Japonski profesorji-sogdiologi so zelo zainteresirani za rezbarstvo sogdijskih skal v Talasu. O tem je poročal arheolog, kandidat zgodovinskih znanosti, zaslužni delavec za kulturo Kirgiške republike, vodja centra za preučevanje zgodovinske dediščine, raziskovalec na Inštitutu za zgodovino in kulturno dediščino Nacionalne akademije znanosti Kirgiške republike Bakyt Amanbaeva.
Profesor Univerze v Kjotu, sogdiologinja Yutaka Yoshida in arheologinja, profesorica Univerze Teiko Kazuya Yamauchi, znanstveniki Nacionalne akademije znanosti Kirgiške republike, sta v spremstvu lokalnega strokovnjaka za zgodovinske kraje Emila Choroeva obiskala soteski Terek-Sai in Kulan-Sai, kjer se nahajajo napisi na kamnitih sogdijskih skalah. Nahajajo se 4-5 kilometrov severno od vasi Kok-Oy v regiji Talas.
»Profesor Yoshida je odličen strokovnjak za sogdijski jezik in je slišal za skalne rezbarije v Terek-Sai in Kulan-Sai. To so največji napisi v Srednji Aziji, ki so jih dolga desetletja napačno označevali kot ujgurske, «je poudarila arheologinja B. Amanbaeva.
Opazila je, da srednjeveška dolina Talas ni bila slepa ulica, osamljena. Bila je eno od središč muslimanskega sveta.
Promocijski video:
Po besedah B. Amanbaeve je spomladi 1897 VA Kallaur, ki je vozil po desnem bregu reke Talas, opozoril na ruševine naselja Ak-Dobo. To je bila prva omemba starodavnega mesta Tekabket. V. Kallaur je poslal svojega prevajalca Sh. Bekchurova, da pregleda sotesko. Zapisal je legendo, povezano s sotesko, naredil kopije nekaterih napisov na kamnu v Kulan-Sai. Septembra 1897 je Sh. Bekchurov skupaj s Fayzyrakhmanovom kopiral del velikega napisa v Terek-Sai in dve vrstici runskega napisa. Te napise so v sovjetskih časih preučevali znanstveniki P. P. Ivanov, S. E. Malov, M. E. Masson, T. Mirgiyazov, I. A. Batmanov, Ch. Žumagulov, V. V. Radlov, D. F. Vinnik, E. R. Tenishev, V. A. Livshits in mnogi drugi. Leta 1975 je epigrafska skupina znanstvenikov, ki jo je vodil V. Livshits, brala navpične napise kot Sogdian.
Na veliki skali v Terek-Sayu je vklesanih 7 sogdijskih navpičnih napisov in 3 runski. To je po obsegu največji epigrafski kompleks na celotnem ozemlju Srednje Azije.
Na kamnu v Kulan-Sai, ki je videti kot plavalna riba, je vklesanih 18 vrstic navpičnega sogdijskega napisa. To so spomeniki poznega sogdijskega pisanja. Pripadajo 10. in zgodnjemu 11. stoletju in prihajajo iz turškega in sogdijskega prebivalstva v dolini Talas.