Iz šanghajskega kitajskega časopisa sem leta 1947 prinesel izsek, ki opisuje precej nenavaden primer vampirizma, toda tri leta kasneje se je ob naslednjem ostrem preobratu v mojem življenju nekje izgubil; zato bom namesto natančne reprodukcije z lastnimi besedami povedal njeno vsebino in sliki Šanghaja iz 40. let prejšnjega stoletja dodal nekaj dotikov, brez katerih bralec ne bi nekaj razumel.
Propadla romanca v hotelu mrtvih
• Ob dveh zjutraj je na ulici Frelupt še vedno vladala tišina. Kaša iz avtomobilov, rikš, trolejbusov, avtobusov, tramvajev se je razpršila. Zvonjenje in šum tisočglavega uličnega potoka se je umirilo. Vrata in pločniki so bili očiščeni kričal ulični prodajalci; ni motečih, bolečih, razjedanih, smrdljivih beračev … Rumeni Babilon je zaspal: bogataši so spali v razkošnih spalnicah ob oddaljenem brnenju sušilca za lase; brezdomci so spali po uličicah in po asfaltu širili časopise … Tišina. Na ulici ni nikogar …
Pojavila se je nočna patrulja - dva policista. Eden od njih je Kitajec, drugi je ruski emigrant, ki ga je zaradi brezposelnosti prisilila v francosko policijsko službo koncesije. Hočejo spati - občasno zehajo in si izmenjajo kratke pripombe. In tu - pred njimi nedaleč stran stoji postava osamljenega dekleta.
- Prostitutka! - oba se odločita v en glas. - Kakšno spodobno dekle ob tako pozni uri …
Brez besed sta oba pospešila korake in jo dohitela. Kitajka ni videti kot prostitutka. Elegantno oblečena, lepa in oboje sreča s hladnim pogledom.
- Se ne bojiš biti tako pozno sam na ulici?
Promocijski video:
- Ne.
- Če boste dovolili, vas bo kdo od nas z veseljem odpeljal domov?
Za trenutek pogleda oba.
"No, če je to tisto, kar hočeš," pokaže s prstom na kitajskega policista, "potem ti …
Rus je nekoliko razočaran: sreče ni imel on, ampak njegova partnerica.
- No, hudiča z njimi! So svoje … - in seže v žep po cigareto.
Njegov partner se je trudil, da ne bi zaman izgubljal časa - spremljevalec je izredno privlačen, on pa mlad … Zasipal jo je z vprašanji in se pogovoril o sebi, žal pa ni imel časa, da bi rekel polovico tega, kar je hotel, saj je spremljevalec dejal, da sta že pristopila do njene hiše in se morajo ločiti. Policist se je odločil izkoristiti še zadnjo priložnost:
- Se boste morda strinjali, da gremo jutri z mano v kino?
- No, mogoče je, - se je nasmehnila, - pokličite me na 37-83-93, moje ime je Li-hsiang-fu.
Tu bi moral fant v skladu z meščanskimi tradicijami v Šanghaju deklici dati svojo vizitko s polnim imenom, naslovom (če obstaja) in naslovom. No, kakšna vizitka je, ko pa itak ni dovolj denarja, naslov pa je vojašnica!
Prišel je iz situacije, hitro iztrgal papir iz zvezka in vse skupaj zapisal vanj ter ga dal deklici. Vzela je list in na tem so se poslovili.
V suhi izjavi poročevalčeve opombe so se nadaljnji dogodki razvili na naslednji način.
Kitajski policist je po malo počitka po uri kupil dve vstopnici za kino in poklical telefonsko številko, ki jo je deklica navedla za dogovor. Povedali so mu, da tu ne živi noben Li-hsiang-fu, in odložili so. Da ne bi izgubil možnosti za srečo, ki je bila morda zelo blizu (in vozovnic je škoda), je po naslovu izvedel naslov in se sam odpravil tja. Hiša, v kateri se je ponoči poslovil od dekleta, se je izkazala za pogrebnico.
Tu bomo zgodbo za trenutek prekinili, da bomo bralcu predstavili, kakšni so bili pogrebni saloni v Šanghaju v štiridesetih letih prejšnjega stoletja.
Kitajska je v plamenu državljanske in druge svetovne vojne. Premožni iz provinc so se skupaj s prestolnicami preselili v Šanghaj. Sedemmilijonsko mesto je polno bogatih in revnih. Noro ugibanje nekaterih in obupni boj za preživetje vojno razdejanih kitajskih beguncev, ki so hiteli v mesto v upanju, da bodo vsaj kaj zaslužili.
Na ulicah po poročanju časopisov vsak dan poberejo povprečno 60 trupel. Mestne oblasti jih odpeljejo nekam, pravijo - v skupni grob. Umrejo pa tudi bogati. In navada zahteva, da je vsak pokopan v svoji domovini, blizu svojega doma, kjer so grobovi njihovih prednikov … Toda zdaj je vojna … In s tem krajem ni komunikacije … Kaj storiti s pokojnikom - začasno, dokler ne bo možnosti, da ga prepeljemo v domovino?
Na pomoč priskočijo zasebni pogrebni zavodi. To so podjetja z ogromnim kapitalom in velikim številom zaposlenih. Zasedajo popolnoma večnadstropne stavbe. Seveda za pokojnino tam dobijo ločeno sobo. Obrit je, urejen, urejen, balzamiran, niansiran in oblečen v primerno obleko, položen v drago krsto s steklenim razglednim oknom, da se lahko sorodniki približajo s svežim cvetjem, sedijo ob njem in gledajo njegove drage lastnosti … To je hotel mrtvih.
In tu pred takim pogrebnim zavodom je bil naš kitajski policist, čigar srce je hrepenelo po ljubezni …
Vstopil je v pisarno podjetja in začel vztrajno iskati sestanek z Li-hsiang-fujem. Odgovorili so, da takšnih ne poznajo, in ga poskušali čim prej poslati ven. Potem je posumil na zločin: navsezadnje je sam pripeljal mlado damo sem in je bila dobro oblečena - nosila je nakit … Le kako bi jo lahko tu in ropali!..
Šel je k svojim nadrejenim in o vsem poročal. Oblasti so poslale detektiva v pogrebnico z našim mladim policistom. Detektiv je začel zasliševati uslužbence urada, nato pa se je eden od njih spomnil, da so pred nekaj tedni ali meseci pripeljali mrtvo žensko, deklico Li-hsiang-fu. Vzeli so vpisno knjigo in iz nje izvedeli številko sobe, nakar so vsi odšli tja. Krsto so odprli in mladi policist jo je prepoznal kot svojo nočno spremljevalko … V njeni roki je bil kos papirja, odtrgan iz njegove zvezke …
Za resničnost zgornje zgodbe je odgovorno uredništvo časopisa.
• • •
Toda premišljen bralec bi lahko imel naslednjo misel: »No, vampir (astralna školjka) pronica skozi nagrobno gomilo, prehaja skozi deske krste itd. - to je še vedno mogoče nekako razumeti (opisano spodaj), ker je sam iz tanke snovi - duša, z eno besedo. Toda kako bi lahko kos stene krste, list iz zvezka, groba snov, šel skozi stene krste - to je nerazumljivo!
V arzenalu psihotehnike lastnikov starodavnega tajnega znanja (ki ni skrito zato, ker ga lastniki "vpenjajo" samo za svojo osebno uporabo, ampak ker bi ga v trenutku uporabili za škodo in škodo, dano množicam) obstaja način razkroja snovi, tj. določen predmet lahko spremenimo v razpršen oblak atomov, ki je z napetostjo miselne volje usmerjen kamorkoli za operaterja. Takšen oblak zlahka prehaja skozi stene in druge ovire; takoj ko operater ustavi voljno napetost, oblak atomov sam dobi prejšnjo obliko predmeta.
To pojasnjuje materializacijo predmetov na spiritističnih seansah, saj imajo nekatere entitete drugega sveta sposobnost, da v veliki meri razpadejo. Znan je primer, ko so se v tesno zaprti sobi, kjer je bila seja spiritualizma, nenadoma pojavile sveže nabrane rože in vejice z dreves z dežnimi kapljicami.
• Bil sem duhovnik v veliki vasi, 50 km od Kijeva. V tej vasi je destilarna, kjer je moški delal kot računovodja, s katerim nisem nikoli imel opravka: bil je nevernik, jaz pa duhovnik. Kaj imamo skupnega? O njem so govorili kot o hladni, brezsrčni osebi … Ta računovodja je umrl (nenadoma je umrl) in po civilni slovesnosti je bil pokopan seveda brez mene.
Minilo je nekaj časa, bilo je poleti, ob šestih sem prišel domov in žena mi je rekla.
- Pojdi v dvorano, tam te čaka računovodja - čakala je že dolgo.
Bil sem presenečen - kaj bi si lahko želela od mene? Grem v vežo in se pozdravim.
- Zakaj si prišel? - Vprašam.
- Na pomoč, oče! - Govori. - Moj mož, ki je umrl, je začel prihajati k meni ponoči.
In začela je pripovedovati, da se je le nekaj dni po pogrebu njen mož ponoči pojavil na dvorišču hiše, kjer živi. Prve noči sem hodil samo po dvorišču, v tišini. Druge noči sem pristopil k psu, ki je sedel na verigi. Potem je začel hoditi v hišo in ji včeraj rekel, da jo bo kmalu vzel s seboj na pokopališče …
To pravi, je zaskrbljen; razvidno je bilo, da jo je strah in da ne ve, kaj storiti … In prav tako sem se spomnila, ljudje so rekli, da z njenim možem njeno življenje ni bilo sladko …
- No, - rečem, - kar lahko - bom storil. Čeprav nekoliko pozno, je zagrabil, kar je bilo treba, in odšel na pokopališče. Preko groba je opravil pogrebno službo; in v njem je tak del - imenuje se zapečatenje groba. Močno sem upal na to zapečatenje groba … Nato smo odšli v vdovino stanovanje. Tam sem posvetil vodo in potresel vsa okna, vrata in prage ter vdovo močno kaznoval, da če se je kaj zgodilo, da je vseeno prišel, mu ne odpirajte, ne glede na to, kako je trkal tam.
Nato mi je vdova povedala, da je prvo noč po mojem odhodu pokojnik še vedno prišel, se sprehodil po dvorišču, vendar sam ni mogel v hišo. Dolgo je trkal, na koncu je odšel in od takrat ni več prišel.
• • •
Kaj je v tem primeru pomagalo in kaj ne? Obred pogrebne službe in zapečatenja groba, čeprav je duhovnik "močno upal vanj", očitno ni pomagal, ker je vampir prišel ven. Pomagala je posvečena voda. Zakaj in kako? Na ta vprašanja lahko odgovori primer, ki je bil opisan v eni od številk revije "Okultizem in joga".
V Talinu je v eni od sob stare hiše prebivalce motil duh: včasih je prišel iz ene stene, šel skozi sobo in izginil v drugi. Da bi se ga znebil, je bil povabljen teozof. Tiho je sedel v nemirni sobi in po tem duha ni bilo več videti. Ko so Teozofa vprašali, v čem je skrivnost njegovega posedanja v sobi, je odgovoril, da je takrat v mislih zgradil nepregledno stekleno kupolo, ki je pokrivala celotno sobo.
V prvem primeru je duhovnik: kot je škropil vrata in okna z vodo, si je, kot vidite, v mislih predstavljal neuničljivo pregrado za bitje, katerega telo je narejeno iz enake subtilne snovi, kot je mislila.
Ker zgodba o duhovniku odseva primer vampirizma, ki mi ga je študentka gradbene šole V. povedala o svoji teti, jo tudi predstavim, da dam razlago za obe zgodbi.
• Bilo je v regiji Semipalatinsk, okrožje Zharminsky, vas St. Zharma Turksib. Čas - 1938-1939. Ne govori Sanu priimkov njene tete. Njen mož je bil kretničar in ga je povozil vlak. V življenju je bil dober mož, rad je imel svojo ženo. Ko so ga pokopali, se je takoj začel pojavljati na dvorišču in v hlevu, kjer je njegova žena molzila kravo. V življenju se je zavzeto ukvarjal z gospodarskimi zadevami in po njegovi smrti ohranil zanimanje zanje. Začel je dolge pogovore z ženo in ženska se ga ni več bala. Včasih so se zjutraj med molžo pogovarjali. Zvoke pogovora so slišali neznanci in vprašali vdovo:
- S kom se pogovarjaš tam?
Če pa so zunanji ljudje med takšnimi pogovori vstopili v hlev, kjer je potekal pogovor, so videli samo eno vdovo pokojnika, sam pa je bil za tujce neviden. To se je nekaj časa nadaljevalo in onstranski gost se ni pokazal kot kaj povampiren. Toda nenadoma je začel zahtevati, da žena pošlje tobak na pokopališče, hkrati pa je bil nepogrešljiv pogoj, da naj tobak prinese njegov sin, ki še ni bil star pet let. Žena se ni strinjala, saj je sumila, da je nekaj narobe, in pokojnega povabila, naj gre sam v hišo in vzame tobak. Toda pokojni je vztrajal, naj jo prinese sin. Žena v srcu se je odločila, da otroka ne bo spustila noter.
Njeno presenečenje je bilo veliko, ko je njen sin naslednji dan sporočil, da je videl očeta in da oče potrebuje tobak, sam pa bi tobak odnesel na pokopališče … Vdova mu je to strogo prepovedala. Toda naslednji dan je bila slučajno nekje odsotna. Da njen sin v njeni odsotnosti ne bi poskušal priteči na pokopališče, ga je zaprla v sobo in zaprla vsa vrata in okna. Ko sem prišel domov, fanta ni bilo v sobi: našel je način, kako pobegniti …
Začelo se je iskanje malega ubežnika, ki ni vodilo nikamor. Tri dni kasneje se je fant, bled in komaj živ, sam vrnil domov in kmalu umrl. Da bi se znebila nadaljnjih obiskov vampirja, se je teta preselila k Magnitogorsku, kjer ji ni sledil. V Magnitogorsku se je teta ponovno poročila.
• • •
Vampirizem je resnično življenje. Tisto, čemur pravimo duša ali zavest, oblečeno v astralno telo osebe, ki je navadnemu pogledu nevidno, zapusti fizično telo v času smrti (vendar se samo ne uniči). Popolna smrt nastopi v trenutku popolne ločitve duše od njenega fizičnega telesa. Do takrat, dokler ne pride do take ločitve, vedno obstaja možnost vrnitve duše v telo, tudi v primeru, ko ima vse zunanje znake smrti in jo zdravnik prepozna kot mrtvo. Na tej vrnitvi temeljijo tako imenovana čudežna vstajenja mrtvih. Včasih se duša loči počasi in sorodniki hitijo na pokop. Ko je nadgrobnica že zrasla nad krsto, se je duša morda ločila le na pol …
V takih primerih, ki jih zgrabi groza, duša znova prisilno vstopi v lupino, iz katere se je pravkar znebila, nato pa se zgodi ena od dveh stvari: prva - bodisi nesrečna oživljena žrtev začne trči v krčih smrtnih žil zaradi zadušitve ali, druga - če je bila nesramna materialna oseba, ki je poznala le živalske težnje in zasledovala zgolj sebične cilje, postane vampir in začne težko dvotelesno življenje na pol smrti.
Da bi upočasnila razgradnjo fizičnega telesa, astralna oblika pronica skozi grobno zemljo, tava v bližini in sesa življenjsko energijo živih bitij, ki jo skozi magnetno nit, ki tako lahko vztraja zelo dolgo, prenese v fizično telo, ki ostane v grobu. Obstajajo vampirji drugačne vrste. Tema vampirizma je tako obsežna, da je njena predstavitev v kratkih razlagah skoraj nemogoča. Najboljši način, kako se znebiti vampirizma, je upepelitev.
A. Kozolec