Zaradi pohlepnih trgovcev s sužnji in strašnih bolezni so edinstveni ljudje Rapanui do konca 19. stoletja skoraj izginili.
Velikonočni otok z višine 61 km.
Skoraj takojšen upad kulture na velikonočnem otoku vodi do izgube zanimive dediščine - izvirnega pisanja velikonočnih ljudi. Verjamejo, da so zadnji otočani, ki so imeli v lasti starodavno črko rongo-rongo, umrli leta 1866.
Škof E. Eiro je bil prvi, ki je javnost obvestil o "govorilnih tablicah". Leta 1862 so ležali v skoraj kateri koli koči, a v nekaj letih je večina tablet kohau rongo-rongo izginila v ognju. Legende Rapanui pravijo, da so prvi naseljenci s seboj za veliko noč prinesli 67 tablic s starodavnimi napisi. Danes je ohranjenih le 18 besedil, od katerih jih je 7 močno poškodovanih. Zahvaljujoč N. Miklouho-Maclayu je v Rusijo prišlo nekaj vzorcev cohau rongo-rongo.
Presenetljivo je, da hieroglifi rongo-rongo še vedno veljajo za neberljive. Okoli tablic se gradi veliko teorij o neznanem …
Promocijski video:
Najbolj napredni v preučevanju tega pisanja so ruski znanstveniki. Zanimive rezultate o dešifriranju besedil z velikonočnega otoka je dobila I. K. Fedorova, ki dela kot raziskovalka na MAE RAS. Njeno delo je prišlo celo na čilsko televizijo, saj Velikonočni otok pripada tej državi.
Po besedah Irine Konstantinovne to pisanje temelji na načelu "homografskih hieroglifov". Znaki na ploščah pogosto ne označujejo predmeta, ki ga opazimo na sliki, temveč povsem drug predmet. Homonimi so ljudem Rapanui pomagali simbolično prikazati stvari ali koncepte, ki jih je težko izraziti s preprosto risbo, s čimer se je zmanjšalo število znakov, ki se uporabljajo v pisni obliki.
Z uporabo tega načela je Fedorova poskušala pravilno prepoznati zahtevani predmet, včasih pa je pri svojem delu trčila v neverjetne kombinacije. Na primer, simbol rib v besedilih je označeval lokalno rastlino, simbol z nebesi pa sladkorni trs. Do leta 1998 je nadarjeni znanstvenik razvozlal tablete, ki jih je prinesel Miklouho-Maclay. Rezultate mukotrpnega dela lahko preberete v monografiji "Talking Plates" z velikonočnega otoka."
Fedorova ugotavlja, da je bila zapletenost dešifriranja nemogoča uporaba računalnika ali prej obstoječih standardnih pristopov v njihovem poslu. Glavno orodje znanstvenika je intuicija, inteligenca in sposobnost, da subtilno čuti jezik ljudi Rapanui. Besedila mističnih napevov otočanov so sicer primitivna, vendar so bila za njihovo pisanje uporabljena do 800 znakov.
Večina dešifriranih plošč govori o gospodarskih dejavnostih, kultu čaščenja prednikov, čarobnih ritualih za povečanje plodnosti.
Rezultati Fedorove izpodbijajo jezikovni jeziki Pozdnyakov. Oče in sin sta imela svojo idejo, kako brati rongo rongo. Priznavajo, da v tej črki obstaja le 52 znakov, kar se odlično ujema s številom zlogov v velikonočnem jeziku. S skupnimi močmi znanstvenikov, ki uporabljajo različne metode, so preživela sveta besedila otočanov blizu končnega dekodiranja, kar pomeni, da bo kmalu razkritih še več skrivnosti Velikonočnega otoka.