- 1. del -
Na prvi pogled so najbolj navadni dokumenti v veliko pomoč pri obnovi resničnih zgodovinskih dogodkov. Več informacij je na primer mogoče pridobiti iz kuharske knjige kot iz ducata znanstvenih člankov, ki so jih napisali najbolj ugledni zgodovinarji. Nikoli mi ni padlo na pamet, da bi uničili ali ponarejali kuharske knjige. Enako velja za različne potopisne zapiske, ki niso postali splošno znani. V naši digitalni dobi so publikacije, ki sploh niso veljale za zgodovinske vire, vendar pogosto vsebujejo senzacionalne informacije, postale odprt dostop.
Eno izmed teh je nedvomno poročilo Ruyja Gonzaleza De Clavijo, veleposlanika kralja Kastilije, o njegovi poti na dvor vladarja Velikega Tartarja Tamerlane v Samarkandu. 1403-1406 iz inkarnacije Boga Besede.
Zelo radovedno poročilo, ki se lahko šteje za dokumentarno, kljub temu, da je bilo prevedeno v ruščino in prvič objavljeno, že konec devetnajstega stoletja. Na podlagi znanih dejstev, o katerih danes že vemo z veliko mero gotovosti, v kaj natančno so bili izkrivljeni, je mogoče sestaviti zelo realistično sliko dobe, v kateri je legendarni Timur vladal Tartariju.
Prvotna različica obnove videza Tamerlane na podlagi njegovih ostankov, ki jo je izdelal akademik M. M. Gerasimova leta 1941, a ga je vodstvo Akademije znanosti ZSSR zavrnilo, po čemer so bile Timurjevemu videzu izdane značilne obrazne poteze, značilne za sodobne Uzbeke.
Kljub temu, da je glavna tema tega članka rekonstrukcija zgodovine vladavine Velikega Tartarja Tamurbek Khana, bom povzel celoten dnevnik, saj vsebuje veliko resnično neverjetnih informacij, ki označujejo značilnosti zgodovine srednjeveškega Sredozemlja in Male Azije. Ko sem začel preučevati to delo, me je prvo presenetilo to, da je bil uradni dokument, ki je natančno zabeležil vse datume, zemljepisna imena, imena ne samo plemičev in duhovnikov, temveč celo kapitanov ladij, predstavljen v živo, živo literarnem jeziku. Zato ga ob branju dojemajo kot pustolovski roman v duhu R. Stevensona in J. Verna.
Promocijski video:
Bralec se s prvih strani usmeri v zunanji svet srednjega veka, zato se je od branja neverjetno težko prebiti, medtem ko za razliko od »Ostrva zakladov« de Clavijoov dnevnik ne pušča dvoma o pristnosti opisanih dogodkov. Zelo podrobno z vsemi podrobnostmi in sklicevanjem na datume opisuje svoje potovanje tako, da lahko človek, ki dovolj dobro pozna geografijo Evrazije, izsledi celotno pot veleposlaništva od Sevilje do Samarkanda in nazaj, ne da bi se zatekel k usklajevanju z zemljepisnimi zemljevidi.
Najprej kraljevi veleposlanik opiše potovanje po Karraku po Sredozemlju. In v nasprotju z uradno sprejeto različico o lastnostih te vrste ladij postane jasno, da so španski zgodovinarji močno pretiravali z dosežki svojih prednikov v ladjedelništvu in plovbi. Iz opisov je razvidno, da se karraka ne razlikuje od ruskih letal ali čolnov. Karraka, ki ni prilagojena za potovanja po morjih in oceanih, je izključno podmornica, ki se lahko premika v bližini obalne črte, le če je ugoden veter, ki "vrže" iz otoka na otok.
Opis teh otokov pritegne pozornost. Mnogi od njih so v začetku stoletja imeli ostanke starodavnih stavb, hkrati pa so bili nenaseljeni. Imena otokov večinoma sovpadajo s sodobnimi, dokler se popotniki ne znajdejo ob obali Turčije. Poleg tega je treba obnoviti vsa imena krajev, da bi razumeli, o katerem mestu ali otoku je govora.
In tu naletimo na prvo veliko odkritje. Izkazalo se je, da obstoj zgodovinarjev do danes ne velja za brezpogojen, na začetku petnajstega stoletja ni postavil nobenih vprašanj. Še vedno iščemo "legendarno" Trojo, De Clavijo pa jo preprosto in priložnostno opiše. Zanj je tako resnična kot njegova rodna Sevilja.
To je danes kraj:
Mimogrede, zdaj se je malo spremenilo. Med Tenio (zdaj Bozcaada) in Ilionom (Geyikli) neprekinjeno trajektno storitev. Verjetno so v preteklosti otoke privezale velike ladje, med pristaniščem in Trojo pa je bila komunikacija samo s čolni in majhnimi ladjami. Otok je bil naravna utrdba, ki je mesto varovala pred napadom sovražne flote.
Pojavi se naravno vprašanje: - Kam so šle ruševine? Odgovor je samo en: - razstavljen zaradi gradbenih materialov. Običajna praksa za gradbenike. Sam veleposlanik v dnevniku omenja, da se Konstantinopel gradi hitro, ladje z marmorjem in granitom pa se na številne pomole stekajo na pomol. Zato je povsem logično domnevati, da je bilo, namesto da bi sekali material v kamnolomu, veliko lažje vzeti pripravljeno, še posebej, ker se na prostem zapravijo na stotine in tisoč končnih izdelkov v obliki stebrov, blokov in plošč.
Torej je Schliemann svoj trio "odprl" na napačnem mestu, turiste v Turčiji pa odpeljal na napačno mesto. No … Popolnoma enako se dogaja pri nas z krajem Kulikovo bitke. Vsi znanstveniki so se že strinjali, da je Kulikovsko polje moskovsko okrožje, imenovano Kulishki. Tam sta samostan Donskoy in Krasnaya Gorka, hrastov gozd, v katerem se je skrival zasedeni polk, a turiste še vedno odpeljejo v pokrajino Tula in v vseh učbenikih se nihče ne mudi, da bi popravil napako zgodovinarjev iz 19. stoletja.
Drugo vprašanje, ki ga je treba rešiti, je, kako se je obmorska Troja tako oddaljila od surf linije? Predlagam, da v Sredozemlje dodate malo vode. Zakaj? Ker njegova raven nenehno pada. Na zamrznjenih črtah na obalnem kopnem je lepo vidno, na kateri oznaki je bila v kakšnem obdobju gladina morja. Od dni veleposlaništva De Clavijo se je gladina morja znižala za nekaj metrov. In če se je Trojanska vojna dejansko odvijala pred tisoč leti, potem lahko varno dodate 25 metrov, in to je slika:
Popoln zadetek! Geyikli v idealnem primeru postaja obmorsko mesto! In gore zadaj, natanko tako, kot je opisano v Dnevniku, in velik zaliv, kot Homerjev.
Strinjam se, da si je mestno obzidje na tem griču zelo enostavno predstavljati. In jarek pred njim se je napolnil z vodo. Zdi se, da nadaljnje Troje ni več mogoče iskati. Škoda za eno stvar: - Nobenih sledov ni preživelo, ker so turški kmetje tam že stoletja orali zemljo in v njej ni mogoče najti niti puščice.
Do devetnajstega stoletja v modernem smislu ni bilo držav. Razmerje je imelo izrazit kriminalni značaj po načelu "pokrijem te - plačaš." Poleg tega se državljanstvo imenuje Tribute, ki ni povezano s poreklom ali lokacijo. Veliko gradov na ozemlju Turčije je pripadalo Armencem, Grkom, Genovcem in Benečanom. Toda Tamerlane so se poklonili, podobno kot dvor turškega sultana. Zakaj je Tamerlane poimenoval največji polotok v Mramornem morju iz Azije Turan. To je kolonizacija. Velika dežela Turan, ki se je raztezala od Beringove ožine do Urala, ki je bila v lasti Tamerlane, je dala ime novo osvojeni deželi v Anatoliji, nasproti otoka Mramorny, kjer so bili kamnolomi.
Nato je veleposlaništvo prešlo Sinop, ki se je takrat imenoval Sinopol. In prispelo je v Trebizond, ki se danes imenuje Trobzon. Tam jih je srečal čakatai, glasnik Tamurbeka. De Clavijo pojasnjuje, da je v resnici "Tamerlane" prezreli vzdevek, ki pomeni "pohabljenec, hrom", pravo ime carja, ki so ga poimenovali njegovi podložniki, pa je bilo TAMUR (železno) BEK (car) - Tamurbek.
In vsi vojščaki iz domačega plemena Tamurbek Khana so se imenovali chakatays. Sam je bil Chakotai in je s severa v samostansko kraljestvo pripeljal svoje rojake. Natančneje, z obale Kaspijskega morja, kjer do danes živijo chakatai in arbals, plemenje tamerlanske, svetlolase, belkaste in modrooke. Res je, sami se ne spominjajo, da so potomci Moghullov. Prepričani so, da so Rusi. Zunanjih razlik ni.
Nato je podroben opis prekomorskih potovanj v Kurdistanu in deželah Turkomanov. (Nič na tem svetu se ne spreminja)
Mimogrede, po tem, ko je Tamurbek premagal Bayazet in osvojil Turčijo, so prebivalci Kurdistana in južne Armenije dihali svobodneje, saj so v zameno za sprejemljiv davek dobili svobodo in pravico do obstoja. Če se bo zgodovina razvijala v spirali, potem imajo Kurdi morda upanje na osvoboditev od turškega jarma s pomočjo sosedov z vzhoda.
Naslednje odkritje je bil opis mesta Bayazet. Zdi se, da se lahko še kaj naučimo o tem mestu vojaške ruske slave, ampak ne. Glej:
Sprva nisem mogel razumeti, o čem govorim, šele ko sem prevedel lige v kilometre (6 lig - 39 kilometrov), sem bil končno prepričan, da se je Bayazet v času Tamurbeka imenoval Kalmarin.
In tu je grad, ki so ga obiskali v času veleposlaništva Ruya Gonzaleza De Clavijo. Danes se imenuje palača Iskhak-Pash.
Lokalni vitez je poskušal "upogniti" veleposlanike, pravijo, da obstaja le na račun mimoidočih trgovcev, na kar je čakat pripomnil, da so to sami gostje … Konflikta je bilo konec.
Mimogrede, De Clavijo vitezov ne kliče le po lastnikih gradov, ampak tudi do čakatojev - častnikov tamurbeške vojske.
Med potovanjem so veleposlaniki obiskali številne gradove, iz njihovih opisov pa postane jasno razviden njihov namen in pomen. Splošno sprejeto je, da gre izključno za utrdbe. Pravzaprav je njihov vojaški pomen močno pretiran. Najprej gre za hišo, ki zdrži napore katerega koli "vloma-vloma". Zato sta "grad" in "grad" sorodni besedi. Grad je shramba dragocenosti, zanesljiv sef in trdnjava za lastnika. Zelo drag užitek, ki je na voljo »oligarhom«, ki so imeli nekaj zaščititi pred roparji. Njegov glavni namen je zadrževanje do prihoda okrepitev, oddelkov tistega, ki mu je plačan davek.
Zelo radovedno dejstvo. Še v dneh veleposlaništva je ob vznožju gore Ararat obilno naraščala divja pšenica, ki je bila po njegovem pričevanju povsem neprimerna, saj ni imela zrn v ušesih. Karkoli bi kdo rekel, vendar vse kaže, da Noev ark ni pravljica.
Iz Bayazeta se je odprava odpravila v Azerbajdžan in na sever Perzije, kjer jih je srečal tamurbeški sel, ki jim je ukazal, da se odpravijo na jug, da bi se srečali s kraljevo misijo. In popotniki so bili prisiljeni spoznati znamenitosti Sirije. Na poti so se jim včasih zgodili neverjetni dogodki. Kaj je na primer to:
Ali ste razumeli? Sto let pred odkritjem Amerike v Azerbajdžanu in Perziji so ljudje mirno jedli koruzo in sploh niso slutili, da je še niso "odkrili". Niti niso slutili, da so Kitajci prvi izumili svila in začeli gojiti riž. Dejstvo je, da sta bili riz in ječmen po pričevanju veleposlanikov glavni prehrambeni proizvodi, tako v Turčiji kot v Perziji in Srednji Aziji.
Takoj sem se spomnil, da sem se, ko sem živel v majhni obmorsko vasici nedaleč od Bakuja, presenetil, da je v vsaki hiši lokalnih prebivalcev dodeljena ena soba za gojenje sviloprejk. Da! Na istem mestu raste murva ali "tu", kot jo imenujejo Azerbajdžanci, na vsakem koraku! In fantje so imeli takšno odgovornost po hiši, da bi vsak dan splezali na drevo in nabirali listje za gosenice sviloprejke.
Kaj? Pol ure na dan ni težko. Hkrati boste pojedli dovolj jagod. Potem se listi raztresejo po časopisih, čez mrežo oklepne postelje in stotine tisoč brezsrčnih zelenih črvov začne aktivno žvečiti to maso. Gosenice rastejo po skokih in mejah. Teden je še en in pripravljen na napravo lutke. Nato so jih izročili na svileno državno kmetijo in na tem so imeli pomemben dodaten zaslužek. Nič se ne spremeni. Azerbejdžan je bil svetovno središče za proizvodnjo svilenih tkanin in ne brade. Verjetno do trenutka, ko so se odprla naftna polja.
Vzporedno z opisom potovanja v Širaz De Clavijo podrobno pripoveduje zgodbo samega Tamurbeka in v slikoviti obliki opisuje vse njegove podvige. Nekatere podrobnosti so presenetljive. Na primer spomnil sem se anekdote o tem, kako se v judovski družini fant vpraša: - "Dedek, ali med vojno res ni bilo ničesar jesti?"
- Prave vnukinje. Niti kruha ni bilo. Moral sem namazati maslo direktno na klobasi.
Rui piše približno isto: - "V časih lakote so bili prebivalci prisiljeni jesti samo meso in kislo mleko." Tako, da sem tako lačen!
Opis hrane navadnih tatarskih subjektov je v resnici dih. Riž, ječmen, koruza, melone, grozdje, ploščate pogače, kobilino mleko s sladkorjem, kislo mleko (tukaj je kefir, jogurt in skuta ter sir, kot ga razumem po pomenu), vino in samo gore, gore mesa. Konjsko meso in jagnjetina v ogromnih količinah, v različnih jedeh. Kuhano, ocvrto, parjeno, nasoljeno, posušeno. Na splošno so kastiljski veleposlaniki vsaj prvič v življenju jedli človeško med poslovnim potovanjem.
Toda potem so popotniki prispeli v Širaz, kjer se jim je nekaj dni kasneje pridružila misija Tamurbek, ki jih je spremljala do Samarkanda. Tu so se z geografijo kampanje prvič pojavile težave pri identifikaciji. Recimo, da sta Sultanija in Orazanija del modernega Irana in Sirije. Kaj je potem mislil pod "Malo Indijo"? In zakaj je Hormuz mesto, če je zdaj otok?
Recimo, da se je Ormuž oddaljil od kopnega. Kaj pa Indija? Po vseh opisih tudi Indija spada pod ta koncept. Njen kapital je Delies. Tamurbek ga je osvojil na zelo izviren način: - proti bojevalnim slonom je izpustil čredo kamel z žgočimi balami slame na hrbtu, sloni pa so jih v naravi strašno strašili ognja in v paniki poteptali indijsko vojsko, naši pa so zmagali. Če pa je tako, kaj je potem "Velika Indija"? Mogoče ima I. Gusev prav, ko trdi, da je Velika Indija Amerika? Še več, prisotnost koruze v tej regiji nas znova pomisli.
Nato vprašanja o prisotnosti sledi kokaina v tkivih egiptovskih mumij izginejo sama od sebe. Niso leteli na vimane čez ocean. Kokain je bil ena od začimb, skupaj s cimetom in poprom, ki so jih trgovci prinesli iz Male Indije. To bo seveda žalostilo privržence Ericha von Denikna, a kaj lahko storite, če je v resnici vse veliko bolj preprosto, in to brez sodelovanja tujcev.
V redu. Pojdimo dalje. Vzporedno s podrobnim opisom poti od Širaza do Orasanije, ki je mejilo na Samarkandsko kraljestvo ob Amu Dariji, De Clavijo še naprej veliko pozornosti posveča opisu tamurbeških dejanj, o katerih so mu odposlanci povedali. Ob tem se je treba zgrožiti. Morda je to del informacijske vojne proti Tamerlaneu, vendar komaj. Vse je opisano preveč resnično.
Na primer, Timurjeva vnema za pravičnost je presenetljiva. Sam, ki je pogan, se ni nikoli dotaknil niti kristjanov, niti muslimanov niti Judov. Zaenkrat. Dokler niso kristjani pokazali svojega zavajajočega, pohlepnega, pokvarjenega obraza.
Med vojno s Turčijo so Grki iz evropskega dela Carigrada obljubili pomoč in podporo vojski Tamurbek v zameno za zvestobo njim v prihodnosti. Toda namesto tega so oskrbovali Bayazitovo vojsko s floto. Tamurbek Bayazit je premagal samo sijajno, v najboljših tradicijah ruske vojske, z majhnimi izgubami in premagal mnogokrat nadrejene sile. In potem ga je s sinom odpeljal v železno kletko, nameščeno na voziček, kot majhno žival v živalskem vrtu.
Ni pa odpuščal groznim Grkom in od takrat neusmiljeno preganjal kristjane. Tako kot ni odpuščalo pleme Beli Tatar, ki ga je tudi izdal. V enem od gradov so jih obkolili tamurbeški odredi in oni, ko so videli, da se ne morejo izogniti obračunu, so se poskušali izplačati. Potem je modri, pravični, a maščevalni kralj, da bi rešil življenje svojih vojakov, izdajalcem obljubil, da če mu sami prinesejo denar, ne bo prelil njihove krvi. Zapustili so grad.
- No? Obljubil sem ti, da ti ne bom prelil krvi?
- Obljubil sem! - Beli vinski kamni so začeli pevati.
- In jaz, za razliko od vas, držim besedo. Vaša kri se ne bo razlila. Pokopajte jih žive! - je ukazal svojemu "glavnemu poveljniku Tartarske straže".
In potem je bil izdan odlok, v katerem je določeno, da je vsak tamburaški subjekt dolžan pobiti vse bele tatarje, ki jih sreča na poti. In ne bo ubil, sam se bo ubil. In zatiranje Timurovske reforme se je začelo. Nekaj let je bilo to ljudstvo popolnoma iztrebljeno. Skupaj približno šeststo tisoč.
Rui se spominja, kako so na poti naleteli na štiri stolpe, "tako visoke, da kamna ne moreš metati." Dve sta še stali in dve sta se sesuli. Sestavljali so jih lobanje Belih Tatarjev, ki so bili skupaj z blatom kot malta. Takšni so bili običaji v petnajstem stoletju.
Še eno zanimivo dejstvo opisuje De Clavijo. To je prisotnost logistične storitve v Tartariji. Pravzaprav to ni novica, prej sem napisal, da je zasluga za ustvarjanje enotne poštne storitve, cestno omrežje jame v Tartariji pa je pripadlo Khanu Khubilaiu, ki je živel dvesto let prej kot Tamurbek. Toda slednji jo je bistveno preoblikoval in nekatere podrobnosti te reforme lahko služijo kot namig na še eno skrivnost, kakšni mitični Mongoli so se skupaj s Tatari tri sto let posmehovali nesrečni Rusiji:
Tako nam postane jasno, da "Tatar-Mongolija" pravzaprav sploh ni Tatarija in sploh ni Mongolija. Tartar, ja. Mogolija, ja! Samo analog moderne
Nadalje se bomo osredotočili na "Železna vrata". Tu je avtor najverjetneje imel prekrivanje v glavi. Derbent zamenja z "Železnimi vrati" na poti od Buhare do Samarkanda. A ne poanta, s pomočjo tega odlomka sem kot primer poudaril ključne besede v besedilu v ruščini z označevalci različnih barv in iste besede, ki sem jih poudaril v izvirnem besedilu. To jasno kaže, kateri sofisticirani zgodovinarji so šli, da bi prikrili resnico o Tartariju:
Možno je, da sem prav tako napačen kot prevajalec, ki je knjigo prevedel iz španščine. In "Derbent" s tem nima nič, "Darbante" pa je nekaj, čigar pomen je izgubljen, ker v španskem slovarju te besede ni.
In tu je originalna "Železna vrata", ki so skupaj z Amuro Darjo služila kot naravna obramba Samarkanda pred nenadnim napadom z zahoda:
Železna vrata. Uzbekistan.
Ali pa morda o teh … Težko je presoditi, če jih ne moremo obiskati osebno.
Železna vrata.
In zdaj o čakatujih. Prva misel, ki sem jo imel, je, da bi to pleme nekako lahko povezali s Kataijem, ki je bil v sibirskem Tartariju. Poleg tega je znano, da je Tamurbek dolgo častil Katayja, dokler ga ni prevzel s pomočjo diplomacije. Tukaj je, na jugu moderne Jakutije:
Toda kasneje je prišla druga misel. Mogoče je, da avtor preprosto ni znal črkovati imena plemena in si ga zapisal na uho. In v resnici ne "chakatai", ampak "chegodai". Navsezadnje je to eno od slovanskih poganskih imen - vzdevki, kot so chelubey, nogai, mamai, bežati, dohitevati, ugibati itd. In čegodaj je z drugimi besedami "berač" (mi kaj dodate?). Posredno potrditev, da takšna različica ima pravico do obstoja, sem ugotovila:
Chegodayev je ruski priimek, ki izhaja iz moškega imena Chegoday (v ruski izgovorjavi Chaaday). Priimek temelji na pravilnem moškem imenu mongolskega izvora, vendar je med turškimi ljudstvi splošno znan. Znano je tudi kot zgodovinsko ime Chagatai (Jagatai), drugega sina Genghis Khana, kar pomeni pogumen, pošten, iskren. Isto ime je znano kot etnonim - ime turško-mongolskega plemena Jagatai-Chagatai, od koder je prišel Tamerlane. Priimek se je včasih spreminjal v Chaodaev in Cheodaev. Priimek Čegodajev je ruska knežja družina.
Čeprav ni treba biti skromen, je po mojem mnenju to direktna aluzija na Tamurbekov odnos z Džingis-kana.
Zanimivo je bilo tudi razumevanje izvora toponima "Samarkand". Po mojem mnenju preveč mest imen vsebuje koren "samar". To je svetopisemska Samarija, naša metropola na Volgi - Samara, pred revolucijo pa se je Khanty-Mansiysk imenoval Samarov, in sam Samarkand, seveda. Pozabili smo pomen besede "samar". Toda zaključek "kand" se popolnoma prilega izobraževalnemu sistemu toponimov v tartarščini. To sta Astrakh (k) an in Tmu-ščurka ter veliko različnih "kanc" in "vatov" (Srednekan, Kadikčan) na severovzhodu države.
Morda so vsi ti konci povezani z besedo "šunka" ali "khan". In smo lahko podedovali od velikega Tartarja. Zagotovo na vzhodu so mesta dobila ime po svojih ustanoviteljih. Tako kot so knezi Slovenci ustanovili Slovensk, tako je tudi knez Rus ustanovil Russo (zdaj Staraya Russa), tako je Beličan lahko bil mesto Bilyk Khan, Kadikčan - Sadik Khan.
In naprej. Veste, kako so Magi ob rojstvu dejansko poimenovali poganskega Ivana Groznega?
Ivan IV Vasilijevič, poimenovan Grozni, po neposrednem imenu Tit in Smaragd, v tonu Jone (25. avgusta 1530, vas Kolomenskoye pri Moskvi - 18. (28.), 1584, Moskva) - suveren, veliki knez Moskve in vse Rusije od leta 1533, prvi car vse Rusije
Da. Smargd je njegovo ime. Skoraj SAMARA-gd. In to morda ni naključje. Zakaj? Ker se pri opisovanju Samarkanda več desetkrat ponovi beseda "smaragd". Na tamurbekovi kapici in na diademi njegove glavne žene je bilo ogromno smaragdov. Oblačila in celo številne palače Tamurbeka in njegovih sorodnikov so bile okrašene s smaragdi. Zato bi si upal predlagati, da sta "Samara" in "Smara" eno in isto. Potem se izkaže, da je oseba na naslovni sliki čarovnika Smaragdnega mesta?
Toda to je umik. Vrnimo se k srednjeveškemu Samarkandu.
Opis sijaja tega mesta vas omotiči. Za Evropejce je bil to čudež čudeža. Niso niti slutili, da tisto, kar so prej veljali za luksuz, v Samarkandu celo revni veljajo za "nakit".
Naj spomnim, da smo bili vsi poučeni od otroštva, da je bil vrhunec civilizacije veličastni Carigrad. Ampak kakšno "negibanje" … Avtor je opisu tega "popka Zemlje" namenil več strani, od katerih se spominja le templja Janeza Krstnika. In da bi izrazil šok nad tem, kar je videl v "divjih stepah", mu je bilo potrebnih petdeset. Je čudno? Očitno nam zgodovinarji nekaj ne povedo.
V Samarkandu je bilo vse popolno. Zmogljive trdnjave, gradovi, templji, kanali, bazeni na dvoriščih hiš, na tisoče vodnjakov in še veliko, mnogo več.
Popotniki so bili presenečeni nad bogastvom mesta. Opisi praznikov in praznikov se združijo v eno neprekinjeno serijo veličine in sijaja. Kastilijci v tako kratkem obdobju še nikoli niso videli toliko vina in mesa na enem mestu v tako kratkem obdobju. Opisani so obredi, tradicije in običaji Tatarov. Eden od njih je vsaj prišel do nas v celoti. Pijte, dokler se ne zruši. In gore mesa in tone vina iz palač so odnesli na ulice, da bi jih razdelili navadnim meščanom. In Festival v palači je od nekdaj postal državni praznik.
Ločeno bi rad izrazil stanje korupcije v tamurbeškem kraljestvu. Med njegovo odsotnostjo je uradnik, ki je ostal I. O. Kralj je zlorabil svojo moč in nekoga užalil. Kot rezultat, sem preizkusil "konopljino kravato". Natančneje, papirnato, saj so v Samarkandu vsi nosili naravno bombažno obleko. Verjetno so bile vrvi tudi iz bombaža.
Obešen je bil tudi drug funkcionar, ki je bil obsojen zaradi poneverbe konjev iz velikanske črede Tamurbek. Poleg tega je smrtno kazen vedno spremljala zaplemba v korist državne zakladnice pod Timurjem.
Ljudje nebalskega porekla so bili usmrčeni z glavo. Bilo je strašnejše od smrti. S tem, ko je glavo ločil od telesa, je sodnik obsojencu odvzel nekaj pomembnejšega kot le življenje. De Clavijo je bil priča sojenju in sekiranju glav čevljarja in trgovca, ki sta neupravičeno dvignila ceno med odsotnostjo carja v mestu. To je, kar razumem, učinkovit boj proti monopolom!
In tu je še eno malo odkritje. Za tiste, ki mislijo, da je Homer izumil Amazone. Tukaj, črno-belo:
In na koncu o Babi Yagi:
Čarovnica? Ne, kraljica! In to je bilo ime ene od osmih Timurjevih žena. Najmlajša in verjetno najlepša. Tak je bil … Čarovnik smaragdnega mesta.
Sodobne najdbe arheologov potrjujejo, da je bil Samarkand v času Tamerlana resnično smaragdno mesto. Danes se imenuje "Smaragdi Moghal". Indija «.
Smaragdi tartarja 1
Smaragdi tartarja 2
Smaragdi tartarja 3
Opis povratne poti veleposlanikov skozi Gruzijo je seveda zanimiv, vendar le z vidika pisatelja leposlovja. Preveč nevarnosti in hudih preizkušenj je padlo na množico popotnikov. Še posebej me je navdušil opis, kako so končali v snežnem ujetništvu v gorah Gruzije. Zanimivo, ali se danes zgodi, da več dni pada sneg in pomete hiše nad strehami?
Opomba: - Piszoni, to je verjetno poklic, ne priimek.
Avtor: kadikčanski