Narava je človeštvo velikodušno obdarila z vsem, kar potrebuje za svoj obstoj. Človek se je spretno ali spretno prilagodil njegovim razmeram, celo včasih njegovim muharicam in zdi se nam, da smo svoj planet preučevali gor in dol. In ko so študirali, so obvladali njene naravne vire, osvojili globine oceana in začeli osvajati vesolje. Človek je na zemeljski površini položil ceste in železnice, naš modri planet pa vse to potrpežljivo ruši. A ni bil moški ponosen na svoje uspehe, ki ji je prizanesljivo klical "staro žensko Zemljo"? Sile narave še niso popolnoma podvržene človeštvu, nemirna Zemlja je močnejša od nas. Obstajajo takšne tragične situacije in okoliščine, ko je človek popolnoma nemočen narediti karkoli, da bi se rešil.
"Zemlja, na površini katere živimo, je sama po sebi živ organizem, ima krvni sistem, dihala in živčni sistem ter se prehranjuje s kozmičnim etrom." Tako je razložil profesor Challenger, avtor eksperimenta, ki ga je opisal Conan Doyle v zgodbi "Ko je kriknila Zemlja". Da bi potrdil svojo domnevo, si je profesor držal vbrizgati planet s pomočjo sodobne opreme za tiste čase. Ko se je v globoko maso, izpostavljeno pod kamnito lupino, oster vrtalnik zaletel, se je zasul grozni jok, ki je segel iz Anglije v Francijo. Iz preluknjenega jaška je izbruhnil vodnjak lepljive temne mase - kri planeta. Rana se je kmalu zacelila, vendar se Zemlja dolgo ni mogla umiriti.
Jezna narava občasno opozarja človeštvo, sprošča poplave, potrese, vulkanske izbruhe, tajfun na njem, ki zahtevajo veliko človeških življenj.
Ko uporabljamo besedo "katastrofa", si običajno predstavljamo nenaden, nepričakovan dogodek, ki ima dolgoročne in uničevalne posledice, čeprav je sam po sebi lahko minljiv.
V preteklosti je bilo število naravnih nesreč verjetno enako kot danes. Toda zdaj so njihove posledice veliko bolj pomembne. Po navedbah S. I. Ožegova, "katastrofa je dogodek z nesrečnimi, tragičnimi posledicami." Za tako kratkim opisom pojava so človeške usode, vendar je običajno razsojati o velikosti nesreče po številu žrtev in količini povzročene škode, ne pa po velikosti območja, ki ga je prizadelo. Najmočnejše nesreče se pogosto ne štejejo za najmočnejše potrese, ki so se zgodili na obsežnem, a nenaseljenem območju. Tako se je na primer eden največjih zemeljskih plazov zgodil pred milijonom let na ozemlju današnjega Irana. A ker ne govorimo o človeški žrtvi, potem o njej ne govorijo kot o veliki tragediji.
V naši knjigi želimo to idejo nekoliko popraviti, zato smo vključili poglavja o meteoritih, tujcih, požarih in nekaterih drugih. Avtorji-prevajalci so v prvem oddelku knjige poskušali izbrati najbolj tipične primere, ko človek neizogibno postane žrtev naravnih nesreč.
Natančnih podatkov o starodavnih katastrofah ni, toda prva - zanesljivo znana naravna nesreča, ki je doletela ljudi - se je zgodila pred približno milijonom let. Zgodilo se je v suhem dnu ene izmed rek v Etiopiji. Hitra poplava je presenetila skupino človeških prednikov, morda celo družino. Leta 1975 so njihove ostanke našli pod črnimi sedimenti. Tej katastrofi je sledilo na tisoče drugih, od tega približno sto (najpomembnejši, po mnenju prevajalcev), smo se odločili povedati v tej knjigi.
Razdeljen je na dva velika odseka - "Naravne katastrofe" in "Ujme, ki jih povzroči človek". V prvem od njih so prevajalci poskušali predstaviti najbolj značilne naravne nesreče, znane v zgodovinskih časih. Seveda v to poglavje niso bili vključeni vsi, vendar so prevajalci poskušali izbrati tiste, ki jih v drugi podobni literaturi redko najdemo.
Promocijski video:
Drugi sklop je sestavljen iz tragedij, ki so se v večji meri zgodile po človekovi krivdi - iz njegovega neustavljivega ponosa ali iz nepopolnosti njegovih tehničnih zmožnosti. Bralec lahko pomisli, da je tukaj vključenih le malo dejstev o pomorskih ladjah. Dejansko ni dovolj … Toda založba načrtuje, da bo na to temo pripravila ločeno knjigo - "Sto velikih brodolomov", ki jo bodo svojim sodnikom predstavili tudi v presojo.
STARE VELIKE HITROSTI. N. A. Ionina, M. N. Kubeev