Moški, ki je pred kratkim obiskal zgodovinski pub "The Old Fish Market" v angleškem mestu Bristol, trdi, da je tam posnel nekaj nadnaravnega.
Tom Evans, 25, pravi, da se je zvečer sproščeno sproščal v tem lokalu in počasi srkal pivo, s prijateljem se pogovarjal po telefonu. Prijatelj našega junaka ga je v nekem trenutku prosil, naj fotografira notranjost lokala, Tom pa je temu zahtevku ugodil. Potem ko je naslednji dan pogledal prejeto sliko, ki jo je poslal prijatelju, je bil Britanec zgrožen in celo nekoliko prestrašen.
Med obiskovalci lokala je bil bledi ženski obraz, ne previsoko nad tlemi. Kljub temu je Evans pripravljen prisegati, da v času snemanja tam ni bilo nikogar, še posebej v tako nenavadnem položaju in s tako nenavadnim videzom. Avtor skrivnostne fotografije pravi:
Hrepenenje sem v Trg starih rib napolnil 10. marca, potem ko je Anglija izgubila proti Franciji v ragbiju v Pokalu šestih narodov. Prijateljica me je spodbudila po telefonu in me nato prosila, da fotografiram gostilno, da se spomnim, kako kraj izgleda od znotraj. Že dolgo ni bil tukaj. Poslala sem mu sliko in pozabila nanjo, naslednji dan pa sem ležerno pogledal sliko in tam zagledal tega hudiča. Vedno sem bila odprta oseba in nikoli nisem zanikala obstoja nadnaravnega, vendar sem prvič, da sem osebno naletela na kaj takega. Mimogrede, nekaj mojih študentov je bilo takrat z mano v gostilni. Naslednji dan sem jim pokazal ta posnetek in zagotovili so mi, da tudi ta večer niso videli te čudne ženske. Kje je potem prišel in kam je šel?..