Nedokončan dvorec druge polovice 19. stoletja, ki se nahaja v Woodchesterju v Angliji v Gloucestershireu, ni le obsežna neogotska zgradba, privlačna za turiste, ampak tudi predmet zanimanja za raziskovalce paranormalnosti. Robert Snow, nekdanji generalni sekretar londonskega Ghost Cluba, zlasti za projekt Ufokom, je delil svoje vtise o tem, kar je osebno kot očividec imel priložnost spoznati v tem kraju.
Robert Snow.
V petek, 7. septembra 2001, sva se s kolegoma udeležila snemanja ameriškega televizijskega programa "Najbolj čudovita mesta na svetu" v dvorcu Woodchester. Na mesto smo prispeli okoli 19. ure in se odpravili na pregled stavbe, da bi se seznanili z območjem, kjer se nahaja pred mrakom. Vodnik potovanja je bil David Price, izvršni direktor Woodchester Mansion Trust.
Woodchester Mansion je gotska stavba v obliki štirikotnika z osrednjim dvoriščem, zgrajena iz kamna, kamnoloma v bližini Cotswoldov. Postaviti so ga začeli leta 1852, vendar iz nekega razloga ni bil nikoli dokončan, zato zanj nihče ne pozna razloga. Gradbena dela so se ustavila leta 1868. Zdi se, da so gradbeniki šele odšli, svoje orodje pa pustili na stavbi in na dvorišču. Sumim, da bi bil pravi razlog lahko ta, da je stranki zmanjkalo denarja. Dejstvo je, da je kakovost zidane tukaj zelo visoka, brez napak, v hiši pa imajo vsa tla rebraste kamnite obokane stropove z obilico tanko izrezljanih slik.
Nekaj lesenih odrov je še vedno na mestu, ki podpirajo nekatere dokončane oboke in oboke. Spodaj so gradbena orodja, ki jih puščajo delavci. Vse to v kombinaciji z zasebnostjo stavbe dodaja občutek zapuščenosti melanholičnemu vzdušju, ki ga obdaja. Občutek brezčasnega miru prežema hišo in dolino, v kateri se nahaja … Dvorec Woodchester se nahaja kilometer od glavne ceste, v globoki dolini, prekriti z gostim gozdom.
Po opravljenem pregledu hiše smo se preselili v dnevno sobo - edino sobo v hiši, ki je bila v celoti dokončana in dokončana.
Ob 20:55 smo se odločili, da se odpravimo na sprehod v dolino, v kateri je bila vrsta ribnikov. Po legendi se je tam med zadnjo vojno utopilo dvajset ameriških vojakov (hiša je bila nato začasno postavljena kot vojaška vojašnica za ameriško vojsko). Med sprehodom sva prehodila približno kilometer v vsako smer. Razlog za to so bile govorice, da se lokalni prebivalci tudi v puščavski dolini občasno srečujejo z nerazumljivimi pojavi. Želeli smo preveriti, ali obstaja kakšna paranormalna aktivnost. V graščino smo se vrnili ob 10.00 in se usedli v dnevno sobo ter razpravljali o svojih vtisih.
Okrog 10.15 zjutraj sva z Dennisom Moyesom postavila kontrolne predmete na različne lokacije v hiši, na vseh nivojih od zgornjega nadstropja do kleti. Ti predmeti so bili listi belega papirja, na katere smo položili nekaj kovancev. Obrisi kovancev so bili začrtani s svinčnikom, tako da je bilo mogoče takoj zaznati nehoteni premik teh znamk.
Promocijski video:
Ta operacija je bila zaključena približno ob 22:30. Potem sva se z Denisom pridružila ostalim kolegom v dnevni sobi, da bi popili kavo in piškote ter se pogovorili o prihodnjih načrtih.
Ob 23. uri smo se odločili za začetek opazovanja in ugasnili vse luči v dnevni sobi. Približno uro in pol smo sedeli v tišini, a se ni zgodilo nič. V popolni temi smo razpravljali o epizodah zgradbe stavbe, v kateri smo bili, in tudi delili svoje misli in vtise o tem mističnem kraju.
Šele pred 2.30 smo vsi slišali mehko kovinsko trkanje, ki je prihajalo z desne strani kamina; vsi so gledali v to smer, saj je bilo zelo neverjetno. Po nekaj minutah je zvok postopoma postajal vse glasnejši in dosegel crescendo; zdaj so zvoki zaglušujoči. Ko smo gledali v steno, smo videli črke, ki so se pojavile tam, kot da jih je narisal nevidni čopič. Mavec na steni je bil prvotno lahke gorčične barve, napis, ki se je pojavil, pa je bil istega odtenka, vendar precej temnejši. Črke "SWSB" so v širino in višino merile približno dvanajst centimetrov. Ti znaki so bili grobo narisani in zdelo se je, da so ročno poslikane.
Moram omeniti, da sva z Denisom, Archiejem redno preverjala vse kontrolne predmete (liste papirja z kovanci) v razmiku ene ure v noči. Med prvim pregledom se je zdelo, da je en nadzorni predmet (v kuhinji) izginil. Kot smo se pozneje šalili, zato mi "duhovi" zdaj dolgujejo dve penziji … Na vseh drugih mestih se nadzorni predmeti sploh niso premikali vso noč.
Po mojem prvotnem mnenju je bila to neka oblika prevare ali zvijače, ki jo je orkestrirala filmska družba. Mislim, da se boste strinjali z veliko verjetnostjo tega. Šel sem na hodnik, da vidim, ali je tam kdo, ki bi lahko slišal, a hodnik je bil prazen. Ves ta čas je trkanje nadaljevalo in zdelo se je, da se premikajo zgoraj. Po mobitelu sem poklical Dennisa Moyesa, člana Ghost Cluba, in Archieja Laurieja, ki je, mimogrede, generalni sekretar Škotskega društva za psihična raziskovanja, in mi ponudil, da prideta k meni. Odločili smo se, da preverimo sobo, v kateri se slišijo čudni zvoki.
Ko smo se povzpeli na glavno stopnišče, je zvok postal zelo glasen in intenzivnost se je ves čas povečevala. Vsi smo prižgali močne luči, a ko smo zaokrožili za vogal, se je nenavaden hrup nenadoma ustavil. Šli smo do sobe, iz katere se zdi, da prihajajo zvoki, a tam ni bilo nikogar. Vsi sobi smo natančno pregledali to sobo, da bi poskušali ugotoviti vzrok zvoka, vendar nismo našli nobene racionalne razlage za mistični hrup. Če je oseba namestila tehnično napravo, ne bi mogla izginiti brez sledi. To bi opazili.
Moram omeniti, da so bila tla na vseh ravneh kamnita in prašna. Ponekod je bila le ohlapna ruševina, saj nobeno tla ni bilo popolnoma tlakovano. Vsekakor smo pregledali tla v vseh prostorih, povezanih s tem hodnikom, vendar še vedno nismo našli razlage za zvoke, ki smo jih slišali. Vrnili smo se v dnevno sobo in ostale ugotovitve preiskali. Predlagal sem (in drugi so se strinjali), da bi bilo priporočljivo iti na hodnik, od koder naj bi prihajal zvok, in tam preživeti nekaj časa v popolni temi. In tako smo tudi storili. V dnevni sobi so ostali štirje ljudje, ki nas niso hoteli preveč spremljati.
Na hodniku smo preživeli približno deset minut, ko se je nenadoma spet začutil hrup. Sijal sem s svojo svetilko v smeri zvoka, vendar nisem mogel videti ničesar, kar bi razložilo njen videz. Trkanje se je neprestano nadaljevalo. Izklopil sem svetilko in zvok se je ustavil. Pet minut kasneje smo vsi zaslišali rahel šum z drugega konca hodnika. Lahko ga opišem kot kombinacijo zvokov težke lesene škatle, ki se vleče, reaktivnih motorjev in hrupa vlaka.
Zvok se nam je zdelo, da se je premikal po hodniku in se nam približal. Postajala je vse glasnejša in glasnejša, dokler ni bila povsem gluha. Vse to je trajalo približno tri minute. Luč sem sijal v vse smeri in spet nisem videl ničesar, kar bi razložilo skrivnostne zvoke. Treba je omeniti, da sem med tem celotnim šokantnim incidentom stal naslonjen na steno, ki je vibrirala z veliko amplitudo. Enako se je zgodilo s tlemi na hodniku. Vsi prisotni so čutili močno vibracijo. Naredili smo temeljit pregled vseh bližnjih prostorov, vendar spet nismo našli ničesar, kar bi razložilo tako glasne zvoke.
Po zaman iskanju smo se vrnili v dnevno sobo, da bi razpravljali o tem pojavu. Ljudje, ki so ostali tukaj, so bili izjemno spletki. Spraševali so se, kaj se dogaja zgoraj. Sprva so mislili, da jih poskušamo igrati. A potem se je spet oglasil glasen zvok, vsi smo skočili na hodnik in se odpravili na glavno stopnišče. Šel sem gor in šel ven na hodnik, od koder se je slišala ta kakofonija.
Dennis in Archie sta me petič spremljala na zgornji hodnik, od koder je prihajal zvok. Tako kot prej je pri vzpenjanju na glavno stopnišče zaslišal glasen tapkanje, ki se je zdelo, da prihaja iz kamnitega oboka nad stopniščem. Nehali smo poslušati. Preostali kolegi so si omislili filmsko ekipo. Vsi smo stali na stopnicah in poslušali. Kar naenkrat se je zaslišal zvok, kot da bi z velike višine začela padati ogromna zidana. Moj prvi vtis je, da se kamniti trezor nad stopnicami ruši ravno na nas …
Zvok je bil oglušujoč. Tisto noč smo bili priča številnim primerom glasnega trkanja "kovine". Tu pa sem omenil samo glavne incidente.
Natančno sem analiziral vse prejete podatke in nisem mogel najti racionalne razlage za zgoraj opisane paradoksalne zvoke. Zato sem stoodstotno prepričan, da mora biti ta glasen kovinski trk paranormalnega izvora.
Vendar so narisane črke drugačna zadeva, ki bi utegnila biti goljufija. Glede na druge dejavnike pa menim, da je njihov videz lahko tudi paranormalne narave. Prav tako moram omeniti, da tiste noči ni bilo vetra ali dežja in je bilo nočno nebo čisto jasno s plastjo oblaka.
Ko sem prvič obiskal dvorec Woodchester, sem se zaljubil v kraj in se zdaj pridružil družini Friends of Woodchester Dansion. Tu sem dobil priložnost osebno sodelovati pri ohranjanju tega edinstvenega doma.
In seveda ima Woodchester vrednost ne le kot zgodovinski spomenik, ampak tudi kot eden od epicentrov nepojasnjenih pojavov, ki so zanimivi za znanstveno preučevanje. Priznam, da se bo račun mojega prvega obiska v Woodchesterju nekaterim zdel izmišljen, a bralca lahko prepričam, da ni. To je stoodstotno res v vsaki podrobnosti, brez olepševanja.
Predstavniki različnih paranormalnih raziskovalnih organizacij redno prenočujejo v hiši. Vedno mora biti prisoten predstavnik podjetja Woodchester Mansion Trust. Pogosto sem ta oseba. Med številnimi nočnimi obiski doma v Woodchesterju sem videl številne pojave, ki jih z običajnimi vzroki ne znam razložiti. Na primer, slišal sem zvoke kamnov, ki padajo v klet, ko nihče drug ni bil v stavbi. Še več, to se je zgodilo tudi ob dnevni svetlobi. Nekega dne sem sedel pred ognjem v dnevni sobi in skupina raziskovalcev, ki je bil tisti večer v Woodchesterju, se je odločila, da grem ven in se spustimo do ribnikov blizu hiše. Kmalu potem, ko sta odšla, sem v dvorani zaslišala moškega in žensko, in nekdo je hodil čez ruševine kamnov, ki so prekrivali tla.
Šel sem pogledat, kdo tam govori, v dvorani pa ni bilo nikogar. To se je zgodilo tri ali štirikrat in vsakič, ko sem se približal dvorani, so se zvoki ustavili. Potem sem se odločil, da bom zaklenil vrata in preiskal hišo od zgornjega nadstropja do kleti, vendar še vedno nisem mogel najti nikogar ali ničesar, kar bi lahko razložilo zvoke. Odklenil sem vrata in se vrnil v dnevno sobo. Spet sem zaslišal tiste glasove in zvoke stopal po ruševinah v dvorani.
Tokrat nisem šel ujeti "nevidnega", saj sem vedel, da ne bom ničesar našel ali videl. Nikoli se nisem bal teh nepojasnjenih pojavov, vendar moram priznati, da se je nekega dne zgodilo nekaj, zaradi česar sem se počutil zelo neprijetno.
Nekega sobotnega večera, ko sem moral spremljati raziskovalno skupino, sem se odločil, da bom predčasno prišel do čudne hiše, da bom prižgal ogenj v dnevni sobi, preden so prišli gostje. Šel sem skozi severni vhod in se napotil proti dnevni sobi. Ko sem se približal kapeli, sem za seboj zaslišal težke korake. Ustavil sem se - zvok stopnic se je ustavil tudi nekaj sekund po tem, ko sem se ustavil. Osvetlil sem svetilko, a nisem mogel videti nikogar zadaj. Takoj, ko sem se še naprej premikal, so mi začeli koraki spet slediti. In spet, ko sem se ustavil, so po dveh sekundah spet umirali. Odločil sem se, da se vrnem nazaj in z lučjo pogledam po hodniku. Toda stopnice so mi še naprej sledile in spet - nikogar na vidiku. To se je večkrat dogajalo v različnih delih stavbe. Zelo me je skrbelo to spremstvo "nevidnih".
To je le nekaj incidentov, ki sem jim bil priča v dvorcu Woodchester … Po mojem mnenju je Woodchester Mansion verjetno najbolj paranormalno mesto v državi. Verjamem, da lahko približno 90 odstotkov tako imenovanih nadnaravnih dogodkov razložimo le s skrbnimi raziskavami. Vendar pa se dogajanje v dvorcu Woodchester in okoli njega večinoma giblje znotraj desetih odstotkov, kar zdi, da kljubujejo vsem raziskovalcem izrednega.
Robert Snow
Iz angleščine prevedel Viktor Fefelov