Leta 1851 je bila v "Ruskem umetniškem letaku" objavljena litografija Wilhelma Timma pod naslovom "Pogled z okna v trdnjavi Derbent, ki jo je posekal sam Peter Veliki".
V letih 1701-1704 so ruske čete premagale Švede in se naselile na obali Finskega zaliva in reke Neve. Zmage v severni vojni so Rusiji omogočile dostop do Baltskega morja. Leta 1703 je car Peter Veliki ustanovil Sankt Peterburg, glavno mesto Ruskega cesarstva. Vsi dobro poznamo vrstice Aleksandra Sergejeviča Puškina:
Narava tukaj nam je namenjena, da
zarežemo okno v Evropo …
Toda vsi ne vedo, da je veliki suveren državi odprl še eno okno - "na vzhod", in to se je zgodilo v starodavnem mestu Derbent.
Ključi na vzhodu
Po koncu severne vojne se je Peter I odločil za izlet na zahodno obalo Kaspijskega morja. 18. julija 1722 se je iz Astrahana odpravil na tako imenovano perzijsko kampanjo, da bi v korist Ruskega cesarstva, ki je zavzelo Kaspijsko morje, postavil trgovsko pot iz Srednje Azije in Indije v Evropo prek Rusije.
20. julija je ruska flotila 274 ladij vstopila v Kaspijsko morje in teden dni spremljala zahodno obalo. Malo kasneje, 23. avgusta, se je Peter I na čelu vojske, ki se je premikala iz Astrahana, približal Derbentu. To mesto je imelo (in še vedno ohranja) pomemben strateški pomen, saj je zajemalo obalno pot ob Kaspijskem morju.
Promocijski video:
130 kilometrov peš prehoda se je izkazalo za težko preizkušnjo Rusov. Konji so umirali zaradi pomanjkanja hrane, ljudje pa so trpeli zaradi vročine. Trpel je sam Peter Aleksejevič. Vročina ga je prisilila, da si je ostrigel dolge lase, ki so jih kasneje naredili v lasuljo za cesarsko voščeno figuro, ki jo je izdelal kipar Bartolomeo Rastrelli.
Miljo od mesta je ruskega suverena in njegovo vojsko pričakala delegacija, ki jo je vodil naib imam Kulibek. Naib je imel kratek, zvest govor, "padel je na kolena in Petru podaril dva srebrna ključa od mestnih vrat", hkrati pa je "streljal ognjemet". Udeleženec kampanje, podpoveljnik Fjodor Soimonov, se je prav tako spomnil: "Enega od teh ključev … še vedno hranijo (na lesenem krožniku) v cesarskem kabinetu zanimivosti na Akademiji znanosti."
Na predvečer slovesnega vstopa v mesto je ruski suveren po težkem prehodu ukazal, naj vojake pripelje v pravilno obliko, tako da "si ostrižejo brado, očistijo kravate v Saldatu, srajce in srajce pa bele". Sredi topov topovskega pozdrava in zvokov vojaške glasbe je cesar vstopil v Derbent s parado skozi glavna severna vrata - Kirkhlyarkapy. Del vojakov je bil nameščen v indijskem in armenskem četrtletju, glavni kontingent je bil nameščen zunaj mesta, konjenica pa je napredovala do reke Rubas, ki je od Derbenta oddaljena 20 milj.
Peter I je nekaj dni preživel v mestu. Pregledal je Spodnje mesto, se sprehodil po Zgornjem mestu in veliko potoval po morski obali, "da bi pregledal kraj, kjer naj bi zgradili pristanišče", srečal pa se je tudi s predstavniki lokalnih vladarjev, ki so prišli k njemu s prošnjo, da jih sprejmejo v rusko državljanstvo. Car je ostal v hiši naiba, ki je bil zaradi mirne predaje Derbenta imenovan za njegovega vladarja in vodjo "domače" vojske.
Dejstva in legende
Že med perzijsko kampanjo so se začele ustvarjati legende o bivanju Petra Velikega v Derbentu. Torej se je po legendi potres zgodil, ko se je Peter I. približal vratom Kirkhlyar-kape, v zvezi s čimer je cesar rekel: "Narava mi sama priredi slovesno dobrodošlico in pred mojo močjo pretresa mestno obzidje."
Kraljev obisk trdnjave Narynkala, ki se je dvigala nad mestom, je povzročil legendo, da je prav tu zarezal skozi "okno na vzhod". Cesar je, kot je kasneje zapisal generalpodpolkovnik Vasilij Potto, »v nestrpnem pričakovanju flotile, ki je plula iz Astrahana (v Derbent je prišla pet dni po prihodu Petra I, torej 28. avgusta, - opomba avtorja), prerezal eno iz sob je okno, iz katerega se odpira odličen pogled na Kaspijsko morje, mesto in okolico."
Tako je bilo ali ne, ni zagotovo znano. Toda ob poznavanju nezadržne narave carskega reformatorja je povsem mogoče domnevati, da je okno na Vzhodu res zarezal z lastno roko.
Irina STREKALOVA