Zdi se, da je najbolj dokumentiran incident z NLP incident Falcon Lake v Manitobi na dolg vikend v maju 1967.
Stan Michalak se še vedno dobro spominja dneva, ko se je njegov oče poškodovan vrnil iz gozda.
»Jasno se spomnim, kako je ležal v postelji. Videti je bilo prav nič dobro. Bil je bled in letargičen, «pravi Michałach, ki je imel leta 1967 devet let.
In potem je fant zavohal vonj, ki ga ne more pozabiti. »Ko sem vstopil v spalnico, je strašno dišalo. Je kot mešan vonj po žveplu in pogoreli motor. Vonj je izhajal iz njega in zdelo se mu je, da se mu širi iz vseh por, se spominja Stan, ki je z raziskovalcem neznanih letečih predmetov Chrisom Rutkowskim napisal knjigo Ko so se pojavili.
V soboto, 20. maja, bo publikacija na police kanadskih trgovin prišla pravočasno ob 50-letnici dogodka.
Zgodba o opeklinah lokalnega prebivalca je hitro postala last tiska in časopis Winnipeg Tribune je prvi objavil članek o tem.
Michalak starejši, Stefan, je bil poklicni industrijski mehanik. Njegov hobi je bila geologija, ki ji je posvetil svoj prosti čas, raziskovanje tal okoli svojega mesta Falcon Lake - približno 150 km vzhodno od Winnipega.
Upal je, da bo tu našel nahajališča kremena in srebra, vladi pa je že poslal uradne vloge s sporočilom o domnevnih nahajališčih teh materialov, ki jih je našel.
Promocijski video:
20. maja 1967 je Stephen znova raziskoval območje, kjer je našel kremenčevo žilico - v bližini predkambrijskega ščita.
Povsem nepričakovano ga je zmotila jata gosi, ki je z divjimi kriki letela v zrak.
Po pozneje napisanih člankih je približno 45 metrov stran Stefan Michalak v rožnatem sijaju zagledal dve trupici v obliki cigare, ki sta viseli nad tlemi.
Eden od teh predmetov je pristal na ravni kamniti površini in je bil bolj podoben disku. Drugi je ostal v zraku nekaj minut, nato pa odletel.
Prepričan, da je opazoval teste nekega eksperimentalnega ameriškega orožja, se je amaterski geolog nekaj časa usedel na skalo in skiciral, kar je videl, nato pa se odločil, da pride bližje, da preuči nenavaden predmet. Ko se je približal, je zavohal vonj žvepla in zaslišal delovanje motorjev in nenavadno sikanje.
Vrata na bočni strani aparata so bila odprta, v "salonu" pa je bilo močno osvetljeno. Štefan, ki je od znotraj zaslišal nekaj glasov, jim je kot mehanik ponudil svojo pomoč. Najprej jih je nagovoril v angleščini, nato v materni poljščini, nato pa v ruščini in nemščini.
V odgovor - tihi hrup in sikanje. Moški se je še bolj približal in videl gladko kovino, vendar brez sklepov. Če si je za vsak slučaj nataknil zaščitna očala, ki jih je imel s seboj (da mu drobni kamenčki in prah niso prišli v oči, ko je od kamna odsekal vzorce zemlje), se je radovedni zemljan zazrl vase.
Kot je pozneje povedal Stefan, so v notranjosti gorele svetle luči, vključno - in raznobarvne luči na čudnih ploščah. Nihče od ljudi ali drugih živih bitij ni bil tam. Ko je šel ven, so se za njim takoj pomaknile tri plošče, ki so "zapečatile" vhod.
Stefan se je dotaknil površine "letečega krožnika" in njegova rokavica se je dobesedno "stopila".
Naprava se je začela premikati okoli osi v nasprotni smeri urnega kazalca, nato pa je postala vidna določena plošča, podobna "rešetki" s tyrki. Nekaj sekund kasneje je "geologa" v prsi zadel vroč zrak ali plin. Srajca in kape na glavi so mu zagorele.
Moškemu je uspelo strgati goreča oblačila, NLP pa je vzletel v zrak in v trenutku izginil izpred oči.
Ranjen in zmeden je Stefan dolgo hodil po gozdu. Bil je zelo bolan. Na koncu je prišel do svoje motelske sobe in se nato z avtobusom odpeljal do Winnipega.
V bolnišnici je odšel v bolnišnico. Na prsih in trebuhu so bile hude opekline, ki so se nato spremenile v majhne rešetkaste izrastke. Nekaj tednov po odpustu je bolnik še vedno trpel zaradi hude driske, glavobola in izgube spomina. Prav tako je zelo shujšal.
Zgodba o mehaniku-geologu je spodbudila policijo, vojsko, novinarje, več vladnih agencij, da so iskali sledi tujcev, sam Michalak pa je bil skrbno in dolgo zaslišan ter zaslišan.
Ljudje so izvedeli njegov naslov in oblegali majhen bungalov na območju River Heights v Winnipegu.
Žrtev je sin dobil v otroštvu zaradi očeta. V šoli so ga dražili, sošolci so ga ustrahovali, novinarji so ga nenehno zasliševali, ki so dobesedno razbijali bivake na travniku pred hišo.
"Naše življenje se je postavilo na glavo," se v svoji knjigi pritožuje mlajši Michalak.
Ko se je nezdravo zanimanje zanj umirilo, je Stefan Michalak pogosto (in do svoje smrti leta 1999, ko je imel 83 let) rekel, da je storil strašno napako in je bil prepričan, da o tem primeru ne bi smel ničesar povedati.
Hkrati je bil leta 1967 prepričan, da dela pravilno, da mora druge opozoriti, da ne bodo prišli v isto situacijo in trpeli.
Na Poljskem je Stefan Michalak služil v policiji in je bil prepričan, da je treba to, če se zgodi kaj nenavadnega, če je v nasprotju z moralnimi načeli, dokumentirati in objaviti.
Seveda je močno obžaloval, da je povedal o srečanju z NLP-jem, kar ga je stalo dolga leta ustrahovanja in drugih težav, vendar niti enkrat ni odstopil od svoje verzije tega, kar se mu je zgodilo. Mimogrede, nikoli ni izjavil, da se je srečal z nezemljani, ampak je imel aparat, ki ga je videl, neke vrste tajno orožje.
"Nikoli ni rekel, da gre za nekaj nezemeljskega, ker ni imel dokazov," se spominja njegov sin.
Da, in sam sin, čeprav ne zanika, da je njegov oče trčil v NLP, meni, da nima pravice tega trditi zanesljivo, saj za to ni resničnih dokazov ali dokazov.
V zbirki vseh uradnih gradiv velja za incident v gozdu v bližini Falcon Lake najbolj razširjeno in odkrito obravnavano, najbogatejšo zbrano gradivo, kar je veliko več kot gradivo o "letečem krožniku", ki je leta 1947 pristal v Novi Mehiki. Navsezadnje ameriške oblasti še danes pravijo, da se tam ni zgodilo nič izjemnega.
S tal, kjer je po besedah Stefana Mahalaka pristalo nenavadno letalo, so kasneje pobrali njegovo napol zgorelo srajco, rokavico in nekaj orodja, ki je bilo podvrženo laboratorijskim raziskavam.
Nikoli niso ugotovili, kaj je povzročilo požar oblačil in opekline (poleg tega te oblike) na telesu žrtve.
15-metrsko območje, kjer je krožnik pristal, je izgubilo vso vegetacijo. Vzorci tal, zbrani s tega mostu, so pokazali visoko radioaktivnost. Približno leto kasneje so v bližini tega kamna našli popačene kovinske koščke. Prav tako so oddajali radioaktivnost.
Večina teh materialov je bila izgubljena za različne agencije, vendar je en kos staljene in strjene kovine ostal pri avtorjih knjige.
Ko se je leto kasneje, leta 1968, Stefan Michalak, ki so ga še vedno pestili učinki opeklin in izpadov električne energije, obrnil na zdravnike na kliniki Mayo v Rochesterju v Minnesoti, so ga napotili k psihiatrom.
Zdravniki so ga temeljito pregledali in izrekli sodbo: "Pacient je zelo pragmatičen, ima realen pogled na svet in si ne izmišlja nobenih zgodb."
"Če je oče vse skupaj uredil (ne pozabite, govorimo o tem, da je mehanik, modri ovratnik), če je vse skupaj postavil, potem je bil le prekleti genij," danes izjavi njegov sin.
Prevod Vladimir Kanevsky