Dežela ledenikov in vulkanov, rojstni kraj Vikingov in … parlament. Zahodna država, edinstvena civilizacija, je toliko integrirana v svet, kolikor se je od njega odcepila. Kaj se spomnimo na Islandiji poleg izbruha vulkana z nerazgovornim imenom pred nekaj leti? Medtem je to neverjetno mesto, katerega prebivalci se tako trdno zanašajo na starodavne tradicije kot na sodobne trende.
V angleškem jeziku je znan komični paradoks. Ime Grenlandije - Grenlandija - prevaja kot "zelena zemlja", Islandija pa - Islandija - kot "ledena dežela". Obenem je Grenlandija skoraj celo leto pokrita s snegom, medtem ko na Islandiji, nasprotno, ni prehladno in je dovolj zelenja. Poletja so hladna, zime tople - mnogi bi takšno klimo menili vremenu svojih sanj. Na splošno so o tem razmišljali norveški navigatorji 9. stoletja, ki bežijo pred srdim kraljem Haraldom I. Na otoku praktično ni bilo gozdov, ki so jih odkrili, toda travniki so bili povsem primerni za pašo in v oceanu je bilo dovolj rib za vse. Novice o obljubljeni deželi so se hitro razširile po morju in kopnem in še več ladij je plulo proti Islandiji.
Že nekaj desetletij se je za polnopravno državo nabralo dovolj ljudi, a naseljenci niso potrebovali vrhovnega vladarja. V vaseh so odločali in presojali z urejanjem tinga - srečanja svobodnih mož, ki so imeli pravico nositi orožje. Če je zadeva zadevala usodo države, je bila sklicana druga, ki je združila najboljše predstavnike vseh regij. Sam sistem je zelo spominjal na veče, običajno za slovanska plemena. Prva sprememba se je zgodila leta 930, s čimer se je začelo obdobje demokracije. Sedemdeset let pozneje, da bi se zaščitili pred invazijo s kopnega, se na naslednjem Althingu Islanđani odločijo prostovoljno sprejeti v krščanstvo. Tudi potem, ko je Islandija leta 1262 izgubila neodvisnost in Norveško prevzela Norveško, ostajanje ostaja kot izraz volje ljudi. Dandanes je islandski parlament postal zelo sodoben,vendar je ohranilo staro ime in številne starodavne zakone. Konj, ki zapusti otok, se na primer ne more več vrniti v domovino - tudi če je sodeloval na mednarodnih tekmovanjih. Ta zakon je bil sprejet leta 982 in je do danes ostal nespremenjen.
SAGI, LEGENDI, PRAVILNI RAZPISI
Niso samo starodavni odloki povezani s predniki sodobnih državljanov Islandije. Njihov jezik, ki obstaja že več kot tisoč let, je v primerjavi z drugimi skandinavskimi jeziki doživel minimalne spremembe - zlasti ko gre za pisanje. Islandska abeceda temelji na latinski abecedi, vsebuje pa dve runski črki, podedovani od prevajalnikov sag. Islandci so na splošno zelo ponosni na svoje pisanje - navsezadnje so se starejši in mlajši Eddi prišli do nas.
Zgodbe in legende o "deželi ledu" si zaslužijo posebno pozornost. Na začetku so jih prenašali od ust do ust, jih skrbno zapomnili in pripovedovali potomcem, kot da so vse videli na lastne oči. Islandske zgodbe se izrazito razlikujejo od zgodb drugih ljudstev. Nimajo običajnega soočenja med dobrim in zlim, ni izrazite morale ali navodil. Junak lahko preživi ali umre. V eni zgodbi se lahko spremeni več likov in kljub temu ne doseže cilja. In ni mogoče reči, da tam vlada usoda. V življenju se to preprosto zgodi - junaki ne zmagajo vedno. Namen pripovedovalca ni poslušalca osrečiti, temveč le pripovedovanje zgodbe, ne da bi pozabil na pomembne podrobnosti. V legendi o Islandiji je veliko mitoloških bitij - trolov, vilinov in lokalnih zlih duhov, vendar delujejo v enakih okoliščinah kot ljudje. Še posebej so izstopali vilini - huldufolk,"Skriti ljudje". Njihov svet je, kot bi bil, vzporeden z našim in ga lahko opazijo le čarovniki in jasnovidci. Skriti ljudje so bili tako tesno prepleteni s človeško družbo, da mnogi Islandci vse do danes iskreno verjamejo vanjo. V tistih krajih, kjer po legendi živijo vilini, so ceste celo namerno zožene, da bi jih predstavniki huldufoula lažje prečkali.
Promocijski video:
KAJ JE V VAŠEM PREZIVU?
Druga stvar, ki se je na Islandiji ohranila že od antičnih časov, so priimki … ali bolje rečeno, njihova odsotnost. Nadaljujejo slavno tradicijo svojih prednikov, Islandci so se v 20. stoletju prostovoljno odrekli priložnosti, da bi dobili priimek. Samo ime in ime, samo hardcore. Leif Erickson - ime je Leif, Ericov sin, zakaj potrebuješ nekaj dodatnega? V redkih primerih pa lahko namesto srednjega imena uporabite matronim - ime matere.
Zdi se, da bi bilo treba s tako zavezanostjo starodavnim običajem izrazito okosteneti islandsko družbo z vsemi spremljajočimi bolečinami. Vendar ne. Islandija je razvita država s trdnim gospodarstvom, neverjetno nizko stopnjo kriminala (razen najbolj nevarnih zapornikov so tu izpuščeni iz zapora na počitnice!) In brezposelnosti. In politične inovacije so včasih takšne, da preostali svet lahko samo začudeno odpre usta. Kaj pa prva ženska predsednica sveta leta 1980? Edina ženska politična stranka na svetu, ki je dobila mesto v parlamentu? Uzakonitev istospolnih zakonskih zvez zdaj nikogar ne bo presenetila, a ženska vodja vlade, ki je uradno napovedala svojo biseksualnost, je, milo rečeno, redka. Ali tukaj je primer - pisanje najnovejše ustave, katere spremembe bi lahko predlagali in predlagali ljudje iz vse države,z uporabo družbenih omrežij. In to, mimogrede, pod predsednikom, ki je vladal od leta 1996 do danes, ki je dvakrat zmagal na volitvah zaradi odsotnosti drugih kandidatov!
Morda lahko rečemo, da je Islandija edina država na Zahodu, ki še vedno v veliki meri živi po starodavnih zakonih klana. In kako živi! Povprečna pričakovana življenjska doba je 82,4 leta, to je četrti rezultat na svetu po Švici (82,8 leta), Italiji in na Japonskem (82,7 leta). Uporabljajo geotermalno ogrevanje in ne onesnažujejo okolja. Brez vojske. Že pred tisoč leti so imele islandske ženske pravico do ločitve, medtem ko so zadržale polovico svojega premoženja.
Prebivalstvo otoka je majhno - le 320 tisoč ljudi, od tega 120 tisoč živi v glavnem mestu - Reykjaviku. Dopolnjevanje od zunaj ne pride v poštev, Islandija ima zelo ostro migracijsko politiko. Tudi obratno - le malokdo zapusti svojo domovino. Govori se, da en Islandca vedno prepozna drugega kjer koli na svetu, tudi če ne govori.
VOLCANOES IN SHARKS
Morda se zdi, da je življenje na Islandiji enostavno in varno, vendar to velja le za družbeni red. Na sorazmerno majhnem otoku je približno tri desetine vulkanov - biti zraven njih je tako, kot da bi sedel na prašnici. Izbruh Eyjafjallajökull iz leta 2010, ki je učinkovito zaustavil letalski promet v Evropi, je cvet v primerjavi s besom sosednjih vulkanov Laki in Grimsvetna izpred dveh stoletij.
Leta 1783 so osem mesecev kovali lavo in pepel, poleti pa so se spremenili v nekakšno jedrsko zimo. V zraku se je oblikovala smrtonosna megla - spojine fluora in žveplovega dioksida, ki so uničile polovico celotne živine Islandije, za njo pa več kot deset tisoč ljudi zaradi stradanja. To kataklizmo so poimenovali "Katastrofe v megli" in dobro se je spominjamo do danes.
Druga manifestacija ostre islandske resničnosti je lokalna poslastica, haukarl. To je gnilo meso morskega psa z minimalno predelavo pred uživanjem. Morski pes najprej hranimo v tleh mesec ali mesec in pol, nato pa ga nekaj mesecev obesimo, da se posuši. Nenavadno se izkaže, da je rezultat precej užiten, čeprav neizmerno smrdeč. Islandci si haukarla niso izmislili zaradi dobrega življenja - dejstvo je, da je meso grenlandskega morskega psa smrtno strupeno zaradi vsebnosti amoniaka v njem. In ko ni ničesar za jesti, vam ni treba veliko izbrati - naučiti se morate samo, kako očistiti posodo iz strupa. Na srečo sodobni otočani v hrani niso tako omejeni kot njihovi varaški predniki, vendar občasno uporabljajo haucarl, da bi občutili povezanost časov.
Islandija je videti drobna in zaprta - dokler se za to iluzijo ne razkrije cel svet: čuden, izviren in čudovit. Seveda to velja za katero koli državo, toda … kraj, kjer so ceste zožene, da bi jih vilini lahko prečkali, si zasluži posebno obravnavo. Kot da bi se lahko sama "ledena dežela" odprla le redkim in le, če to hoče.
Sergej Evtušenko