Britanski raziskovalci so razvili tehniko skeniranja za branje zapisov na ostankih papirusa, ki so bili uporabljeni pri pokopu mumij.
V dnevnem Egiptu so povila mumijo najprej položili v nekakšno škatlo iz listov papirusa in kosov blaga, nato pa jo položili v sarkofag in nato v grobnico.
Pokojniki med plemstvom in bogatimi so bili pogosto zaviti v lastne izpovedi, oporoke in druge pomembne dokumente.
V sarkofagih revnih so najverjetneje bili ostanki papirusov, ki so bili del vsakdanjega življenja, na primer seznami nakupov ali davčna obvestila.
Po mnenju znanstvenikov z University College London bodo nove tehnologije, ki so jih razvili skupaj s kolegi iz Manchestera, omogočile vpogled v vsakdanje življenje starodavnega Egipta.
Zapisi, ki jih še vedno najdemo na sarkofagih in stenah grobnic faraonov, dajejo predstavo o življenju višjih slojev starih Egipčanov. Po mnenju znanstvenikov so bili ti zapisi neke vrste propaganda tistega časa, zato o tistih na oblasti vemo v bistvu, kaj so želeli sporočiti svojim potomcem.
Zdaj bodo po zaslugi novega sistema skeniranja zgodovinarji lahko brali zelo radovedne dokumente in tako pogledali v vsakdanje življenje navadnih ljudi. Tehnologija je v tem, da črnilo, ki se uporablja za pisanje dokumentov, s pomočjo različne frekvence in intenzivnosti osvetlitve začne žareti.
Mumija moškega, ki je bila v gradu Chiddingstone v Kentu, je našla drugo življenje. Ostanki papirusa, uporabljeni pri izdelavi njegovega pokopa, so znanstvenikom omogočili, da so ugotovili njegovo pravo ime in ugotovili, da so bili ostanki mumificirani v obdobju od 664 pr. do 30. leta n.
Promocijski video:
Na kosu papirusa, ki se nahaja na dnu mumije, se glasi ime pokojnika - Irethorru, kar pomeni "Horusovo oko je obrnjeno na moje sovražnike."
"Ker so bili odpadki papirusa uporabljeni pri izdelavi tako prestižnih predmetov [kot so maske in sarkofagi], je bila velika pozornost namenjena njihovemu dolgoročnemu ohranjanju," pravi znanstveni direktor projekta, profesor Adam Gibson.
"Te maske so eno najboljših skladišč sekundarnih dokumentov o papirusu, ki bi jih, če ne bi takšne aplikacije, preprosto zavrgli in vsebujejo toliko informacij o teh ljudeh, o njihovem življenju," nadaljuje znanstvenik.
Zapisi so najpogosteje skriti pod plastjo posebne paste in drugih materialov, ki se uporabljajo pri izdelavi sarkofagov. Edino, kar je bilo mogoče prebrati do zdaj, je bilo uničenje plasti, ki pokriva papiruse.
Zgodovinarji so se znašli pred dilemo: priti do zapisov in izvedeti več o življenju starih Egipčanov ali rešiti delo mojstrov, ki so sodelovali pri mumifikaciji in pokopu telesa.
»Zgrožen sem, ko vidim, da se za dostop do besedila uničujejo neprecenljivi predmeti. To je zločin. Število tovrstnih predmetov je omejeno, zdaj pa imamo tehnologijo, ki omogoča tako ohranitev te lepote kot tudi branje dokumentarnih zapisov, ki so jih o svojih življenjih, o tem, kar je bilo zanje pomembno, sami Egipčani, «pravi Catherine Piquet, egiptologinja z University College London. …