Angkor Wat je največja verska zgradba človeštva. Ko je francoski raziskovalec Henri Moa prvič videl ta čudovit kompleks, je zapisal:
»Tempelj je razumu nerazumljiv in presega vsako domišljijo … Kako vzvišen je moral biti genij Michelangela z Vzhoda, genij ustvarjalca tako čudovite stvaritve! Uspelo mu je povezati v celoto različne dele s takšno umetnostjo, da je to lahko le presenetljivo. Sledil je uresničevanju svojih sanj in dosegel, tako na splošno kot še posebej, takšno popolnost podrobnosti, vrednih celote, kar zmorejo le najbolj nadarjeni."
Graditelj kamboškega templja je zelo zanimiva oseba. Spletna mesta v angleškem jeziku ga imenujejo enega od kraljev Anunnaki, toda resnična biografija arhitekta je veliko bolj neverjetna.
Njegov oče je bil zemljan, mati pa boginja (tujka?). In morda je znanje podedoval po materi, s pomočjo katere je izdelal poseben meč, ki je zlahka rezal kamne. Meč je sijal kot Jedi in spremenil svojo dolžino - bil je plazma ali laser. Kam je šlo, ni znano. Po eni različici leži na dnu jezera.
Pridiga Pisnokar ni ime in priimek. Preah (iz kmerskega jezika prevedeno kot "sveto, sveto") - ta beseda je pomenila pripadnost plemstvu, Pisnokar - naziv arhitekta in inženirja. Tako "Preah (x) Pisnokar" pomeni "Sacred Architect".
Pisnokar je sanskrtska beseda. Zakaj? Ker v kamboščini ni besed z več kot dvema zlogoma. Če obstajajo trije zlogi, potem prihaja iz francoščine ali sanskrta - to pišejo jezikoslovci. Prvi jezik ne ustreza času, kar pomeni, da sanskrt ostaja. Ne vem natančnega pomena besede Pisnokar, vendar intuicija predlaga, da je treba prevod iskati med indijskimi analogi. Kako zveni beseda Pisnokar? Na "pesku".
Promocijski video:
Ni skrivnost, da imajo vsa indijska imena korenine sanskrta. V Indiji je torej vas Piskar - od nekdaj so tam kopali zlati pesek. Reka na tem območju se imenuje SubarnAREKHA. Vse to so sanskrtske besede. Rekha - "trak, črta" - kaj je v bistvu vsaka reka) Če je ime Piskar povezano z besedo Sand, potem Pisnokar - tako bi lahko rekli osebi, ki gradi peščene gradove ali dela s peščenjakom.
In zdaj vam želim povedati lepo in žalostno zgodbo o življenju velikega arhitekta. V Kambodži se je prenašal iz generacije v generacijo.
Na Kitajskem je bil reven mož po imenu Lim Seng. In nekega dne se je v iskanju boljšega življenja in sreče odločil za Kambodžo. Lim si je v novi državi izposodil nekaj denarja pri bogatem kmeru in odprl svoje podjetje. Toda nekaj je šlo narobe, Kitajci so se zlomili in kmalu postali suženj tega zelo bogatega človeka. Lim je bil star že 50 let - za ta čas zelo ugledna doba, domačini pa so ga klicali Ta Seng - Starec Seng.
Kitajec je živel v majhni koči ob reki. Bil je zelo marljiv človek: delal je na lastnikovem vrtu, da je odplačeval dolg, hkrati pa mu je uspelo skrbeti za lasten vrt - gojil je okusno zelenjavo in čudovite rože. Kmalu je ta košček zemlje postal kot košček raja.
Nekoč, ko Lima ni bilo doma, so nebeške deklice priletele na njegov vrt. (V nebesih jim je bilo dolgčas, zato so se odločili, da se spustijo na zemljo, da bi čofotali v reki blizu čudovitega vrta.) Eno od njih, po imenu Tipsoda Chan, je ta kraj tako očaral, da je popolnoma izgubila občutek za čas in pozabila na vse na svetu. … Deklica se ni mogla upreti skušnjavi in je za spomin na vrtu nabrala šest rož. Prinesla jih je s seboj v nebesa. Toda ostri bogovi so že tako majhno krajo šteli za zločin in deklico za kazen poslali na zemljo. Kot plačilo za vsako oskubljeno rožo je morala biti šest let sužnja kitajskega vrtnarja - po tem pa se je morala vrniti nazaj v nebesa.
V mraku je odletela do starčeve koče in ga začela prositi, naj jo vzame za služabnico. Ta Seng je rekel: tako reven je, da se niti sam ne more prehraniti, kaj šele z enim ustom več. Toda Tipsoda ga je prosila, rekla je, da bo pomagala pri gospodinjskih opravilih in se po najboljših močeh trudila, da bo oba nahranila. In starec se je usmilil.
Čas je minil in zaljubila sta se. Ta Seng je bila očarana z njeno lepoto in obnašanjem. In nebeška deklica se je zaljubila v dobroto svojega srednjeveškega gospodarja. Kmalu sta se poročila.
Da bi svojemu možu pomagala odplačati dolg, je Tipsoda Chan začela izdelovati svilena oblačila. Njeni izdelki so bili najlepši, briljantni in so uživali velik uspeh. Dolg je bil plačan in Ta Seng je postal svoboden in premožen človek.
Tipsoda je možu podarila še eno darilo - rodila mu je sina. Velika ljubezen naredi najbolj nadarjene otroke; Že od zgodnjega otroštva je fant rad slikal slike v pesku in gradil čudovite gradove iz peska. Ko je videla, da je bil njen sin obdarjen s posebnim darilom, ga je Tipsoda poimenovala Pisnokar - ta naziv so podelili nebesnim inženirjem in arhitektom.
Ko je bil otrok star 5 let, se je bila Tipsoda prisiljena vrniti v nebesa. Z globoko žalostjo je vse priznala svojemu možu in prosila za dovoljenje, da s seboj vzame sina. Zgrbljena od žalosti Ta Seng se ni niti poskušala prepirati z njo. Ko je njegova žena odletela v nebesa, ni mogel več ostati v Kambodži, kjer ga je vse spominjalo na izgubljeno srečo. Starec je prodal vse svoje premoženje in z ladjo odplul nazaj na Kitajsko.
Ob prihodu na nebo je Tipsoda svojega sina predstavila vrhovnemu vladarju - Indri. Prosila je za dovoljenje, da fanta pusti v nebesih. Modri bog je razumel, da ima smrtnik prostor na Zemlji, a mu je bil nadarjeni otrok hkrati tako všeč, da je Pisnokarju dovolil, da se je naučil obrti božanskih graditeljev.
Minilo je že nekaj let. In nekega dne je prestolonaslednik kraljevine Kambodža, ki je bil skrivni sin Indre, prišel v nebesa, da bi obiskal svojega očeta. Bil je navdušen nad čudovitimi palačami in templji svojega očeta, in ko je prišel čas za vrnitev na zemljo, je princ postal žalosten, ker ni bilo takega razkošja. Potem ga je vrhovni bog predstavil Pisnokarju, v katerem je videl dostojnega spremljevalca svojega sina.
Mladi moški so se skupaj vrnili na Zemljo. Princ je postal kralj. In mladi arhitekt je zgradil kopijo nebeškega templja - Angkor Wat.
Minilo je nekaj let in kralj je Pisnokarja prosil, naj vzame 200 kg železa in iz njega izdela najmočnejše orožje, ki ni nikjer na zemlji enako. Mladenič je izpolnil prošnjo prijatelja. Tri mesece kasneje je v palačo prinesel majhen meč z najtanjšim rezilom. Trdil je, da so bile za njegovo ustvarjanje potrebne vse dodeljene surovine. Kralj je bil jezen in rekel je, da daje 200 kg železa, meč pa je bil majhen in Pisnokar ga je zagotovo podlo ukradel.
Arhitekt je bil zelo užaljen in rekel, da v palači ne bo ostal niti en dan. Zbežal je na dvorišče. Tam je bil vrč z vodo. Pisnokar je zamahnil z mečem - vrč pa je ostal na svojem mestu, iz njega se ni razlila niti kapljica vode. Ko pa se je moški približal vrču, da bi preveril, se je lončena posoda razdelila na dva dela. Pisnokar je storil enako z drevesom. Zamahnil je z mečem - in drevo je ostalo na svojem mestu, kot da se ni nič zgodilo; a takoj ko je moški prišel do njega in rahlo porinil drevo, je padlo, ker je bila razrezana na dva dela.
Medtem ko je kraljevska spremstvo presenečeno stala odprtih ust in se spametovala, so moški izginili. Kralj je poslal glasnike, da so Pisnokarja in čudežni meč pripeljali nazaj. Toda glasniki so se vrnili brez ničesar.
Pravijo, da je Preach odplul na Kitajsko k očetu ali pa morda odpotoval po svetu. Od takrat za Pisnokarja ni nihče več slišal. Toda njegov spomin je živ, dokler na Zemlji stoji najlepši tempeljski kompleks, ki ga je zgradil nadarjeni arhitekt.
PS: Žive duše so kot breztežna zrna peska na obali oceana. Nebesni arhitekt kot smehljiv otrok iz njih gradi gradove iz peska, mesta in države, planete in galaksije. Valovi in veter uničujejo njegove stvaritve, fant pa se ne naveliča svoje obrti - in vsakič, ko se popravi …
Elena Muravyova za neveroyatno.info