale enako sestavni del tega. Ni naključje, da je predsednik Sveta ljudskih komisarjev Vladimir Lenin 21. oktobra 1919 funkcije boja proti špekulacijam zaupal Vseslovenski izredni komisiji in ji dal posebna pooblastila.
Pod njo je bilo ustanovljeno posebno revolucionarno sodišče za špekulacije.
To sodišče naj bi "vodilo izključno interese revolucije" in naj ga ne bi zavezovale nobene oblike pravnih postopkov. Njegove obsodbe so veljale za dokončne in se nanje ni bilo mogoče pritožiti. Žal pa represija ljudem ni zagotovila bistvenega blaga ali premagala špekulacij. Zaradi njegovega širokega obsega so bile funkcije boja proti njej prestavljene na ramena policije.
16. marca 1937 je bil v okviru Glavnega policijskega oddelka NKVD ZSSR ustanovljen oddelek za boj proti kraji socialistične lastnine in špekulacij - OBKHSS GUM NKVD ZSSR. Majhne enote OBKHSS očitno niso mogle premagati špekulacij, vendar so zadrževale njihov razvoj. Močan državni represivni stroj je pokazal svojo pravo nemoč, ko se je pojavil povsem nov pojav - izsiljevanje. Pogojno ga lahko ločimo od običajnih špekulacij z dejstvom, da se ta smer ni specializirala za bistvene dobrine, temveč za modne izdelke, zaradi katerih so sovjetski ljudje postali "kul". Resda je bil nabor takšnih stvari zelo širok, od žvečilnih gumijev in plastičnih vrečk s slikami do drage električne opreme. Toda navadne hlače - kavbojke - so postale nekakšen simbol sovjetske fartsovke. Niso bili proizvedeni industrijsko in niso bili uvoženi v ZSSR, v sedemdesetih letih pa so postali zelo modni med sovjetsko mladino. Po njih je bilo ogromno povpraševanja, zanje je nastala senčna cena, ki je bila ena ali pol ali dve plači mladega sovjetskega inženirja. In ker je bilo mogoče tudi običajne modne čevlje, jakne, kape, parfume, plošče, knjige in še veliko več kupiti le na črnem trgu in po pretiranih cenah, se je izkazalo, da so mladi zaslužili denar v raziskovalnih inštitutih in tovarnah, da bi jih dali na črni trg.knjige in še veliko več je bilo mogoče kupiti tudi samo na črnem trgu in po pretiranih cenah se je izkazalo, da so mladi zaslužili denar v raziskovalnih inštitutih in tovarnah, da bi ga dali na črno.knjige in še veliko več je bilo mogoče kupiti le na črnem trgu in po pretiranih cenah se je izkazalo, da so mladi zaslužili denar v raziskovalnih inštitutih in tovarnah, da bi jih dali na črno.
Promocijski video:
Tujina nam bo pomagala
Verjame se, da je Svetovni festival mladih in študentov v Moskvi leta 1957 postal zibelka fartsovke v ZSSR. Pred tem je po ulicah sovjetskih mest tekla navzven siva množica ljudi v monotonih oblačilih temnih barv in podobnega kroja. Takrat je bilo normalno. O oblačilih nismo veliko razmišljali. In predstavniki oblasti so zgled ljudem, ki so sedeli v predsedstvih v monotonih širokih oblekah.
Mladi, ki so prišli z vsega sveta na moskovski festival, so sovjetske ljudi šokirali s svojimi nenavadnimi in barvitimi oblačili. Izkazalo se je, da se ves svet oblači prosto in živo. In tudi sovjetska mladina se je želela tako obleči. Vendar je bila lahka industrija v ZSSR zelo počasi obnovljena. In modnih oblačil ste se lahko prijeli le, če jih kupite pri tujcu ali trgovcu z rabljenimi izdelki.
Pravijo, da žargonizem "kovač" izvira iz izkrivljenega standardnega vprašanja, s katerim so trgovci v angleščini nagovarjali tujce: "Ali imate kaj za prodajo?" (izgovarja se "forsail") - torej "Ali imate kaj prodati?"
Sprva so bili glavni potrošniki blaga trgovci, v osemdesetih letih pa se je začela oblačiti skoraj tretjina prebivalstva ZSSR.
Težko je spoštovati vlado, ki svojih ljudi ni mogla niti prehraniti niti obleči. Banalna situacija z enakimi kavbojkami. Sovjetska lahka industrija nikoli ni mogla organizirati proizvodnje običajnih hlač. Na primer, v osemdesetih letih prejšnjega stoletja so, upoštevajoč želje ljudi, od Nizozemske kupili veliko serijo blagovnih znamk denim. Iz nje so šivali kavbojke v eni od tovarn v regiji Sverdlovsk. Toda kakšno! Izdelane so bile po sovjetskih vzorcih in niso se izkazale za nič boljše od hlač delovne uniforme, prav tako so bile zašivene z rdečimi nitmi. Ljudje so pljuvali, preklinjali, a kupovali in nato doma spreminjali.
Torej je bil vir navadnih kavbojk v ZSSR samo v tujini. Tisti, ki so imeli priložnost potovati tja, so kupili kavbojke, ki so glede na sovjetski denar stale nekaj deset. V sedemdesetih letih so na črnem trgu v ZSSR stali od 80 do 150 rubljev. V osemdesetih letih - že od 120 do 250 rubljev. Toda malo jih je odšlo v tujino.
Zato so pristaniška mesta in Zahodna Ukrajina, ki je imela povezavo s Poljsko, postala glavna kanala za dobavo "kavbojskih" hlač ZSSR.
Pravijo, da so si mornarji, ki so se vračali s tujih letov, naenkrat nadeli pet kavbojk, od zgoraj pa nataknili enotne mornarske hlače in v tej obliki šli skozi carino. Uradno je bilo mogoče uvoziti le dva para kavbojk. Kot rezultat je počasnost sovjetske lahke industrije nadomestila tihotapljenje, trgovci na črnem trgu pa so tekmovali z državno trgovsko mrežo.
"Oblaki" pod mestom so se dvignili …
Edina stvar, ki so jo bile oblasti vredne, je bilo, da so puščave rezervirale za flote, ki so jih ljudje poimenovali "oblaki". Eden največjih se je nahajal v okolici Sverdlovska v bližini železniške postaje Shuvakish. Nekaj je bilo! Vsak teden je ob sobotah na shuvakish prihajalo več deset tisoč ljudi. Kilometrske vrste prodajalcev, ki stojijo s kavbojkami, čevlji, bluzami in ličili v rokah. Reke kupcev so neskončno zapored tekle mimo njih.
Dolgo se lahko pogovarjate o načinih zavajanja kupcev. Najbolj znane so bile prodaja ene noge iz kavbojk in fonografske plošče s ponovno zlepljenimi "drobiži". In to se je včasih izkazalo za resnično tragedijo za ljudi, ki so na primer za želeno "plast" zahodne rock skupine odstavili leto plače in namesto tega prejeli disk s pesmimi Ljudmile Zykine.
Pomanjkanje leposlovja je bilo videti še posebej žalostno. V najbolj brani državi na svetu je bilo treba celo otroške pravljice kupiti na "oblaku" in za knjigo določiti tedensko plačo. Ogromen denar je pritekal v žepe črnoborcev in oblasti so se trudile, da tega ne bi opazile, da se ne bi osredotočile na lastne napačne izračune.
Sovjetski sistem je bil preprosto nasičen s prevaro. S tribun so povedali eno stvar, a vsi so razumeli, da je v življenju vse popolnoma drugače. Toda zvitost sistema je bila še posebej očitna v zvezi s črnim trgom. Država je imela člen 154 Kazenskega zakonika RSFSR, ki je predvideval stroge kazni za špekulacije. Vendar pa je na primer vsako soboto na šuvaškem videl, kako na tisoče ljudi povsem odkrito krši ta članek.
Vsem je bilo jasno, da gre za banalna ugibanja. Toda meja med krivdo in nedolžnostjo je bila tanka. Če nekdo laže in reče: "Za to, kar sem kupil, za to tudi prodam," - je nedolžen. Če sem iskren, pravi: "Kupil sem ga za 100, prodam za 200," kriv je. A poštenih norcev je bilo zelo malo. Čeprav jih je bilo. Še posebej med tistimi, ki so delali po pogodbi v tujini in so bili nekoliko odmaknjeni od sovjetske realnosti. Plače so porabili za oblačila in kozmetiko, v upanju, da jih bodo v ZSSR prodali po previsokih cenah, doma pa so hitro naleteli na zabave na debelo.
Zaposleni v OBKhSS, ki so se borili proti špekulacijam, so imeli nekakšen "kodeks časti" - ne jemljite majhnih špekulantov. Tip z enim džinsom ni bil pridržan. Organizirane kriminalne združbe trgovcev na črno so to zelo dobro vedele. Zato so pošiljke blaga, na primer v avtomobilu, prodajalcem v roke dali kavbojke za prodajo.
In fartsovka je kot pojav medtem korakala po vsej državi. In do neke mere je to državo uničil in spodkopal zaupanje ljudi v državni sistem.
Oleg LOGINOV