Ste že kdaj pomislili, da so dela Herodota umetniška dela? Toda ta okoliščina je znana vsem zgodovinarjem. In kljub temu so naši očetje in dedki, ti in jaz, žal pa tudi naši otroci in vnuki, študirali in nadaljevali z raziskovanjem zgodovine antičnega sveta po Herodotovih izumih, poleg tega pa precej nasprotujoči si. Čeprav je preučevanje antične zgodovine iz nje, je podobno študiju zgodovine Francije ali Amerike iz knjig Julesa Verna ali Marka Twaina.
Vendar pa je enaindvajseto stoletje čas odkritij, zaradi katerih mnogi upravičeno dvomijo v nedotakljivost "klasičnih" zgodovinskih del in figur v njih.
Zato ni nič presenetljivega v tem, da se je Ruska državna knjižnica, kjer trenutno potekajo letni moskovski Cirila in Metodijeva branja, izkazala za platformo, na kateri so bile pod vprašajem zasluge tradicionalnih zgodovinskih likov. Na bralski konferenci »O 1150-letnici velikega moravskega poslanstva sv. Ciril in Metod: sporna vprašanja o izvoru slovanske abecede "s senzacionalnim poročilom" cirilica in staroslovensko pisanje "je pripravil predsednik Akademije za temeljne vede, znan pisatelj, avtor številnih znanstvenih monografij Andrej Aleksandrovič Tjunjajev. Pred vami so fragmenti njegovega govora, ki vas zanimajo glede na nove zgodovinske podatke ne le za znanstveno skupnost.
Sergej Eremejev, laureat literarne nagrade A. P. Čehova.
***
Znana je sodobna različica nastanka ruskega pisanja. To je cerkvena legenda, ki sega vse do leta 863. In lik z imenom Ciril, po imenu katerega je črka dobila ime.
Medtem, kot piše TSB, "večina znanstvenikov … meni, da je Ciril ustvaril glagol." Enako poroča jezikoslovec M. Fasmer: "Cirilica je ime (glagolske) abecede, ki jo je izumil Ciril." Se pravi, Ciril nima nobene zveze s cirilico.
Promocijski video:
Koraki ponarejanja
Legenda izvira iz Evrope leta 1863 v pobudah katoliške cerkve. Letos je Rimska cerkev razglasila za "leto slovanskega jubileja" s središčem praznovanj v Velehradu. Istega leta je ruska sveta sinoda, po vodstvu Rima, ustanovila slovesnost za oba svetnika, "v spomin tisočletja od prvotne posvetitve našega maternega jezika z evangelijem in vero v Kristusa". Na tej stopnji Ciril in Metod še nista veljala za "izumitelja ruske abecede": novopečeni svetniki so bili preprosto razsvetljenci Slovanov - do krščanstva.
Leta 1880 so bili "v Rimu kanonizirani." In šele po letu 1880 je cerkev začela predstavljati Cirila in Metoda kot »izumitelja« ruske abecede. Zaradi tega Brockhaus in Efron dajeta bibliografijo za članek "Ciril in Metod", datiran šele po 1880-ih. Pred tem niti Rim niti Ruska pravoslavna cerkev nista poznala teh "izumiteljev ruskega pisanja", in nobena dela, ki so jim bila posvečena, niso bila objavljena.
V članku "Ciril", ki je izšel v enciklopedičnem slovarju 1890-1907. obstaja podroben oštevilčen seznam: "Ciril, ime več svetnikov in duhovščine …". Toda „St. Ciril”ni v njem. V Biblijski enciklopediji iz leta 1891, ki je bila leta 1990 ponovno objavljena z blagoslovom moskovskega in vse Rusije patriarha Aleksija II, niti o „sv. Ciril”, o njegovem izumu cirilice ni podatkov.
Glede naslova pisma
V svoji izdaji 1890-1907. Brockhaus in Efron v članku "cirilica" navajata dva črkovanja besede - "cirilica" in "cirilica", cerkveno različico pa spremljata tudi z zgovornim pridevnikom - "pripisati". In v slovarju iz leta 1940, ki ga je urejal Ušakov, najdemo enako - "cirilica" in "cirilica, cirilica". Se pravi, ime z eno črko "l" kaže na pomanjkanje povezave z imenom Ciril.
V ruskem jeziku priponi -ITS (a) in -LITS (a) tvorita samostalnike ženskega spola ne iz osebnih imen, temveč iz imena moških. Na primer, mojster je obrtnik, žetev je žetev, lastnik je lastnik. Zato je jasno, da bi besedo KIRILITSA lahko tvorili bodisi iz KIRIL + ITZA bodisi iz KIRILETS.
M. Fasmer v svojem članku "Ciril" poda izvirno ime ruskega pisanja časa črk iz brezovega lubja - "staro rusko KURILOVITSA (v" Ghoul Dashing ", 1047)". Ta beseda je tvorjena iz KURIL in pripona -OVITS (a), ki je različica pripone -ITS (a). M. Fasmer navaja tudi glagol SMOKE - "šivati brezskrbno, pisati šibe", iz katerega lahko dobite SMOKED - SMOKER - SMOKER (primer: lastnik - lastnik - lastnik).
Izjemni zgodovinar in arheolog akademik BA Rybakov je objavil edinstvene podatke: „Obstaja globoko zakoreninjeno mnenje, da je bila cerkev monopolist pri ustvarjanju in distribuciji knjig; to mnenje so močno podprli tudi cerkovniki. Tu velja le, da so bili samostani in episkopska ali metropolitanska sodišča organizatorji in cenzorji prepisovanja knjig, ki so pogosto nastopali kot posredniki med stranko in pisarjem, vendar izvršitelji pogosto niso bili menihi, ampak ljudje, ki s cerkvijo niso imeli ničesar. Pisarje smo izračunali glede na njihov položaj.
Za predmongolsko dobo je bil rezultat takšen: polovica knjižnih piscev je bila laikov; za 14. - 15. stoletje. izračuni so dali naslednje rezultate [9]: metropoliti - 1; diakoni - 8; menihi - 28; uradniki - 19; duhovniki - 10; "Božji služabniki" - 35; duhovniki - 4; paroboki - 5. Skupno po našem štetju 63 laikov in 47 duhovnikov, tj. 57% rokodelskih pisarjev ni pripadalo cerkvenim organizacijam. Glavne oblike v preučevani dobi so bile enake kot v predmongolski dobi: delo po naročilu in delo na trgu."
Spomnimo se, kaj so v Rusiji pisali že v antiki - bili so KORA (breza lubja) in KERA (plošča z voskom - cera). Novgorodski psalter (1. četrtina 11. stoletja) je napisan na treh KERAH. Včasih so SHKURA ali SHKIRA uporabljali, kot na primer za pisanje Avesta. Od tod tudi univerzalni glagol, ki je pritrjen v mnogih indoevropskih jezikih - PISI. V ruščini je KARAKULI, v njem. schreiben, fran. écrire, ital. pisar, isp. escribir, lat. ceris aliquid mandare - zapišite nekaj.
Dodajmo še nekaj možnosti. Estonski kirjutamine, kirjutis, kirjatükk - "pisanje"; vendar je v istem estonskem jeziku krajša beseda - kiri - "črka", torej skoraj "Kirill". Enako v finski kirje - "pismo". Temu moramo dodati ne le Šveda. korrespoens - "pismo".
Zato končno razumemo, zakaj se je Konstantin imenoval Ciril. KIRIL je pisatelj, kot je na primer Francoz. écrivain.
O življenju v Rusiji pred nastopom Cirila
Krščanstvo naslika Rusijo kot divjo in neizobraženo. Patriarh Kirill je v enem izmed svojih govorov, ki so bili izrazito "strpni" in pokazal "resnično" skrb za našo domovino, vse Ruse pognal v veje - da soobstajajo z opicami. Po načrtu cerkve se moramo obnašati pred razsvetljevalnim genijem vere.
Vendar pa arheološki viri za nas slikajo povsem drugačno sliko. V vrsti naših poročil smo pokazali, da je v Rusiji, začenši s 5. tisočletjem pr. e., so bile starodavne trgovske poti. Trgovina je bila s srebrom, bronom, žadom, lapis lazuli, jantarjem in zlatom. Že v bronasti dobi je Rusija trgovala s starodavnim Egiptom in Sumerjem, pa tudi z antično Anglijo in antičnim Afganistanom.
Skeptiki lahko postavljajo vprašanja. Odgovorili jim bomo. Vse te trgovske poti so obilno označene z arheološkimi najdbami. Predvsem ne tako dolgo nazaj so v Angliji našli ogrlico iz jantarja iz ruskega jantarja. Na Uralu je veliko najdb egipčanskega blaga. Jade in lapis lazuli, ki jih najdemo v Rusiji, so Badakhshanovega porekla. Z drugimi besedami, trgovina z bronasto - železno dobo v Rusiji je bila zelo aktivna. Celo svila se je na naših deželah pojavila že nekaj stoletij prej (6. stoletje pred našim štetjem) odkritje tako imenovane Velike svilene poti (2. stoletje pred našim štetjem).
V vrsti naših publikacij smo tudi v predciriličnem času preučevali prebivalstvo Rusa. Izkazalo se je, da je bilo v železni dobi na naših ozemljih toliko naselij kot v srednjem veku. Zemljevidi, ki so jih pripravili arheologi z Inštituta za arheologijo Ruske akademije znanosti, kažejo, da razdalja med nekaterimi vasmi ni bila večja od 200 metrov.
Izračun števila maternih govorcev kaže, da ima tako imenovana indoevropska jezikovna družina veliko bolj starodavno zgodovino kot vse druge jezikovne družine. Če je indoevropski jezik, ali bolje rečeno, ruski jezik antične faze, oblikovan pred 50. tisočletjem pr. e., potem so na primer "turški jeziki" produkt bronaste - železne dobe.
Tekmovanja med regijami - Rusijo in Vzhodom - očitno niso naklonjene Vzhodu v vseh pogledih.
O pisanju in jezikovnih družinah
V naši monografiji "Ruska Kitajska: Izvoz civilizacije" smo analizirali večino trenutno znanih vrst pisanja in pokazali, da so vse služile indoevropske jezike v bronasti in železni dobi.
In to brez izjeme
Obstaja pa ena. To je aramejščina. Umetno so ga pripisali semitskim jezikom. In potem, tako kot umetno iz aramejske pisave, so izpeljali vse skripte, ki spet služijo jezikom indoevropske družine jezikov.
V zvezi s tem je treba spomniti na naslednje. V naši monografiji "Zgodovina nastanka svetovne civilizacije" smo pokazali, da sodobnega človeka ne predstavlja več ras, temveč več VRST. Ta koncept je v tistih letih (2006 - 2009) med znanstveniki vzbudil premišljenost. Vendar je julija 2012 Ruska akademija znanosti že uradno potrdila, da ljudje na Zemlji pripadajo več vrstam, naj jih poimenujemo: evropska populacija so potomci neandertalcev, Rusi so potomci sodobnih ljudi, Azijci so potomci Denisovega arhairopa. Afričani, sodeč po podatkih genetike, so potomci afriških arhanthropics ali celo hominini Olduvai kulture.
Vse te vrste so se razvijale zelo neenakomerno. Afričani so na primer zaostajali pri razvoju tehnologije od ruske človeške vrste za 500 - 700 tisoč let, Azijci pa za 300 tisoč - 1 milijon let. V teh pogojih je obdaritev Azije z začetkom pisanja vsaj fantastično. Še danes "vzhodne civilizacije" svoje blaginje temeljijo na kraji tehnologije.
Grafična predstavitev podatkov o razvoju in distribuciji začetne črke kaže na naslednje. Po razpoložljivih arheoloških podatkih je pismo nastalo na ozemlju, sklenjenem med današnjo Moskvo in Balkanom, približno v 7. tisočletju pred našim štetjem. Na voljo imamo sliko črke "Ž", ki se nanaša na navedeni čas. Prav tako so bili sestavljeni repertoarji več sistemov balkanskega pisanja. Vsi so enaki.
V neolitiku se je pismo razširilo proti Kitajski in proti Sumerju. Skoraj povsod v železni dobi.
Do začetka zgodnjega srednjega veka je pisala celotna Evrazija, Severna Afrika in obe Ameriki. Celo nekaj divjih plemen, katerih predstavnike so prvotno lovili priseljenci iz Evrope z namenom, da bi jih pojedli, je imelo pismo.
In v tem splošno napisanem kozarcu po vsej Zemlji se je nenadoma, s kršenjem vseh možnih in nepojmljivih zakonov, oblikovala bela, nenapisana luknja - in to se mora zgoditi Rusija. Iz neznanega razloga samo Rusija ni imela pisnega jezika. Bogata, napredna, s trgovino s celim svetom, Rusijo - in ni imela svojega pisnega jezika.
Diskusija
Cerkvi, ki je nekaterim "Cirilom in Metodijem" izumom pisanja za ruski narod pripisala, je cerkev preprosto delovala po predlogi. Pred tem je ena od judovskih religij - islam - že imela svoje »sveto« pismo. Shema je naslednja. Prvi v osvojene ljudi (islam - "poslušnost") so Judje poslali knjigo Taurat - "Tore". Drugi je bil spis z naslovom Zabur - "Psalter". Tretji osvojeni Islamiti so od Judov prejeli knjigo Injil - "Evangelij". In končno so četrti muslimani prejeli koran - al-Qur'an, Kur'an, Koran, kor'an - prevod: "(sveto) pismo."
Tako je shema za uvedbo islama in krščanstva enaka:
- Islam: Taurat - Zabur - Injil - Koran;
- Krščanstvo: Tore - Psalter - Evangelij - KIRILIKA.
Med srečanjem med "rusko" cerkvijo in predstavniki cerkve v ZDA leta 1956 predstavniki pravoslavne cerkve niso zanikali reakcionarne vloge te cerkve v zgodovini kulturnega razvoja ruskega naroda. Cerkev je bila preganjalec razsvetljenstva in je vživljala nevednost in mračenje. Cerkev je poskušala ovirati širjenje pismenosti. Zaviral je razvoj izobraževanja in znanosti ter si prizadeval uničiti knjige vodilnih znanstvenikov.
Na cerkvenih katedralah 14. - 17. stoletja. upoštevani in odobreni so bili indeksi prepovedanih knjig. Najstarejši cerkveni spomenik - Pilotna knjiga - je za branje takšnih knjig postavil cerkveno prekletstvo. Predlagali so, da bi knjige, ki so priznane kot škodljive, spali na truplih oseb, v katerih so jih našli. Pod Ivanom III. Je bil knez Lukomsky zgorel v leseni kletki za shranjevanje in branje knjig v Moskvi. Slovansko-grško-latinska akademija je imela dolžnost zapisovati heretične, vedeževalske (koledarske in znanstvene) in "bogokletne" (ruske) knjige.
To so dejstva, ki jih zgodovinarji poznajo. Ali je vredno zastaviti vprašanje v njihovi prisotnosti: zakaj v Rusiji ni pisnih dokazov?
Še eno nedavno dejstvo. Po tako obsežni cerkveni represiji v Rusiji so našli eno od starodavnih ruskih knjig v ZDA. Po dvanajstih letih pogajanj s knjižnico univerze Harvard je javni fundaciji "Oživitev Tobolska" uspelo pridobiti soglasje za obnovo in skeniranje rokopisa S. U. Remezova za njegovo nadaljnjo objavo. In šele leta 2011, torej 300 let po nastanku, je v Rusiji končno ta edinstven atlas postal na voljo širokemu krogu amaterjev, specialistov in znanstvenikov.
Naklada izdaje je le 600 izvodov. Se pravi, spet vidimo roko zarotnikov: porabiti ogromna državna sredstva in ničesar ne izpustiti!..
sklepi
- Ime "cirilica" izvira iz glagola "kurat", torej "pisati", "narisati črkopise"; vzdevek Konstantina - Ciril - izvira iz glagola "kurat" in pomeni "pisatelj", prav tako pa tudi naslov knjige Kuran - "spis".
- Pismo izvira iz neolitika - brona, v železni dobi pa je bilo razširjeno povsod in na vseh celinah. Rusija je bila s prizadevanji cerkve umetno umaknjena iz tega procesa. Po številnih pričevanjih so verski voditelji ruske knjige požgali skupaj z lastniki.
- Upamo lahko le, da nam bodo prihodnje arheološke najdbe prinesle take dokaze o ruskem pisanju, kot so na primer pisma iz breze Toda še prej kot 11. stoletje, čas; v predrevolucionarni Rusiji so hranile cele knjižnice starodavnih brezov.
Avtor: Andrey Tyunyaev