Nadaljujem s temo "princeske", rad bi se malo oddaljil in skušal razložiti en svetopisemski mit z uporabo razpoložljivih podatkov in tem:
Uradno velja, da je ime "Babilon" prišlo v grški jezik (Βαβυλών) iz akadske "Babil, Babilim", kar pomeni "vrata bogov", vendar Biblija kaže, da je "Babilon" mešati ", kar znanstveniki takoj našel razlago v "hebrejščini" בלבל (bilbel), s katero se seveda ne strinjam. Moja etimologija bo navzven zelo primitivna, vendar je njen pomen veliko bolj zanimiv.
Vse, kar vemo iz te legende, je, da se je kup ljudi zbralo za gradnjo visokega stolpa. Med "Bogom" in to množico je bil stik, po katerem so se vsi razšli, govorili v različnih narečjih.
Seveda je geografska lega Babilona "vsem znana."
Toda "razsvetljenci ljudstva" iz neznanega razloga ne želijo končno sprejeti dejstva, da je treba vse, kar ima "hebrejsko", še bolj pa "svetopisemske" korenine, preveriti pristnost (in vsakič, ko se ugotovi, da je lažno). V to sem se prepričal, analiziral imena, ki imajo uradno tudi hebrejske korenine … kot je na primer Ivan, v katerem sploh ni ničesar od predlaganega "Jahve je lahko usmiljen", vendar je precej skupnega evropskega "loa", kot sta "Ilya" in drugi.
Tako z uradnim Babilonom tudi nisem zrasel skupaj.
Promocijski video:
Pandemonium
Andrei Kadikčanski je na naši spletni strani že opozoril na tako smešno stvar, kot je "pandemonium", s katero Rusi povezujejo "Babilon". Položaj je podoben dialogu iz Tarantinovega filma Dokaz smrti:
Tako je tudi z nami, prijatelji: Pandemonium je "Stvar stebra"!
Hvala, Cap.
Zdaj pa si oglejmo, od kod izvira "Tower" v legendi. Že v latinskem Vulgateu je bila beseda "turrim" uporabljena precej konkretno, to je "stolp" ali "tura".
Toda če odpremo hebrejsko različico Geneze, bomo videli, da je za tamkajšnjo stolpnico odgovorna beseda migdal. Uradno seveda "stolp", ampak poglejte v korenino. Enako kot v arabskem "majadu", in tukaj gre za kamen na grško "megas", torej "veliko, mogočno, veliko". Sama arabska "majah" je "čast, pohvala, sijaj." VELIKO kiparjenje. Se pravi, vzvišenost je povečanje.
Preprosto povedano, Migdal ni nujno "stolp", ampak na splošno nekaj velikega (odličnega). In to "veličino" so gradili za kaj? - "in si naredimo ime zase." Ali ni to isto "vzvišenost"? Konec koncev, ko nas vprašajo: "Kako ime naj vas pokličem?"
Grška različica govori o "πύργον". Etimologi verjamejo, da je evropski "-burg" v imenih nekaterih utrjenih mest (no, na primer St. Petersburg BURG) nastal iz istega korena. Ta "stolp" lahko primerjamo s trojansko citadelo Πέργaμον:
In koren "πύρ" vidimo v "πῡρaμiς", torej "piramidi". Mimogrede, med Armenci je "burgn" (բուրգն) tudi "piramida, trdnjava". V latinščini je "burgus" utrdba, trdnjava ". V arabščini "بُرْج" (burj) pomeni "citadela, stolp, spirala." To je visoka utrdba (kot pravijo v poglavju o Babilonu - "glava v nebesih" v grški različici ali "do neba" v ruski). In namig piramid se je pojavil z razlogom.
Mimogrede, pripomnil bom, da je omenjeni trojanski Pergam, sodeč po opisu, no, kopija slovanskega templja.
In imamo torej "steber / steber". Prvi koren je "stoj", drugi pa "čelo". Smešno je, toda grški λόφος je "šiška, vihra, krona, krona." Se pravi nekje v bližini, ne pa čelo. Za zahodne Slovane "čelo" ni samo samo čelo, ampak tudi lobanja na splošno. Primerjamo lahko "stolp" z "glavo". Nič zase pravijo, da "daj v stolp, poruši stolp."
Se pravi, vse je v eni stvari: steber, stolp, migdal, pyrgos - gre za nekaj visokega in močnega (stabilnega).
Budisti takšne stvari imenujejo sanskrtska beseda Stupa (ki je isti koren za naše "stebre"):
Stupa v Sanchiju v Indiji.
Črna Stupa, Laos.
Stupa Kiri Vehera, Šrilanka.
Stupas Borobudur, o. Java, Indonezija.
Iz Wikipedije:
Beseda "stupa (šp.)" Sama po sebi pomeni: "kopica, nabrežje, vrh, greben, pramen las, vrh glave." Ja, spet "čelo" in "glava"))).
Samoumevno je, da vse to lahko pošteno pripišemo tako starodavnemu konceptu, kot je KURGAN.
Iz Wikipedije:
Iz Dahlovega slovarja:
Salbyk Kurgan, Kakasija.
Črni grob, Černigov, Ukrajina.
Uppsala Haugr, Švedska.
Caokia, Illinois, ZDA.
Mimogrede, na pravoslavnih pokopališčih še vedno nastaja majhen nasip - grobišče - nad jamo s krsto, na kateri je postavljen križ.
No, leta 2017 se je po internetu razširila novica, da se je v Peruju zrušil del stene ene od inkovskih piramid, pod katerim je bil navaden zemljan nasip:
Iz tega je izhajal logični zaključek, da so vse starodavne piramide gomile, kamniti bloki pa so samo njena zunanja površina:
In sploh ne razumem, zakaj je to dejstvo povzročilo vsaj nekaj presenečenja. Konec koncev je to logično! In v primeru egiptovskih piramid sploh ni bilo nikoli skrito, da gre za nagrobnike, torej MALE za pokop faraona, torej navadne nagrobnike.
In kot se spodobi v resnici, morajo stati za vedno. O tem govori že sama beseda "stupa" ali "steber", saj imamo v besedi "stalni" na primer isti "obstojni" koren. Večen spomin!
Družinske gomile je zgradila celotna družina, za velike ljudi pa - vsi ljudje. In v legendi o babilonskem pyrgos-migdale-turus-stebru so vsi ljudje postavili le grobišče. In soočili so se z ognjeno opeko.
Zgrajena je bila zaradi "imena" (ὄνομα, שֵׁם), torej zaradi slave. Za slavo se postavljajo tudi nasipi-stupas-stebri. Samo to ni za slavo pokojnika, bolje rečeno, ne samo za slavo pokojnika. Konec koncev, tukaj pridemo do tega, kar je bilo rečeno v članku "Princes in Kentavri" - prejeli so blagoslov na grobove.
Zato so bili takšni prazniki, kot so "Krasnaya Gorka", "Radonitsa" - to je neposredna referenca na hrib-hrib-grič! V 19. stoletju so ljudje odhajali na grobove svojih prednikov, kjer so organizirali praznično pogostitev in pogostitve. Toda to sta 19. in 20. stoletje, a si predstavljajte, kaj se je zgodilo prej, ko tradicija še ni izgubila svojega pomena? - "bi morali položiti zaklade za družino in porodne žene", "Tudi za družino in Rožanico, ukradite kruh in sire in med …"
Zdaj bi morali razumeti, zakaj Rusi imenujejo "Pandemonium" veliko in hrupno množico ljudi: množica je pogostitev, vsi jedo, pijejo, govorijo …
In v tem primeru je takoj jasno, da Rod ni nekakšen enciklopedični "bog" in ne čisto "kult prednikov". To je nekaj drugačnega, ideološkega. Tista, na kateri počiva celotna kultura Kurgana!
Pogrebna služba je do zdaj ostala v zelo degradirani obliki, saj je izgubila svoj pomen in se spremenila v "zapravljanje denarja za prehranjevanje vseh." Ni več "pandemonium", je pa nekaj podobnosti pogrebne pogostitve in izleta na pokopališče. In prej so tam prejeli tudi "blagoslov" skupaj z imenom. Da, da, zaradi česar so ljudje šli v bodoči "Babilon", "preden se raztresemo po celotni zemlji", kjer je Bog navezal stike z njimi in jim dal različne jezike.
Mimogrede, zanimivo je, da se beseda "usta, ustnica" uporablja za "jezik" v vseh različicah Geneze in ne dejansko "jezik" ali "govor": za Jude - safa - שָׂפָה, v latinski različici - labij, med Grki - χεῖλος. In opazite, kako je grški "hejlos" podoben našemu slengu "hailo". V zadnjem času zelo pogosto naletim na dejstvo, da ruski žargon nekatere slike razkriva veliko natančneje kot običajni "kulturni" govor.
Seveda je v Genezi vse razlagano napačno in tako kot v vsakem literarnem mitu ali pravljici tudi načeloma tam, kjer obstaja zaplet, vendar so glavna dejanja in simboli ohranjeni, kot vidite. In raztresenost po celotni zemlji je normalno! Delno sem ga imel v članku o junakih.
In koga v naših pravljicah obišče junak pred dolgim pohodom? Ja, tukaj je odgovor na ime Babilon …
Nadaljevanje: 2. del.
Avtor: peremyshlin