… Če potovanja Marka Pola ne bi ustvarila trajne povezave z Daljnim vzhodom,
kronali so z uspehom drugačne vrste: rezultat je bil najbolj neverjeten
na svetu je kdaj napisana potopisna knjiga, ki je za vedno ohranila svojo vrednost.
J. Baker. "Zgodovina geografskih odkritij in raziskav"
Kdo je Marco Polo? Kaj ste odkrili?
Marco Polo (rojen 15. septembra 1254 - smrt 8. januarja 1324) - največji beneški popotnik pred dobo velikih zemljepisnih odkritij, trgovec in pisatelj, se je približno 17 let sprehajal po deželah Srednje Azije in Daljnega vzhoda, opisujoč svoje potovanje po znamenitih " Knjiga o raznolikosti sveta. " Knjigo so kasneje uporabljali navigatorji, kartografi, popotniki, pisci … Najprej je Marko Polo znan po tem, da je odkrival tako skrivnostno vzhodno Azijo za Evropejce. Zahvaljujoč njegovim potovanjem so Evropejci odkrili deželo Kitajsko, najbogatejšo Japonsko, otoka Sumatro in Javo, čudovito bogat Cejlon in otok Madagaskar. Popotnik je za Evropo odkril papirnati denar, sagovo palmo, premog in začimbe, ki so bile v tistem času vredne zlata.
Za brezposelno potovanje za svojo dobo glede trajanja in pokritosti ozemlja, zaradi natančnosti opazovanj in zaključkov legendarnega italijanskega popotnika, Marca Pola včasih imenujejo "Herodot srednjega veka". Njegova knjiga - prva neposredna zgodba kristjana o Indiji in Kitajski - je igrala zelo pomembno vlogo v zgodovini geografskih odkritij in je za nekaj stoletij postala enciklopedija življenja ljudstev Srednje Azije in Daljnega vzhoda.
Promocijski video:
Poreklo
Očitno se je Marco Polo rodil v Benetkah. Vsaj njegov dedek Andrea Polo je živel tam v župniji cerkve San Felice. Znano pa je, da družina Polo, ki je ni odlikovala posebnega plemstva, ampak precej bogata, izvira z otoka Korčule v Dalmaciji.
Kot vidite, je želja po potepanju družinska lastnost v družini Marco Polo. Njegov stric Marco il Vecchio je potoval poslovno. Oče Niccolo in še en stric Matteo sta nekaj let živela v Carigradu, kjer sta se ukvarjala s trgovino, potovala po deželah od Črnega morja do Volge in Buhare, v okviru diplomatske misije pa sta obiskala posesti mongolskega kan Kublaja.
Marco Polo na Kitajskem
Potovanje Marka Pola
1271 - Vzeti z njimi 17-letnega Marca, so se brata Polo spet odpravili v Azijo kot papeški trgovci in odposlanci. Nosili so pismo vodje rimske cerkve kanu. Najverjetneje bi to potovanje postalo eno izmed številnih izgubljenih v anali zgodovine, če ne že svetlega talenta, opazovanja in hrepenenja po neznanem pri mlajšem članu odprave.
Benečani so začeli svojo pot v Acreju, od koder so se usmerili proti severu skozi Armenijo, zaokrožili severni konec jezera. Van in prek Tabriza in Yazda dosegel Hormuz, upajoč, da bo šel na vzhod po morju. Vendar v pristanišču ni bilo zanesljivih ladij in popotniki so se obrnili nazaj, da bi se peljali skozi Perzijo in Balkh. Njihova nadaljnja pot je potekala skozi Pamirje do Kašgarja, nato skozi mesta, ki se nahajajo ob vznožju Kunluna.
Življenje na Kitajskem
Po Yarkandu in Khotanu sta zavila proti vzhodu in se podala južno od jezera. Lop Nor in na koncu sta uspela doseči cilj svoje poti - Peking. A njihova potovanja se tam niso končala. Benečani so bili usojeni tam živeti 17 let. Brata Polo sta se začela ukvarjati s trgovino, Marco pa je začel služiti Khan Kublai in veliko potoval po cesarstvu. Lahko se je seznanil z delom Velike kitajske nižine, se prebil skozi moderni provinci Shanxi in Sichuan, vse do daljnega Yunnana in celo do Burme.
Verjetno je obiskal severno območje Indokine, v porečju Rdeče reke. Marko si je ogledal staro rezidenco mongolskih kanov Karakorum, Indija in Tibet. Mladi Italijan se je s svojim živahnim umom, ostrino in zmožnostjo zlahka obvladal lokalnih narečij. 1277 - postal je komisar cesarskega sveta, bil vladni veleposlanik s posebnimi misijami v Onnanu in Yanzhouu. In leta 1280 je bil Polo imenovan za vladarja mesta Yangtchu in še 27 mest, ki so mu bile podrejene. Marko je to funkcijo opravljal tri leta.
Končno je življenje v tuji deželi začelo tehtati Benečanom. Toda khan je bil užaljen na vsako prošnjo Marka, da bi ga pustil domov. Potem se je Polos odločil za trik. 1292 - so, vključno z Marcom, zaupali, da spremljajo hčer Kublai Khana, Kogatro, njenemu zaročencu, princu Argunu, ki je kraljeval v Perziji. Khan je ukazal opremiti celotno floto 14 ladij in posadki oskrboval zaloge za dve leti. To je bila dobra priložnost, da se po končanem naročilu vrnete v Benetke.
Marco Polo z mongolskim kanom Kublajem
Pot domov
Marco Polo si je med tem potovanjem lahko ogledal otoke Malajskega arhipelaga, Cejlon, indijsko obalo, Arabijo, Madagaskar, Zanzibar, Abesinijo. Potovanje se je končalo v že znanem Hormuzu. Poleg tega pot zaradi poti izbire najkrajše poti ni bila vedno izbrana. Želja po novih državah je Marca prisilila, da se je več kot 1500 milj oddaljil na stran za raziskovanje afriške obale.
Posledično je plovba trajala 18 mesecev, ko je flotila prišla v Perzijo, je Argun uspel umreti. Pustite Kogatro v varstvu za sina Hassana, so se Benečani odpravili domov skozi Trebizond in Carigrad.
Vrnitev v Benetke
1295 - družina Polo se je po 24-letni odsotnosti vrnila v Benetke. Tudi bližnji sorodniki, ki so do takrat zasedli Niccolovo hišo, niso prepoznali potepuha. Že dolgo veljajo za mrtve. Nekaj dni kasneje, na pogostitev, na katero je Polo povabil najplemenitejše prebivalce Benetk, Marco, Niccolo in Matteo, je pred navzočimi raztrgal tatarska oblačila, ki so se spremenila v krpe, in nalil kup dragih kamnov. Nič drugega ni bilo umaknjeno s poti Pola.
V Trebizondu so zaplenili drage svile, shranjene na Kitajskem. In zgodba z dragulji je morda legenda. Vsaj niso se kopali v zlatu. Vzdevek »Milijonar«, ki so ga Marca krstili sodržavljani, je najverjetneje posledica dejstva, da je med zgodbami o svojih pustolovščinah to besedo pogosto ponavljal v odnosu do bogastva vzhodnih vladarjev.
1296 - med Beneško republiko in Genovo je izbruhnila vojna. V pomorski bitki, poveljnik ene od ladij, je bil Marco hudo ranjen, zajet in zaprt. Tam je spoznal istega ujetnika, Pisan Rusticiano, ki mu je narekoval svoje spomine, ki so mu prinesli nesmrtnost.
Osebno življenje
Po izpustitvi iz ujetništva leta 1299 je Polo mirno živel do leta 1324 v Benetkah in umrl 8. januarja v starosti 69 let. Ob koncu življenja je poslujal v mestu. Po vrnitvi se je popotnik poročil z Donato Badoer iz bogate in plemiške družine. Imeli so tri hčerke - Fantino, Bellelo in Moretto. V skladu z oporoko sta bila tako žena kot hčerki zatajila več kot skromne vsote.
Zemljevid potovalnih poti Marco Polo
Knjiga. Pomen potovanja Marka Pola
Spomini na Marka Pola, ki jih je Rusticiano posnel v francoščini in ga imenoval "Knjiga Ser Marca Pola o kraljestvih in čudesih na Vzhodu", naj bi preživeli stoletja. V njih se popotnik ne pojavlja toliko kot trgovec ali kanov uradnik, kot oseba, ki jo strastno odnese romantika potovanj, večbarvni svet in raznovrstni vtisi. Mogoče je postala tako zahvaljujoč Rusticianu, ki si je prizadeval ustvariti zgodbo o čudesih vzhoda. Najverjetneje pa vseeno stoji za tem Marcom. V nasprotnem primeru pripovedovalec preprosto ne bi imel materiala. In usoda popotnika samega, ki premoga ni pridobil čez morje, naredi, da ni videti kot trgovec, željan dobička, temveč kot Afanasy Nikitin, tudi trgovec, ki se je odpravil na pot »čez tri morja« in od tam prinesel le knjigo.
Rokopis je bil prebran z zanimanjem. Zelo kmalu so ga prevedli v latinščino in druge evropske jezike, po širjenju knjižnega tiska pa so ga večkrat ponatisnili (prva tiskana izdaja je izšla leta 1477). Do druge polovice 17. stoletja je bila knjiga uporabljena kot vodnik za vzpostavitev trgovskih poti v Indijo, Kitajsko in Srednjo Azijo. Zlasti je pridobil veliko vlogo v dobi velikih geografskih odkritij in postal priročnik Heinricha Navigatorja, Vasca da Gama, Christopherja Columbusa, Fernanda Magellana in vseh, ki so si prizadevali najti morsko pot do Indije in Daljnega vzhoda.
Spomini se v našem času berejo z velikim zanimanjem. V ruskem jeziku so bili objavljeni v več prevodih. Eden najboljših je prevod profesorja I. P. Minaev, prvič objavljen leta 1940.
Dvom. Zanesljivost informacij
Žal so Benečani v času Markovega življenja podvomili v njegove zgodbe, saj so jih ocenili kot fikcijo. V tem smislu je delil usodo drugih znanih popotnikov, kot sta Pitej in Ibn Battuta. Knjiga, v kateri je Rusticiano, ki jo je skušal narediti zabaven, ni dala samo neposrednih opazovanj pripovedovalca, temveč tudi legende, pa tudi zgodbe o državah, ki jih Polo ni videl, je položaj le še poslabšal. Govorice, špekulacije, slaba volja so kljub očitnim dejstvom srečno preživele vse do danes in, ko so padle na rodovitna tla v želji po občutkih, cvetele v veličastni barvi.
Na zahodu je izšla knjiga zgodovinarja Francisa Wooda pod zgovornim naslovom "Je bil Marko Polo na Kitajsko?" Pri svojem delu je to podvomil. 1999 - Lahki internetni oboževalci so šli še dlje. Organizirali so razpravo, s katero so določili stopnjo zanesljivosti informacij, ki jih vsebujejo Marcovi spomini. Udeleženci so praktično na računalniškem zaslonu ponovili svojo pot čez 3,5 tisoč kilometrov. Na vsaki stopnji so se seznanili z dokumentarnimi zgodovinskimi in geografskimi podatki o območju, jih primerjali in celo glasovali za ugotovitev kolegialnega mnenja. Večina je zaključila, da Polo dejansko ni bil na Kitajskem. Če je po njihovem mnenju obiskal Nebesno cesarstvo, potem za zelo kratek čas. Vendar je vprašanje ostalo brez odgovora: kje je preživel teh 17 let.
Vendar pa ne samo knjiga spominov ohranja spomin na pot Marka Pola. Bil je tako izjemna oseba, da so mu na Kitajskem celo podelili nekaj podobnega verskemu čaščenju. V Evropi je to postalo znano šele na začetku 20. stoletja. Italijansko geografsko društvo ima pismo enega od svojih članov z dne 12. aprila 1910. Piše, da je leta 1902 v Cantonu, v templju Petsto Buddha, v dolgi vrsti kipov, videl enega z energičnimi lastnostmi očitno nemogolijskega tipa. Povedali so mu, da gre za kip Marka Pola. Malo je verjetno, da bi si priložnostni trgovec, ki je mimoidoči obiskal državo, zaslužil tako pozornost.
V. Mirošnikova