Hudičevo jezero (Jugla)
"Po mojem mnenju je to najnevarnejše jezero v mestu. Lahko se utopite kjer koli, vendar je to najlažje. Voda je tukaj malo rdečkasta, verjetno iz šote, globina ponekod doseže 15-17 metrov. To, da se je tukaj utopilo veliko ljudi, je razloženo s podvodnimi tokovi, hladnimi vrelci, viskoznimi, blatnimi, dvojnim dnom in podvodno travo, v katero se lahko zapletete. Vsa "Yuglovskie" jezera so povezana s podzemnimi kanali, na jezeru Chertovoy pa se to izraža v močnih tokovih in premikanju dna, pa tudi nenadnem izginotju in pojavu nekaterih vrst rib.
Tako je povedal Jan Gramont, moj stari prijatelj, juglovijski aboridžin, ki že skoraj 50 let živi na sami obali tega jezera. V njegovem otroštvu so se tu redko kopali lokalni prebivalci, večinoma prebivalci, ki so se selili z drugih območij, potepuški potniki pa so plezali v vodo. Domačini so imeli celo znamenje: če se v bližini pojavijo nepozabniki, to pomeni, da jezero "želi jesti".
V teh dneh je v povprečju utopilo 4-5 ljudi na sezono. "Hudič" je bil po številu utopljencev vrsto let voden ne le med rižkimi rezervoarji, ampak morda celo v Latviji. Bilo je veliko različnih zgodb. Eden kopalcev je videl roko, ki se mu je iz globine segala z uro z velikim klicem in svetlečimi rokami, odhitel na obalo in potem, ko se je izkazalo, da se je pred tednom dni moški z natanko isto uro utopil.
Pojavile so se govorice, da je bil nekdaj moški, ki je utonil na "Hudiču", pozneje najden na "Pravljici" - lokalnem imenu sosednjega jezera Dambyapurva. Lokalni fantje so drug drugemu rekli, da če se potapljate pregloboko, lahko prebijete šoto in končate tam, kjer se nikoli več ne vrnejo. Preboj skozi - spodnje hladne tokove, krče in ročice ni več mogoče prebiti. Moj prijatelj in njegovi prijatelji so vedno hodili plavat na Yuglu, čeprav je živel dobesedno poleg Hudičev. Tako je bilo približno 10-15 let zapored. Potem se je število utopilo močno zmanjšalo (morda je jezero že zasičeno ali se je prebivalstvo postaralo, manj ljudi se je začelo vzpenjati v vodo).
Med ljudmi obstaja tudi legenda o cerkvi, ki je stala bodisi na obali bodisi na otoku in se zalila v to jezero. Vse to je videti kot folklora in ne bi bilo vredno biti pozoren, vendar mi je nekaj ljudi reklo, da so takoj po vojni križe iz nekega razloga vrgli v jezero, in to zaradi potopljene cerkve. Poleg tega so v poznih 60. letih na bregu z ulice. Malienas je našel velik zlati križ. Notranji glas mi pravi, da je v tej zgodbi nekaj. Bralci, če ste že slišali kaj o tej cerkvi ali kar koli v zvezi s tem - napišite.