Knjiga plemena Majev ima velik zgodovinski pomen - "Sveta knjiga". Govori o vsem: od nastanka sveta do ustvarjalcev človeštva. Po mitu o ustvarjanju je bil najprej ustvarjen človek, po katerem so se iz vode pojavili zemlja, oblaki in gore. Ustvarili so jih štirje nebesi, katerih poskusi so se ves čas izkazali za neuspešne.
Značilno je, da knjiga večkrat razlaga, da prvotno ustvarjanje sveta ni uspelo, kar je privedlo do razočaranja bogov in novega odkritja. Navedeno je, da je bil prav to cilj, ki si ga je zasledoval - svet ni bil ustvarjen v skladu z idealom, v procesu so se pojavile napake. Prvi poskusi so vključevali ustvarjanje človeka iz rdeče zemlje - gline. Vendar je bila premehka, se ni mogla upreti in jo je vpijala voda.
Nato je bil spet sklican svet nebes. Za osnovo so vzeli drevesa: jedro močnega hrasta za moškega in žensko prožno vrbo. Toda tudi ta bitja so razočarala bogove, saj so bile samo lutke brez srca in uma. Naslednji poskus je bil spet neuspešen - čuteča bitja so bila prešibka in so jih uničila med naravnimi nesrečami.
Zadnji poskus je bil uspešen in nastale so štiri popolnosti v podobi in podobi nebesnih bitij. In njihovo meso je bilo narejeno iz koruze - bele in rumene barve. Tako se je rodilo inteligentno človeštvo, ki se je moglo upirati naravi in se razmnoževati.