Jezikoslovci imajo koncept "mrtvega jezika", kar pomeni, da se ne prenaša več iz generacije v generacijo. To ne pomeni, da je popolnoma izgubljen - na primer latinščina velja za mrtev jezik, uporabljajo pa jo znanost in katoliška cerkev. Poleg tega lahko mrtvi jezik spremeni svoj status, kot se je zgodilo s hebrejščino, kornščino in manščino. Obstajajo pa tudi takšni prislovi, ki jih znanstveniki nikakor ne morejo razvozlati. Niso povezani z nobenim obstoječim narečjem in načeloma niso razumljivi. Je mogoče, da je babilonski stolp resnično obstajal? Poskusimo ugotoviti.
Meroitski jezik
Nekoč je bilo na ozemlju sodobnega Egipta starodavno mesto Meroe, katerega kultura je bila tesno povezana s starodavnim Egiptom. Toda iz nekega razloga so imeli svoj jezik, vendar tako nenavaden, da znanstveniki še vedno ne najdejo povezave z nobenim drugim jezikom na svetu. Danes so znani pomeni nekaj več kot sto meroitskih besed, a za branje besedil je to zelo malo.
Etruščanski
Država Etrurija je že od nekdaj postala del Rimskega imperija. Vendar pa je etruščanski jezik iz nekega razloga ostal osamljen. Od približno 8. stoletja pred našim štetjem se je od Korzike do Alp govorilo, vendar je v 1. stoletju jezik nenadoma umrl. Znanstveniki še vedno ne morejo razvozlati etruščanskih besedil.
Promocijski video:
Huttov jezik
Huttova kultura je kljub široki razširjenosti ostala nepisana. Huttovi so raje zaposlovali tuje pisarje, ki so uporabljali akadski jezik. Nekaj besed je ostalo na starodavnih spomenikih, vendar jih nikoli ne bomo mogli razvozlati.
Bananovi jeziki
To je skupina starodavnih jezikov ljudstev doline Tigris, ki so izginili s prihodom Sumercev. Znanstveniki vedo o obstoju teh jezikov le po zaslugi imen, ki so se ohranila do naših časov, pa še to šele v sumerskem prepisu.
Severno Pitcenski jezik
Znamenita "Stella iz Novilare" vsebuje skrivnostne napise v tem starodavnem jeziku. Menijo, da je severno-pitcenski jezik nekakšen derivat etruščanske in to le otežuje njegovo dešifriranje.
Jezik kasitov
Starodavno pleme Kasitov je bilo v severni Mezopotamiji. V XVIII-IV stoletju pred našim štetjem so Kasiti uspeli prevzeti oblast v Babilonu, vendar so z invazijo Elamitov padli. Jezik je z njimi umrl.
Slikovni jezik
Ob zori srednjega veka so plemena Pictish naselila Škotsko, Hebride in Orknejske otoke. Pikti so si pisanje sposodili od Ircev in jezik izkrivili do neprepoznavnosti. Danes imajo znanstveniki v tem mrtvem jeziku približno 40 napisov - prebrani so, vendar je z nedvoumnim prevodom vse veliko težje.
Iberski jezik
Na jugu Francije in na ozemlju sodobne Španije so govorili iberski jezik. Pisnih virov je do danes zelo malo in so prekratki za dešifriranje. Znanstveniki niti natančno ne morejo razumeti, s katerimi ljudstvi so bili Iberijci v sorodstvu: nekdo govori o Baskih, drugi pa, opirajoč se na pričevanje Julija Cezarja, omenjajo Pictis.
Sikanski jezik
Še pred prihodom indoevropskih ljudstev so na Siciliji živeli Sičani, avtohtono prebivalstvo otoka. Ti predstavniki ene najstarejših narodnosti na svetu se nekako niso obremenjevali s pisanim jezikom - znanstveniki so o tem izvedeli le z nekaterimi danes ohranjenimi toponimi in imeni.
Tasmanski jeziki
Danes raziskovalci verjamejo, da je v starih časih na ozemlju Tasmanije obstajalo do 6 popolnoma različnih jezikov. Zadnja govornica, Fanny Cochrane Smith, je umrla leta 1905, ko je na voščenih valjih posnela več jezikov.