Čudna beseda "Skookum" je iz izumrlega žargona Chinook (jezik komunikacije med Indijanci in belci na severozahodu ZDA) prevedena kot "močna", "močna" ali "pogumna". Vendar ima tudi druge pomene, vključno z "pošastnim" in "zlim duhom."
Ta beseda je bila uporabljena za opisovanje bitja ali bitja, ki je živelo na gori St. Helens (aktivni stratovolcano) v zvezni državi Washington.
To besedo je v svoji knjigi leta 1859 prvič omenil pisatelj in umetnik Paul Kane, ki je pred tem potoval iz Vancouvra v Oregon in nazaj. Ta je bila sama po sebi edinstvena oseba, slike, ki jih je slikal med potovanji, pa so danes zgodovinske vrednosti.
Kane je slikal pokrajine, najpogosteje pa so bili avtohtoni prebivalci teh dežel Indijci. Marca 1847 je dosegel goro St. Helens. Skupaj z njim je bila skupina Indijancev in čeprav se je Kane želel približati gori, so ga vraževerni Indijanci besno odvrnili od tega.
Te nativen ameriške vraževernosti po Kaneu niso nastale od nikoder, ampak so posledica groznega. Nekoč sta se dva Indijca odločila, da se odpravita na to goro, a le eden od njih se je po tej kampanji vrnil domov, drugega pa je napadel strašen "dolgčas" in ga pojedel s kostmi.
Chinooks so tudi vse svoje nesreče pripisovali nenavadnemu dolgočasju, saj so verjeli, da so jih povzročili prav oni. Tudi sam Kane je to besedo prevedel kot "hudobni duh" in po zasliševanju lokalnih Indijancev je izvedel, da to bitje (-e) živi na gori St. Helens, vendar lahko hodi okoli njega.
Promocijski video:
Radovednost se je v Kaneu tako močno razplamtela, da je nekega dne celo enemu Indijcu ponudil dobro podkupnino, da ga bo vodil na to goro. Res je, iz tega ni nastalo nič.