Ameriško podjetje Microsoft je na konferenci v Las Vegasu pokazalo hologram tolmača, razvit posebej za očala mešane resničnosti HoloLens.
Tehnologija holograma, ki jo je razvil Microsoft, predlaga uporabo v napravah, ki podpirajo razširjeno resničnost - na primer očala HoloLens ali pametne telefone z ustreznimi aplikacijami. Podjetje je lani odprlo več studiev z naslovom Mešana resničnost, da bi posnameli digitalne kopije ljudi z zajemanjem gibanja, zdaj pa so hologram končno naučili govoriti.
S pomočjo algoritma, ki ga je razvil Azure, lahko digitalno kopijo osebe dopolnimo s posnetkom njegovega govora, sintetiziranega iz besedila, in ga prevedemo v želeni jezik. Na konferenci Microsoft Inspire v Las Vegasu je izvršna direktorica Azure Julia White javnosti predstavila to tehnologijo. Njen hologram je prebral govor v japonskem jeziku z maternim govorcem z uporabo tehnologije besedila v govor.
Razvijalci verjamejo, da bo tehnologija holografskega prevajalca koristna za govor pred večjezičnim občinstvom. Za zdaj je to potrebno predhodno ustvarjanje digitalne kopije osebe, pa tudi snemanje, prevajanje in predvajanje njegovega govora. Ali je ta tehnologija sposobna delovati v načinu simultane interpretacije, kar se pogosto zahteva v govorih, še vedno ni znano.
Aleksander Ponomarev