Starodavni nagrobni spomenik ohranja spomin na mlado žensko, ki je bila verjetno žena Rimljanke ali Galije in je živela v drugem največjem mestu v rimski Britaniji. V Cirencesterju na jugozahodu Anglije (Gloucestershire) so odkrili redek rimski nagrobnik z napisom.
Nagrobnik je prekrival grob. Očitno je padel z licem navzdol. V grobu so človeški ostanki, vključno z lobanjskimi kostmi. Na istem območju nekropole so odkrili pokop treh otrok.
Stela je narejena iz lokalnega apnenca Cotswold. Na plošči je latinsko napisan pet vrstic: "DM BODICACIA CONIUNX VIXIT ANNO S XXVII". Rimski zgodovinar dr. Richard Reece to prevaja takole: "V spomin na Bodika, ženo 27 let."
Najdba je edinstvena po tem, da zdaj arheologi poznajo ime pokopanega pod nagrobnim spomenikom, pravi Neil Holbrook iz arheologije Cotswold. Opozoril je, da napis zavzema le polovico odsotnega prostora. Spodaj so ohranjene vodoravne označne črte. Verjetno je bil napis načrtovan, da ga dodajo po smrti Bodikijevega moža, pravi Neil Holbrook.
Ime Bodik je po njegovem mnenju keltskega izvora. "Bodica je morda lokalno dekle iz [modernega] Gloucestershirea, ki se je poročilo z Rimljanom ali Galijo iz Francije in sprejelo ta zelo rimski pogrebni obred," je dejal arheolog.
Opozarja na dejstvo, da je nagrobnik zelo dobre kakovosti in je moral biti drag že v rimskih časih. Posebej zanimiv je pediment nagrobnika - trikotni zgornji del - s svojimi podrobnimi rezbarijami. "Izgleda kot kaskadno pregib tkanine ali plašč," pravi Neil Holbrook.
Dejstvo, da je nagrobnik preživel, je neverjetno, pravi arheolog. V šestdesetih letih prejšnjega stoletja so na mestu nekropole postavile garaže, gradbeniki pa so tla odstranili nekaj centimetrov nad stelo. Če bi kopali malo globlje, bi razbili nagrobni spomenik.
Promocijski video:
Poleg tega so se v srednjem veku rimske stele pogosto uporabljale kot gradbeni material - za to so jih odnesli, razbili na koščke. Verjetno je nagrobnik Bodika padel relativno hitro in bil pokrit z zemljo, zato ga srednjeveški graditelji niso opazili.
V Veliki Britaniji so našli približno 300 ali 400 nagrobnikov iz rimskih časov. Pri Cirencesterju je to že deseta tovrstna najdba. O datiranju Bodikovega pokopa in nagrobnega spomenika ni ničesar.
Med trenutnimi izkopavanji so arheologi na tem mestu identificirali 55 rimskih pokopov. Leta 2011 so tu odprli še 70 grobov.
V rimskih časih se je mesto Corinium nahajalo na mestu Cirencester. Bilo je drugo največje mesto v rimski Britaniji po Londiniju (sodobni London).