Voltaire, veliki francoski filozof, pesnik in pisatelj, je Emilie du Chatelet imenoval "božanska Emily." O tem, kako je izgledala božanska Madame du Chatelet, so se prepirali sodobniki. Toda njenega uma in nadarjenosti niso bili všeč samo tisti, ki niso razumeli, kaj lahko ženska na splošno počne.
Emilie du Chatelet se je rodila leta 1706 v Parizu. Pred poroko se je bodoča zvezdnica imenovala Gabrielle Emilie Le Tonnelier de Breteuil. Rodila se je v družini tajnika, ki je služil Luju XIV., Ki se je zaradi strasti do luksuza v zgodovino spustil pod imenom "sončni kralj".
Navadna usoda
Oče je že zgodaj opazil hčerine izjemne sposobnosti in daljnovidnost je ni oblikovala v moževo ženo. Emily je doma dobila odlično izobrazbo. Izvedena je bila predčasno.
O tej strani njenega življenja se prepirajo: nekateri so rekli, da je bila uspešna. Drugi so trdili, da deklica ni privlačna. Takole je o njej napisal zlobno govoreči sodobnik: „Predstavljajte si žensko, visoko in suho, z ostrimi lastnostmi in poudarjenim nosom - to je fizionomija čudovite Emilije, ki ji je tako všeč, da si ne prizanaša, da si prisili, da se občuduje. Želela bi se videti čudovito v kljubovanju naravi in bogata z uskoki nad svojimi skromnimi sredstvi."
Ni znano, kako se je ta dama Emily umaknila. Najverjetneje dejstvo, da je izbrala pot, nenavadno za žensko svojega časa. Na družabnih dogodkih se deklica ni obotavljala pokazati svojega uma. Kljub temu se je ženska usoda inteligentne aristokratke sprva oblikovala kot običajno. Pri 18 letih se je poročila s 30-letnim markizom du Chateletom. Poroka zaradi ljubezni ni bila vprašljiva: pravzaprav v tistem okolju občutki niso igrali vloge pri sklenitvi zakonskih zvez. Kljub temu je bilo stanje za oba zakonca povsem zadovoljivo. Po rojstvu treh otrok se je Emily odločila, da je izpolnila svojo dolžnost in lahko čas nameni sebi in svojim interesom. Menila je, da je potomstvo moteče nerazumevanje - otroke so vzgajali v šolah v samostanih.
Takrat ločitev praktično ni bilo: zakonca, ki sta bila nezadovoljna drug z drugim, sta preprosto odšla. To sta storila Madame in monsieur du Chatelet.
Promocijski video:
Hkrati sta bila oba zadovoljna z odločitvijo: markiz, vojaški mož, prijazen, a neumen in omejen, je veliko časa preživel v taboriščih, kjer se je počutil bolje kot v družini. Tam je zlahka naredil ljubice. Žena ni bila ljubosumna.
Sama ni bila proti, da bi šla na stran. Afera z enim neresnim grabljem jo je skoraj pripeljala do samomora. Emily je to žalostno zgodbo spretno razlagala: odločila se je, da ji je usoda dala znak - narediti mora več znanosti.
Daleč od luči luči
Leta 1733 se je v življenju Madame du Chatelet zgodila prelomnica: spoznala je Voltaireja. Bil je 12 let starejši od nje, znan in bil je v sramoti zaradi svoje pesmi Devica Orleanska, kjer je v stripovsko luč spravil nacionalno francosko junakinjo Jeanne d'Arc, cerkev in viteze. Filozofa in pesnika je bilo treba nujno spraviti iz prestolnice stran od greha. V tem težkem trenutku je žena du Châtelet pomagala Voltairju v pomoč. Povabili so ga, da se naseli v družinskem gradu Ciresur-Blaž v Šampanjcu.
Voltaire je ponudbo z veseljem sprejel. Markiz se je preudarno umaknil. In Voltaire in Emily sta grad začela opremljati za znanstveno delo. Tako so se pričela najsrečnejša leta življenja tako filozofa kot Emily. Z denarjem Voltaireja se je posestvo spremenilo v prebivališče muz in znanosti. Madame du Chatelet ni bila posebej bogata: ko je potrebovala denar za nove knjige, je sedla za mizo kartic. Zahvaljujoč matematičnemu umu Emily ji je igra s kartami prinesla znatne prihodke. Zdaj se je pojavil Voltaireov denar in … njegova navdušena ljubezen. Kaj je du Chatelet počel?
Za začetek je Emily v francoščino prevedla Newtonova matematična načela naravne filozofije. Žena je prevodu posredovala podrobne komentarje. Poleg tega je svoje znanstveno delo prilagodila metodam matematičnih izračunov, sprejetih na celini.
Leta 1737 je Madame du Châtelet izvedela, da je Francoska akademija znanosti objavila natečaj za eseje o naravi požara, in se odločila sodelovati v njej. Ženska je preživela veliko časa v laboratoriju, ki je bil opremljen v gradu. Natečaj je zmagal z delom Leonarda Eulerja. Ampak Emilyjeva študija "Esej o naravi in širjenju ognja" je bila objavljena na račun akademije. Du Châtelet je v tem delu orisal temelje sodobne teorije infrardečega sevanja. Žensko so sprejeli kot član bolonjske akademije znanosti - francoski znanstveniki žensk niso sprejeli v svoje redove. Res je tudi tu Emily pokazala neodvisnost: nekako se je pojavila na sestanku znanstvenikov v moški obleki. Vsi so seveda opazili, da je na sestanku ženska. Niso pa si je upali odpeljati. Markiz je ta trik naredil še nekajkrat …
Tudi Du Châtelet se ni izogibal humanistike. Njena dela "Diskurz o sreči" (tam pa je bilo rečeno, da so lahko srečni le modri) in "O obstoju Boga" si danes komaj zaslužita pozorno pozornost. Toda pričajo o širini interesov znanstvenika.
Medtem so Emilyjevi otroci odraščali. Ženska je izobraževanje mladih štela za eno najpomembnejših nalog.
Grad Ciresure-Blaz v Šampanjcu je postal dom ne samo za Emily, ampak tudi za Voltaireja, zato je leta 1740 objavila delo na 450 straneh "Temelji fizike" V njem je združila skoraj vse dosežke znanosti tistega časa. Obenem se du Châtelet ni sestavljala premišljeno: od vseh skrbno preučenih del Newtona, Leibniz, Descartesa in drugih velikih znanstvenikov je izbrala najdragocenejše in razumnejše ter pogumno stopila v polemike s priznanimi avtoritetami.
Marquise se je rada učila: med njenimi prijatelji je bil na primer fizik Bernoulli, ki je dolgo ostal v njenem samostanu.
Na splošno je Emily vzljubila goste. Toda sprejela jih je na svojstven način. Cel dan so bili prijatelji prepuščeni sami sebi: ženska je ves čas preživela za mizo. Šele zvečer so jih med pozno večerjo dovolili "k telesu" …
Žrtva zadnje ljubezni
Ni znanost, kot so napovedovali podporniki patriarhata, uničila veliko žensko, ampak ljubezen. In sploh ne Voltaireu. Njun odnos v dolgih letih skupnega življenja in dela sta postala preveč stabilna. Morda obstajajo drug ob drugem kot brat in sestra. Vsekakor se je Madame du Chatelet nekega dne počutila pripravljeno na nov občutek.
In občutek ni bil dolgo v prihodnosti. Njegova tarča je bil Jean François de Saint-Lambert, mladi častnik, ki se v poeziji ni zelo dobro preizkusil. Za razliko od Voltaireja Emily ni delila strasti do znanosti. Ni pa posebej kritiziral interesov žensk. Vendar jih je seveda združilo nekaj drugega. Du Châtelet je imela že 42 let, a je planila na krilih ljubezni, kot mlado dekle.
Voltaire je bil sprva ljubosumen. Ampak od Emily sem prejel taktičen prigovor: "Prijateljica, sama si rekla, da me ne moreš ljubiti tako, kot je bila na začetku, brez poseganja v tvoje zdravje. Se boste res razjezili, če se vam bo kdo od prijateljev odločil za pomoč?"
Filozof Voltaire se je odločil, da je logika njegovega dekleta železna, kot vedno. Kmalu je že hodil z Jeanom Françoisom, ki je mlademu človeku razlagal, kako pravilno ravnati z markizo.
Potem je postalo znano, da Emily pričakuje otroka iz Saint-Lamberta. Tu se je Voltaire združil z markizovim mladim ljubimcem: uspeli so prepričati njenega naivnega moža, da je njegova žena noseča z njim.
Emily je bila premagana s temnimi predpostavkami o bližajočem se porodu. Zato se je znanstvenega dela lotila z dvojno močjo. Nosečnica je komaj pustila mizo. Porod se je začel, ko je markiza prevzela naslednje delo. Nenavadno je šlo vse gladko. Rodila se je deklica.
10. septembra 1749 je Emily nepričakovano umrla zaradi embolije. Hči je čez nekaj dni umrla. Ko je slišal za smrt svoje ljubljene, je Voltaire omedlel. Kmalu je zapisal: "Nisem izgubil svojega ljubljenega, ampak polovico sebe, dušo, za katero se je zdelo, da je moja duša namenjena."
Frederick Veliki je govoril o Emily: "Izgubil sem prijatelja, ki sem ga poznal 25 let, velikega moškega, katerega edina pomanjkljivost je bila, da je ženska, moški, ki ga je častil ves Pariz."
Maria Konyukova