Nekaterih pojavov ni bilo mogoče razložiti, ljudje so ustvarili mite. Ne vedo do konca posameznih zgodb - prišli so do legend in tradicij. Mistični in mitični Minsk - v oddaji "Minsk in Minsk." Sledila je predstavitev nove knjige moskovskega etnografa Vladimirja Voložinskega.
Avtor sam je priznal, da so v proces pisanja in izdaje zbirke nenehno posegale višje sile. Za datum izida knjige je na primer izvedel seveda 13.! Tudi lokalni zgodovinar je delil svoje najljubše legende.
Knjiga je razdeljena na štiri sklope. V prvem - miti in legende, povezane z obdobjem nastanka mesta do začetka 20. stoletja, v drugem - legende sovjetskega obdobja. Tretji odsek je toponimski. Četrti odraža sodobno urbano folkloro.
Zbirka Vladimirja Voložinskega vključuje tudi dela njegovih kolegov. Irina Maslenitsyna je začela raziskovati drugo plat resničnosti že v letih, ko se je zaposlila na Pružanah kot mlada specialistka. Večina legend in legend o Minsku je tako ali drugače povezanih z zgodovino, ugotavlja sogovornik.
Arheolog in zgodovinar Sergej Tarasov je avtorju povedal tudi zanimivo legendo. Ko so trajala izkopavanja gradu Minsku, so delavci dvignili krste z ostanki dekleta višjega razreda. Zlata pletenica in neverjetna dekoracija beloruske lepotice se še vedno pogovarjata med ljudmi. Od kod prihajajo te legende?
Evgenij Kazantsev je mesto raziskoval po stopinjah legendarnega Meneska. In to je zgodovinarju uspelo odkriti.
"Pravljica je laž, vendar je v njej namig," se spominjamo svojega otroštva. Morate pa priznati, da to nič manj privlači posebna mesta. Kaj je to, mistični zemljevid Minska?
Če nastajajo legende, potem to nekdo potrebuje. In najprej - k nam! Navsezadnje preteklost ljudi, njihove predstave o obstoju, upi, stremljenja in tudi izumi niso samo del zgodovine, ampak ti in jaz.
Mimogrede, knjiga združuje ne le lokalne zgodovinarje prestolnice, arheologe in novinarje. Pri oblikovanju so se vključili tudi oblikovalci. Torej je zbiralec pravljic postal čuvaj metropolitanskih mitov. Danes prijazen starec krasi prve strani izdaje.
To so beloruski miti, to so minske legende. In ljudje, ki jih hranijo.