To pomembno znamenje je zahtevalo enega nesrečnega kmeta, zlomljeno cev za zalivanje in poskus parkiranja težkega stroja v senci oljk. Torej, zahvaljujoč verigi nesreč, je za mesto Ierapetra na jugu Krete prišel "odličen dan": tukaj so prvič v zgodovini arheoloških raziskav na otoku našli nedotaknjene grobišča iz bronaste dobe iz obdobja pozne Minojske III.
O tem dogodku smo govorili pred desetimi dnevi, in sicer v članku "Veliki dan: na jugu Krete so našli nedotaknjeno minojsko pokopališče."
„Pomen tega odkritja za našo zgodovino in kulturo je preprosto velik. Hkrati je to naš odgovor na tiste, ki so rekli, da pravijo, da v Ierapetri ni bilo Minojcev. Bilo jih je! ", - je dejal takratni podžupan mesta Argiris Pantatsis. Dan odkritja je poimenoval tudi "velik": v Ierapetri še nikoli niso našli nič takega, zato lahko ti pokopi, čudežno ohranjeni in čudežno najdeni, spremenijo obstoječe predstave o izumrtju velike minojske civilizacije pred 3300-3500 leti - torej po katastrofalnem izbruhu vulkan na otoku Thira (Santorini) in osvojitev Krete s strani Ahejskih Grkov.
Prva sporočila in fotografije z kraja odkritja so bila dokaj nedvoumna: iz groba so na površje dvignili dva glinena larna (sarkofag), v katerih so bili najdeni človeški ostanki.
Prvo minojsko Larnax so našli v Kentryju (Ierapetra). Foto: documentonews.gr
23. avgusta so se v grškem tisku pojavile nove fotografije, ki so jih spremljali ponatisi uradnega sporočila za javnost grškega ministrstva za kulturo. Redakcija Vesti. Nauka je bila navdušena nad sproščenostjo Grkov in priložnostjo, da obvestimo naše bralce o nadaljevanju te čudovite zgodbe, saj je veliko namigovalo na prisotnost tretjega minojskega pokopa.
Vendar smo se po preučevanju "sporočila za javnost" zmedli. Zdi se, da nove fotografije (glej naslovno fotografijo) prikazujejo tretji larin - vsekakor ne izgleda kot prvi dve, ujeti v ljubiteljske fotografije iz prvega dne izkopavanja. V besedilu sporočila za javnost pa govorimo le o dveh larnah, ki jih najdemo v grobu - obstoj tretjega ni potrjen. V angleškem besedilu sporočila za javnost obstajajo tudi druge nenavadnosti - vendar, kot se je izkazalo, je bil prevod iz grščine izdelan prek Googla brez smiselnega urejanja, v tej obliki pa so se informacije naselile na angleško jezikovnih straneh grških publikacij.
Promocijski video:
V pričakovanju novih podrobnosti in razlag predlagamo, da se seznanite s podatki iz uradnega sporočila za javnost - to je zaenkrat edino, kar lahko ponudimo.
Kraj primarne vrtače so tako arheologi strokovno obdelali, navadna jama pa se je spremenila v jamo s premerom 1,20 metra in globino več kot 2,5 metra.
Luknja v tleh, ki je arheolokom omogočila vstop v grob. Foto: ERA
"Odkrita je bila komorna grobnica, vklesana v mehki apnenec. Vhod v grob je zapečaten s kamenjem, zato je bil dostop do notranje komore pridobljen skozi navpično odprtino."
Notranji prostor grobnice je bil razdeljen na tri niše, vklesane v apnenec. V "južni" niši so našli nepoškodovano larnox s pokrovom, v notranjosti - popolnoma ohranjeni človeški ostanki, ki ležijo v "položaju zarodkov". V bližini larne so našli 14 keramičnih obrednih posod, krater za mešanje vina z vodo in eno ravno posodo.
Larnax in obredne posode, ki jih najdemo v „južni“niši. Foto: ERA
Človeški ostanki so najdeni v glinastem larnuxu. Foto: ERA
V "severni" niši je bil drugi larin, ki je vseboval ostanke odrasle osebe. Ohranjenost kosti je povprečna, pogrebna keramika pa je odlično ohranjena. Arheologi so opazili visoko kakovost obrednih posod, ustvaril jih je dober mojster.
"Po prvih ocenah raziskovalcev in po tipologiji keramike grobnica izvira iz poznega minojskega obdobja IIIA-B, kar ustreza 1400-1200 pr.n.št.," so zapisali v sporočilu za javnost.
In tu je odlomek iz sporočila za javnost, ki nas je zmedel: "V bližini odkopavanja so bili odkriti znaki še enega pokopa, vendar študije niso našli." Tri niše v grobnici, tretja larna na fotografijah (drugačna od prvih dveh) - vendar predstavniki ministrstva izjavljajo le dva pokopa.
Vesti. Nauka bo spremljala razvoj dogodkov in pojav novih, bolj smiselnih podrobnosti izkopavanj v oljčnem nasadu na obrobju Ierapetra.
