Letos leseni biser Rusije, preobrazbena cerkev Kizhei, praznuje 300-letnico. Ta starodavna cerkev je ena najprepoznavnejših simbolov Rusije že tri stoletja okoli sebe zbrala številne najbolj neverjetne legende.
FINGER BOGA
Najbolj priljubljena legenda je povezana s krajem, kjer je bil tempelj postavljen leta 1714. Ironično je, da je v tem času Peter I sekal svoje znamenito okno v Evropo v neposredni bližini Kizhija. Ruska flota je na rtu Gangut dosegla veliko zmago in s tem potisnila frontno črto Severne vojne na švedsko ozemlje. V čast tega dogodka je bila domnevno posvečena cerkev Preobraženja. Načrt za njegovo gradnjo je po legendi narisal Peter I.
Pred bitko pri Gangutu so Švedi večkrat opustošili cerkev Kizhi. Popadki 1580-1581 so bili še posebej uničujoči. Bolj ali manj se je življenje tam izboljšalo šele leta 1617, po sklenitvi Stolbovskega miru s Švedsko. Vendar je prehod državne meje v bližini Kizhija prisilil lokalno prebivalstvo, da je na otoku okoli cerkvenega dvorišča ustvaril utrjene zidove z mogočnimi stražnimi stolpi, ki še danes niso preživeli.
Legenda trdi, da so kraj za 22-glavno cerkev preobrazbe določile višje sile. Na vodi so plavali trikrat splavi z gozdom za njegovo gradnjo in trikrat odrinili na isto mesto. Tam so kmalu postavili leseno cerkev.
Vendar je lepe tradicije malo resnice. Kajti danes je zagotovo znano, da je bila na mestu starega zgrajena preobrazbena cerkev, ki je konec 17. – 18. stoletja zgorela od strele. Zgrajena je bila po istem projektu kot cerkev Marijinega prikrajšanja z 18 kupolami v vasi Ankhimovo, ki se nahaja razmeroma v bližini, ki je bila ustanovljena šest let prej, leta 1708.
Promocijski video:
INTERFERENCA TELESNEGA TELESA
V starodavnih ruskih analih in legendah je pogosto mogoče najti izjavo, da je bila ta ali ona zgradba nastala s pomočjo samo ene sekire, brez enega samega žeblja. Danes takšne besede izgledajo fantastično, vendar so bile pred nekaj stoletji lesene hiše, stolpi ali cerkve res zgrajene brez uporabe žebljev. Preoblikovalna cerkev Kizhi je le jasen primer takšne zgradbe. Tempelj je zgrajen po klasični ruski tradiciji osemstopenjskih cerkva.
Temelji na oktaedrski kocki - osmerokotniku, na katerega so na štiri strani pritrjeni štirje dvostopenjski rezi. Po legendi jo je postavil edini mojster Nestor brez uporabe žebljev s pomočjo ene sekire in dleta. Nadarjeni mizar je po končani gradnji z zadovoljstvom pogledal svoje ustvarjanje in dejal: "Ni bilo, ni in ne bo takšno." Ko je to rekel, je zamahnil in z vsemi močmi vrgel sekiro v vodo kot znak, da nihče nikoli več ne more ustvariti takšne lepote.
Pravzaprav je ta legenda le napol zanesljiva. Dejansko je bila preobrazbena cerkev zgrajena brez enega samega žeblja! Vendar so lesene "tehtnice" na plugah kupole pritrdili z uporabo železnih zatičev - prototipov sodobnih nohtov.
Poleg tega seveda nikoli ni bilo govora o nobenem samotnem iznajdljivem mizarju. V tistem daljnem času so pri gradnji templjev praviloma delali celi arteli mizarjev, med njimi tudi do nekaj deset ljudi. Najverjetneje je cerkev preobrazbe ustvarila isti artel, ki je nekaj let prej zgradil Intercesijsko cerkev v Ankhimovu. Raziskovalce je k temu sklepu spodbudil en sam slog stavb, čeprav je treba opozoriti, da je cerkev v Kizhiju velikost popolnejša in lepša od intercesije.
Žal zgodovina ni ohranila imen arhitektov nobene cerkve. Arhivski zapisi tako v Ankhimovu kot v Kizhiju navajajo le: "Zgradili so ga po zasebnih metodah", "s skrbnostjo župljanov in različnih dobrotnikov."
Preobraženjska cerkev je poletna. Pozimi tam storitve ne potekajo. Zdaj je tempelj v obnovi. Prejšnja večja prenova je trajala deset let in končala pred natanko 55 leti, leta 1959.
KAJ JE V IMENU?
Če govorimo o leseni arhitekturi ruskega severa, ne moremo omeniti izvora imena otoka - Kizhi. Izkazalo se je, da lokacija cerkve Kizhi že od antičnih časov privlači ljudi, povezane z verskimi ali celo magičnimi praksami. Beseda "Kizhi" v sodobni ruščini se prevaja kot "igre". Nekateri etnografi so prepričani, da so pred gradnjo pravoslavnih cerkva na teh delih tu obstajala starodavna poganska svetišča. Šele leta 1496 je otok postal središče Spaskega cerkve, ki je nadzoroval več kot 130 vasi.
Po drugi razlagi "kiiji" pomeni "vodni mah". V velikem številu raste v močvirju, ki se nahaja v središču otoka, kmetje pa ga že od antičnih časov uporabljajo za izolacijo domov.
Okrog preobrazbene cerkve obstajajo tudi razmeroma moderne legende, od katerih se je ena nepričakovano izkazala za resnično. Desetletja, iz leta v leto, so vodniki pripovedovali legendo, da je med veliko domovinsko vojno finski pilot zavrnil bombardiranje Kižija. Lepota Preobraženove cerkve je tako presenetila asa, da je v nasprotju z ukazom obrnil letalo, spustil bombe v Onegaško jezero in odletel.
Na Kizhiju se je ta pilot imenoval angel Kizhi. Dolga leta je bila ta zgodba le lepa legenda, dokler leta 1999 Kizhija ni obiskal 84-letni Finn Laus Day Saxel. Med ekskurzijo je ostareli moški priznal, da je bil on sam pilot, ki ni hotel bombardirati cerkve Preobraženja. Ko se je razkril inkognito Kizhi Angel, so ruski in finski mediji o njem napisali številne članke, TV kanali obeh držav pa so bili posneti po dokumentarnem filmu o pilotovem podvigu.
IZGUBA KNJIŽNICA
Znani karelijski etnograf, pisatelj in popotnik Aleksej Popov je pripovedoval nenavadno legendo, povezano tudi z vojnimi leti. Leta 1917 je Finska po revoluciji pridobila neodvisnost in samostan Valaam, ki se nahaja nedaleč od Kizhija, je končal na finskem ozemlju. Lega samostana dejansko na meji dveh držav je igrala kruto šalo.
Med sovjetsko-finsko "vojno" je več kot 70 sovjetskih letal revmatično bombardiralo finske utrdbe, ki se nahajajo v neposredni bližini samostana. Vendar pa po zaslugi božje providnosti večina školjk, ki so padle na samostansko ozemlje, ni eksplodirala in duhovno bivališče ni pretrpelo veliko Glavna stvar je, da je preživela edinstvena knjižnica, sestavljena iz 29.000 starodavnih knjig. Naslednji dan je bila večina prebivalcev samostana evakuirana globoko na Finsko. V samostanu je ostalo le nekaj menihov: skrbeti za posest.
Marca 1940 je bila med Finsko in ZSSR podpisana mirovna pogodba, po kateri je ozemlje Karelije prešlo v našo državo. Menihi so dobili le dva dni, da so odpeljali posest samostana, ki naj bi postal šola čolnov z mornarico ZSSR. Zaradi tega so se menihi v polni selitvi preselili na Finsko v nekdanji dvorec Papinniemi. Na njenem ozemlju je bil ustanovljen samostan - New Valaam. Uradno velja, da je bila edinstvena samostanska knjižnica odpeljana na ozemlje Finske v Novem Valaamu, vendar so se njene sledi izgubile.
Hkrati številni raziskovalci menijo, da je bila knjižnica odpeljana v Kizhi in skrita v jami v bližini preobrazbene cerkve. Aleksej Popov je večkrat v 80. letih prejšnjega stoletja komuniciral z prebivalci lokalnih vasi. Tisti ljudje, ki so se spomnili vojnih let, so mu potrdili, da je bilo približno takrat, ko so menihi samostana Valaam odpeljali svoje posestvo na Finsko, na otok privezalo več ladij.
Okoli njih je bil postavljen resen kordon in kolona tovornjakov se je zapeljala v globine otoka. Kaj je bilo v njih, ni znano, verjetno pa manjka knjižnica starodavnih knjig Balaama. Mogoče je, da edinstvena zbirka starodavnih rokopisov še vedno čaka s krili v samostanskem predpomnilniku nekje na Kižiju.
Dmitrij SOKOLOV