Skozi leta so znanstveniki poskušali razvozlati sporočilo sestre Marije Crocifissa della Concesione. Končno je po 340 letih uspelo znanstvenikom s Sicilije. To, kar so prebrali, je navdušilo vse.
Znano je, da je pismo 11. avgusta 1676 napisala deklica, katere ime "na svetu" je bila Isabella Tommasi. Potem ko so jo strnili, je prevzela ime Maria Crochifissa della Concesione - dobesedno "križana Marija". Marija je imela komaj 15 let, ko je sprejela svoje zaobljube. Deklica je živela v benediktinskem samostanu v občini Palma di Montechiaro na Siciliji.
Po eni od legend se je Marija nekega dne zbudila zjutraj in ugotovila, da so roke in obraz obarvali s črnilom. V bližini je našla skrivnostno pismo, napisano v nerazumljivem jeziku - natančneje, v šifri. Marija je šla k svojim sestram, prepričana, da ji je pismo napisal "sovražnik človeške rase."
Kaj je bilo tam napisano - ni vedela. Šifro so sestavljale črke iz grške in latinske črke, pa tudi cirilice in celo runski elementi.
V samostanu Palma di Montechiaro je bilo shranjenih 14 skrivnostnih vrstic, kopijo pa so odnesli v arhiv katedrale v Agrigentu.
Že tri stoletja so učenjaki zaman poskušali razvozlati skrivnostna pisma, ki jih je zapustila obsedena redovnica. Do prejšnjega tedna so znanstveniki v znanstvenem centru Ludum v Kataniji domnevali, da bodo uporabili vse vire - vključno s temnim svetom - Network over Another Internet. O "temnem internetu" gre za govorice, da se tam prodajajo droge in da je pornografijo mogoče brez zadržkov prenesti. A bilo je tudi več koristnih virov. Zlasti so se znanstveniki spotaknili pri dekodiranju programske opreme.
Promocijski video:
"Slišali smo o programski opremi, ki jo domnevno uporablja inteligenca za dekodiranje," je dejal vodja centra Daniel Abete (Daniele Abete). - V programsko opremo smo vstavili starogrško, arabsko in runsko abecedo ter latinico. In to je res nekaj hudičevo. " Pismo se je izkazalo za zelo nekoherentno in ne vedno dosledno.
"Bog misli, da lahko osvobodi smrtnike," je zapisala sestra Marija. In dodala: "Ne deluje." Nuna je Boga, Jezusa in svetega duha klicala "neuporabno, nepotrebno breme."
Piše tudi: "Morda Styx obstaja", ki se nanaša na reko iz starogrške mitologije, ki je tekla v kraljestvu mrtvih Aide.
Kot je razvidno iz zgoraj navedenega, je bila Marija zelo izobraženo dekle in poleg tega nadarjena jezikoslovka. Raziskovalci domnevajo, da je trpela za shizofrenijo ali bipolarno motnjo.
Zanimiva je še ena stvar: legende pravijo, da sta bili še dve črki napisani na podoben način. Na žalost niso preživeli do danes. Ali pa?..
Anastasija Maksimova