Navadni prebivalec angleškega mesta Burton upon Trent je bil zelo zmeden, ko je na bregovih reke Trent sto metrov stran zagledal neznano postavo.
John Anderson pravi, da je pred kratkim plul na čolnu s sinom Lewisom, ko sta na obali zagledala nekaj čudnega. Bela človeška silhueta, ki prihaja od nikoder, je stala med golo zimsko vegetacijo in zdelo se je, da gleda naravnost v naše junake. Oče in sin sta nekoč fotografirala domnevnega duha in odhitela od tam. John je medijem povedal:
S sinom sem se peljal v napihljivem čolnu in že smo se vrnili domov, ko smo ob vodi opazili skrivnostno belo figuro. Iskreno povedano, ne vem točno, kako je izgledala, ker je bilo to Nekaj relativno daleč od nas. Figura je bila videti kot človek in je osupljivo izstopala ob ozadju okoliške pokrajine. Ni bilo prav prijetno. Lewis in jaz sva si samo obuvala škornje, da se vrneva nazaj. Sinu sem predlagal, naj pristopim tja in pogledam, kaj je bilo, vendar se je prestrašil in me prosil, da čim prej odplujem. Resnično ne verjamem v duhove in drugo mistiko, vendar je to zelo nenavaden pojav. To stvar nam je celo uspelo fotografirati. Najbolj nerazumljivo je, da se je bela silhueta pojavila tam dobesedno od nikoder. Če bi se kdo približal obali, bi ga opazili že prej. In tukaj se je zdelo, da se je v trenutku uresničil blizu vode. Verjamem, da na svetu obstajajo pojavi, ki jih ni mogoče razložiti racionalno.
Novinarji lokalnih Burton Mail so fotografijo poslali britanskemu psihičnemu in nadnaravnemu raziskovalcu Ianu Griffithsu. Specialist je skrbno preučil skrivnostni okvir in naredil naslednji sklep:
Slika je vsekakor pristna in se je ni dotaknila. Domnevam, da fotografija ujame duha mlade ženske, stare od 24 do 25 let. Ljudje se pogosto utapljajo na Trentu, zato je tuholika dejavnost zelo velika. Poleg tega so tu nekoč izvajali čarobne obrede. Na primer, znameniti čarovniški most Andressy, znan na našem območju, je prišel sem v poznih 17. in v začetku 18. stoletja, da bi izvajal svoje temne obrede. Nekdo celo reče, da je žrtvovala novorojene otroke drugih ljudi.
Zelo radovedno je, da je julija lani na tej zelo reki podobno belo figuro fotografiral ribič Clive Lloyd, ki prav tako živi v Burtonu na Trentu. Zato je različica, da sta John Anderson in njegov sin naletela na duha, zelo velika. To posredno potrjuje otrokova intuicija, ki se ni hotela približati duhu - otroci ta svet dojemajo bolj subtilno in bolj zvesto, saj njihova zavest še ni popolnoma zakrita z logičnimi vzorci …
Daniil Myslinski