Panteon starodavnih egipčanskih božanstev je radoveden. Od devetih prvotnih bogov so bili štirje faraoni, torej mentorji in voditelji egipčanskega ljudstva … In kje se je začelo? Kot pri vseh narodih - od nastanka sveta.
Nekaj, imenovano Nun, je napolnilo vesolje. Nun lahko mislimo kot "nič". Iz tega "nič" je zrasla suha gora (zato je Nuna nekaj vodnega?). Na tej gori se je sončni bog Ra samouresničil. "Bil sem samo jaz, Atum (Bog se je pojavil v obliki Atuma), sam po sebi … In ni bilo nikogar, ki bi mi pomagal pri mojem delu …"
Atum že dela, torej delati na ustvarjanju vsega, kar obstaja. In iz osamljenosti je rodila dva otroka - Shu, boga zraka in suhega, in Tefnut, boginjo vlage. Ta dva božanstva sta upodobljena kot leva in veljata za Dvojčka. Mimogrede, suhost in vlaga sta dva od štirih elementov, od katerih je po Aristotelu vse, kar obstaja. Druga dva sta topla in hladna.
Iz Shu in Tefnut sta prišla Geb in Nut - bog zemlje in boginja neba. In ti bogovi so rodili dva dečka in dve deklici: Ozirisa in Set, Isis in Neptis (Neftis).
Ves ta panteon - začetek vseh začetkov - izvira iz Heliopolisa (kasneje ime, grško, - mesto Sonca), ali mesta He (tudi kasneje, svetopisemski) ali mesta Innu (in to ime je staroegipčansko in pomeni "steber"). "Severni steber", Innu, je veljal za deželo Začetka, in je bil vedno cenjen kot sveta. Skoraj tako sveti sta bili deželi Giza in južni Abidos. Tam na jugu, na deželah Zgornjega Nila, so nastali njihovi panteoni. Iz Memphisa je prišel bog Thoth, ki je vladal "3226 let, bog modrosti", vladar z glavo ibisa (včasih tudi telo). Je bog natančnih znanosti. Egipčanom je dal astronomijo, čas računanja, celo gradnjo vodne ure! Zelo popoln koledar, ki ga je pri nas le malo popravil, si je izmislil tudi Thoth. In je tudi avtor magije in abecede … Z grškim Prometejem je dr. Kdo je človeštvu poleg ognja, abecede in obrti dal, ima Thoth dva skupna zvoka "t", za Prometeja je titan. On ali Tit …
Od primarnih bogov so bili egiptovski kralji Ra, Shu, Geb in Oziris. Vladal je za njimi. Bog Pta je tudi iz dežel Memphisa. Amon - z Zgornjega Nila …
Predhodnik Thota, kralj boga Oziris, je Egipčane odtujil pred kanibalizmom in svojo energijo usmeril v dobra dela - starodavne ljudi je učil kmetijstva in vinarstva, dajal ječmen in grozdje. Oziris je kralj-namakalnik: njegova zasluga so vse hidravlične zgradbe Egipta. Je arhitekturni bog. Postavljal je mesta in pisal zakone ljudem ter v njih vzgajal spoštljiv odnos do bogov. Tu smo videti, da smo celo našli izvor starodavne teologije: Oziris je ljudi učil, da obstajajo bogovi! Ali pa: da obstajajo bogovi!
Ozirisova sestra in žena Isis je fenomenalno priljubljena boginja med Egipčani. G. Hancock jo imenuje "laboratorijska boginja": kakršne koli informacije o kateri koli veji znanja so bile skoncentrirane v njeni glavi. "Isis je lahko spremenila okoliško resničnost in kršila zakone fizike" …
Promocijski video:
Zdaj pa pojdimo naprej. "Ime mu je Sach (Orion!), Njegova noga je dolga, korak je širok …" To je iz besedila piramid. In tu gre za Ozirisa.
Prav tako piše: "Tvoja sestra Isis pride k tebi, veseli se svoje ljubezni do tebe. Daš si ga na sebe, vanj vstopi tvoja izliv in postane težak z otrokom, kot je zvezda Sept (aka Sirius). Horus-Sept se rodi iz vas v obliki Horusovega prebivališča v septembru."
Sept - aka Zvezdni pes - je najstarejše ime za Sirius …
V Keopsovi piramidi so temeljne in vztrajno prenašane iz generacije v generacijo mitične konstrukcije šifrirane. En "kanal" "gleda" v Orionov pas, drugi na Sirius …
Obstaja priložnost, da bralca močno razočaramo, ki bo končno čakal na nekaj, no, zelo kozmičnega in tujega, vendar se izkaže, da so to le miti, čeprav nepredstavljivo starodavni. A ne hitite, da boste razočarani, vse je še naprej!
Dejansko so si egiptovski duhovniki, ko so si zadali nalogo, da bodo spremljali zvezde (vsaj od tega, da ne bi imeli ničesar), v tej zadevi tako uspešni, da jim med prebivalstvom takratne Zemlje ni bilo enakih. Vzemite majevsko civilizacijo. Njihov kompleksen koledar, ki zelo spominja na egipčansko, piramidno gradnjo in prisotnost boga, ki je zelo podoben Ozirisu, mumificiranje mrtvih in še marsikaj drugega, tega ljudstva ni motiviralo za velika dejanja, njihov imperij pa je padel še preden je takoj osvojila bedna peščica borcev konkvistadorjev Severna in Južna Amerika. Še pred prihodom Evropejcev so Indijanci še naprej pobirali polja z nastrgano palico, da bi koruzna zrna vrgli v tla.
Nekoč se je majevski cesar Montezuma, ki se želi pohvaliti Špancem z dosežki svojega ljudstva, odločil obnoviti zid, ki ga je zgradil neznani človek, in ni jasno, kdaj je iz večplastnih blokov nameščen z neverjetno natančnostjo. V gorah se je vdrl kos skale, naložen na zapleten prevoz in dvajset tisoč Indijancev je kamen odneslo do cilja … Žal, blok je padel na prelazu in, ko se je spustil, je šel nič več in nič manj - približno tri tisoč bodočih graditeljev. Tako je bilo prvič v praksi dokazano, da mogočni zidovi in templji, ki so jih "Indijanci" zgradili brez malte, niso njihovo ročno delo. A dejstvo, da so templji služili za obredne potrebe, ni nobenega dokaza - in to ni potrebno.
Vendar so, kot kaže, Egipčani uporabljali samo "razvoj" drugih ljudi. Tehnologija gradnje piramid je bila zanje skrivnost tudi za sedem pečatov. To je zdaj mogoče videti s prostim očesom. Tudi če sprejmemo, da je Cheopsovo piramido zgradil Cheops, piramido Unas pa Unas, pridemo do žalostnega zaključka: med 4. in 5. dinastijo mine le zelo kratek čas, način gradnje pa je tako izgubljen, da je zdaj piramida Unas kopica ruševin, v kateri še vedno je vhod v notranjost, da vstopimo in se seznanimo s "Besedili", a tudi to se lahko v kratkem času uniči.
V Saqqari, kjer se dviga žalosten kup ruševin, imenovan piramida Unas, stoji prva od megalitskih struktur na Zemlji (kot verjamejo znanstveniki) - šeststopenjska piramida Djoserja. To je stopenjska piramida, ki naj bi jo zgradil veliki arhitekt Imhotep. Kličejo ga drugače, vendar so vsi ti vzdevki izjemno spoštljivi: Veliki čarodej, modrec, čarovnik, zdravnik, astronom … Bil je tudi, pravijo, visoki duhovnik iz Heliopolisa. Imhotep je bil tako znan in spoštovan, da je pozneje postal grški bog.
Faraon Djoser - faraon iz III dinastije III, pred Sneferu in Khufu (Cheops). In njegova piramida je najverjetneje predhodnica … znamenitega templja napisov v Palenki! Res je, mogoče se izkaže obratno … Toda to bistveno ne spremeni zadeve. V obeh primerih sta obe piramidi ločeni z ogromno razdaljo na kopnem in tudi celim Atlantskim oceanom.
Ne da bi omalovaževali dosežke antičnega človeštva in pripravljeni smo verjeti, da se je sistem rabe vode in kmetijstva razvil v starem Egiptu do najmanjših podrobnosti, domiselno sestavljen koledar, natančno merjenje časa, popolno pisanje, teologija in kozmologija, razvita do najmanjših podrobnosti, pomorske zadeve (kar je na splošno veliko Egipčanom to ni bilo koristno, čeprav pod vznožjem Velike piramide počivajo velikanski čolni), arhitekturo in umetnost, harmoničen državno-verski sistem in še veliko več so trpeli sami Egipčani. A vseeno bi rad postavil razumno vprašanje: "In kdaj je bil zalet?" … Izkazalo se je, da ni bilo razvoja. Tri ali štiri dinastije?..
Ne more biti! Navsezadnje je Unas ukazal, naj na stene zbornice svoje piramide piše "Besedila piramide", ne zato, ker je bilo tam njegovo slavo (mimogrede, ni bilo), ampak zato, ker so bila besedila tako stara in stara, da so zahtevala posodobitev. Poleg tega jih je zelo malo ljudi znalo pravilno prebrati, saj je bil arhaizem prejšnjega jezika ali pisanja nerazumljiv za najbolj izobražene sodobnike. Ali vam je všeč ali ne, morate priznati, da božanstva res obstajajo, in dejstvo, da so bili v Egiptu kralji, je nesporno dejstvo. In obstoj Egipta kot polnopravne države je tako mnogo, mnogo stoletij potisnjen nazaj v preteklost …
Toda nazaj k Osirisu. Sprva je vsak faraon, ki je prišel na oblast nad Egiptom, veljal za pooblaščenega predstavnika Ra na Zemlji. To ni trajalo dolgo. Preden vzpostavimo enega od mitov o Ozirisu … Tu je na kratko.
Ozirisov dedek, vrhovni bog Ra, je bil poročen z lastno vnukinjo Nut. Geb (sin Shu in brat Nut) je ljubil Nut. Toda to je postalo znano tudi samemu Rau, in on je … grajal svojo ženo. Seveda se afera ni končala z zlorabo: obljubil ji je tudi, da ne bo mogla roditi nobenega dne v katerem koli mesecu v letu! Leto je takrat trajalo 360 dni iz minute v minuto. Vendar je Thoth zadel tudi na Matici. Prav on je igral kocke z luno boginje in pet dni zmagal od nje. Leto je dodal Ikhto (gospodar koledarja, kot se spominjamo). Na prvi od teh petih usodnih dni (v Egiptu so jih vedno veljali za preklete) je Nut rodil fanta, in to je bil Oziris. Oracle je naznanil rojstvo ustvarjalnega boga! Orakulu je razglasil ne delfski pitij, ampak določen glas (tako je rečeno v mitu).
Sin Nut je pokvaril lepo poslikan koledar. Sonce ima zdaj 365 dni, Luna pa 355 … Maje so imele koledar, podoben egipčanskemu. In tam je zadnjih pet dni v letu veljalo za usodne in so morale miniti, če ni bilo nobene ustvarjalne dejavnosti, ampak samo v molitvah in žrtvah bogovom …
Oziris je bil mož svoje sestre Isis (drugih žensk, razen dveh sester, v naravi preprosto ni bilo!). Njegov (in tudi njiju!) Brat Set je po ljubljenju po Isis ubil Ozirisa. Da bi to storil, je opravil zaroto (od nekje v njem se je pojavilo 72 zarotnikov). Ubili so Ozirisa, ga dali v škatlo in ga vrgli v vode Nila. Škatla je priplula do starodavnega mesta Byblos in se zataknila v vejah tamariska. Lokalni kralj je posekal drevo, ker mu je bil tam všeč tamarisk (izkaže se, da so bili tudi drugi zemljani! - postane nerazumljivo, zakaj se isti Oziris ali Seth ne bi poročil z drugo žensko, da bi se izognil incestu?), In s tem drevesom podpiral lok svoje palače … (Zato so bile tako palače kot koče, torej gospodi in sužnji (hlapci).
Isis, ki jo skrbi usoda njenega moža, krene v iskanje Osirisa. Pri tem ji pomagajo šakali, psi (cela jata psov). Poišče truplo in, ko je žalovala, izrodi pepel svojega ljubljenega moža na tla. Toda besni Seth odstrani truplo Ozirisa iz grobnice in ga seseklja na kose in jih raztrese po Egiptu.
Ko je zadnji delček našel truplo Ozirisa, ga poveže in veliki mučenik Oziris se vzpne do zvezd in se spremeni v ozvezdje Orion. Zvesti pes postane tudi zvezda - Sirius.
Ozirisov sin Horus se maščuje očetu. Ubija Seth (stric). Pri tem mu pomaga Oziris v obliki volka (spušča se z neba). Horus postane vladar Egipta …
Od tega trenutka je vsak faraon, ki je zasedel prestol, postal utelešenje Horusa (Ozirisovega sina), po smrti pa se je spremenil v Ozirisa samega, vzpenjajoč se proti ozvezdju Orion. Obstaja različica, da naj bi piramide, ki so jih začeli graditi iz III zgodovinske dinastije (iz Đoserja), pomagali pokojnemu kralju pri vzponu v nebesa: najprej po stopnicah (Đoserjeva piramida), nato pa na bolj popoln način (verjetno po gladkem robu).
Ne bi smelo biti presenetljivo, da je bil Oziris poročen z lastno sestro. Mimogrede, v Egiptu se je zakon ohranil do konca, po katerem bi samo tisti, ki je bil poročen s kraljico (ali princeso), lahko postal faraon, razen če seveda oblast ni prišla zaradi samovolje (umor, spletke, državni udar). Kdo od faraonovih otrok (moški) bo prostovoljno zamudil priložnost, da bi prejel prestol po očetu? Tako sta se poročila s sestrami in materami. Da, poroke med bližnjimi sorodniki v starem Egiptu niso bile redkost. Brat se je poročil s sestro … To nikakor ni pomenilo, da je bila zakonska zveza incestna: verjetno je škodljivost takšnih odnosov na koncu vplivala na potomce že takrat, zato so faraonci lahko ugibali, da bi ta zakon moral ostati samo formalno, in mirno živeti zase in roditi zdravi otroci drugih žena. Verjetno enako kot njihove sestrine žene,rodila iz konkubin … Toda dinastija ni izgubila moči.
Vse to verjetno drži. Toda kje so izvor tega čudnega "živalskega" zakona? Ali ne bi bilo mogoče razmišljati o nečem drugem?..
Predstavljajte si vesoljsko ladjo na misiji na enem od oddaljenih planetov. Morda bodo zemljani nekoč uresničili to sanje piscev znanstvene fantastike (zlasti iz sovjetskih razlogov). Seveda bo posadka oblikovana ob upoštevanju psihološke, poklicne in druge združljivosti, vključno z in predvsem predvsem spolno.
Predstavljajmo si, da je ta ladja dosegla svoj cilj. Planet X naseljujejo aborigini humanoidnega tipa, ki so na stopnji … no, recimo, kanibalizma in na trenutke - lova na slone.
Kakšno je poslanstvo odprave? Verjetno ima poleg kognitivnih ciljev še druge - vzgojne, civilizacijske, humanistične … Čeprav smo se seveda na naši materni zemlji prepričali, kako nevarno je vmešavati se v ljudi, ki živijo sami od sebe, ampak jih odvajati, da bi jedli drug drugega - Sam Bog nam je to zapovedal, kot pravijo! Začnimo se učiti … In oni (aborigini, avtohtone) - verjeli so nam! Z veseljem izberejo enega izmed nas (seveda najvišjega in najmočnejšega - ne nujno najpametnejšega) za svojega lokalnega (morda celo planetarnega) voditelja, kralja ali faraona.
Kaj je naslednje? Prinesejo ga in ga, kralja, najlepše dekle - kot ženo in kraljico. Toda najprej je bilo v ekipi že vse načrtovano, "stevardesa" pa sta že tako žena kot mati svojih otrok (kralj). In lokalno dekle, oprostite, s tremi očmi, kislimi lasmi in po naših merilih je tudi zvita. Kaj počne novopečeni kralj? Zagotovo se zahvaljuje lokalnemu prebivalstvu za njihovo pozornost in … Kam sega njegovo celotno civilizacijsko bitje: naznani aboridžinom, da se on, kralj (in bog), ne more poročiti s preprosto, čeprav izredno lepo deklico. On, bog, naj bi se poročil z boginjo. In predstavlja prebivalce planeta X s svojo kraljico. Kako bi razložil drugače? Nikamor ne moreš, moral sem se imenovati bog.
Mi, Evropejci, po navadi ne moremo razlikovati Kitajca od Japonca in Tadžijka od Uzbekistana. Zdi se nam, da bomo tudi mi in vsi tisti kosmati aboridžini enaki obraz … A tudi mi se jim bomo prikazali!.. Na Planetu X se bo pojavila stabilna in neuničljiva legenda, da se bogovi (beri: kralji) poročili s sestrama. In to se zelo kmalu zabeleži v zakonu vladajoče hiše.
Poveljnik ladje (najbrž bo najprej najprej krajevni kralj) je videti kot oče njegove posadke. Konec koncev, ukaže, prepoveduje in dovoljuje, spodbuja in kaznuje katero koli posadko ladje (nenapisano morje in vesoljski zakon), pa vendar so bogovi! Kaj lahko rečemo o navadnih smrtnikih?..
Toliko o očetu Bogu. Atum. Preostali scenarij, verjamemo, je precej viden.
Zaradi različnih razlogov (na tisoče let mine, celo dolgoživi poveljnik raste rečeno in se stara) so njihovi vodji imenovani iz posadke. Spet ponavadi ne najbolj inteligentni. Nasprotno, najverjetneje bo to nekdo »aboriginal«, najhitreje prilagodil novemu okolju. Po dedovanju ali spletkah prevzame mesto starega kralja in kraljuje po njegovem veselju. Morda je že začel prekleto o civilizacijski misiji: kdo ve, kako in kdo od nas se bo obnašal doma, pa tudi po desetletjih?.. Boj za prestol, umori, provokacije, spletke so neizogibni.
Zdaj je treba zamenjati člane posadke in njenega poveljnika - egiptovske bogove: Ra, Šu, Geb, Oziris, Horus … Matica, Tefut, Isis, Neftis … Bog Thoth - lokalni ali bolje rečeno skoraj lokalni -, ki je prišel s prejšnjo ekspedicijo, česar aboridžini niso verjeli so in ki so jih pojedli zelo hitro, pri čemer je pustil le Thoth, ki se jim je zdel precej nosljiv … Ali pa je svojo "božanskost" dokazal s streljanjem iz blasterja … Oziris je po legendi bil jezen tudi na kralja iz Trakije, ki ni hotel sprejeti njegovih zakonov, in ga usmrtil! A ostal je v spominu potomcev skoraj najbolj humanega faraona …
Tukaj je shema, po kateri tujci zelo enostavno in hitro vdrejo v lokalno prebivalstvo in nujno zasedejo prevladujoče položaje, se pravi, da ne prevzamejo samo uma in duše aboridžinov, ampak tudi samo moč (brez tega ni možnosti: plava v roke). Konec koncev je Oziris (no, zakaj bi se, spraševal!), Potoval tako po Arabiji kot v Indiji, sejal "razumno, dobro, večno" … Na enem od teh potovanj se ob pripravi novih trakijskih zakonov ni spopadel s kraljem iz Trakije (verjetno vztrajajo v svojih dobrih starih kanibalističnih odvisnostih).
Obnašanje drugih bogov je popolnoma identično - Quetzalcoatl, Viracocha (Amerika), Ouana (Assyria), Zeus, Oannes (Grčija), Juana di (Kitajska) itd.
Seveda je shema predstavljena zelo poenostavljeno, ponekod celo preveč, a eno je gotovo: njena hrbtenica bi morala biti ravno to, psihologija izvajanja - zelo blizu opisane.
In seveda smo si dovolili sanjati. V bistvu … In kaj v resnici? Kaj pa, če bi bilo vse tako?..
Poskusimo preveriti.
Bog čakala, pasji bog Anubis, je faraona spremljal v kraljestvo mrtvih. Faraon Oziris - do ozvezdja Orion. Na podplatih Zlate krste, ki jih je leta 1907 v izkopavanju "grobnice kraljice Teije" v Dolini kraljev (Karnak) našel Theodore Davis, so bile izklesane besede Isis, naslovljene na Ozirisa … ne kraljica Teie, ampak kralj. Toda Davis je še naprej vztrajal pri svoji zablodi. Še pri tridesetih se je še vedno držal svoje prvotne različice, čeprav je že več pregledov dokazalo: hrbtenica je pripadala mlademu moškemu od 20 do 25 let …
Za nas je pomembna še ena stvar - tradicija, ki se nenehno izpolnjuje pri pokopih faraona: on je Oziris, nepremagljiva vdova pa Isis. To je iz "Besedila piramid", ki se nikakor ni spremenilo in se je z vsakim odhodom vladarja zvesto ponavljalo.
Naj preberemo ta besedila. Najprej pa nekaj besed, ki komentirajo odkritje besedil in njihov dobesedni prevod.
Gaston Maspero je izjemen egiptolog, zaradi česar bi lahko ena strokovnjaka o določenem vprašanju razmišljala tako kot on. Gaston Maspero je raziskovalec, ki je imel srečo prvič, da je odkril piramido z resničnimi, za razliko od Weissovih besedil, ki odpirajo oči mnogim skrivnostim egiptologije.
Maspero je organiziral ekspedicijo do piramide Unas, vendar ni mogel najti vhoda vanjo. In potem se je nekega jutra eden od delavcev zbudil iz nekega pozornega pogleda. Če pogleda okoli, je našel … šakala!
To je že samo po sebi presenetljivo: šakali so v Sakkari zelo malo, če ne rečem, da jih sploh ni. A šakal se je obnašal čudno - počasi je odšel do Unasove piramide. Delavec je spremljal žival. Počasi je zaokrožil vogal piramide in se, kot da bi vabil k njemu, potopil v luknjo ob vznožju zgradbe.
Moški je, ko je luknjo razširil, šel v ječo - bodisi zaintrigiran, bodisi da bi ujel šakala, ali prepričan, da je sam Anubis pred njim …
V ozkem prehodu ni našel nobenega šakala. Zdelo se mu je, da pade skozi tla. Vendar pa je večni "odkritelj poti" pokazal pot do celotne znanosti, imenovane "egiptologija": kmalu se je raziskovalec znašel v precej prostorni komori, prekriti s hieroglifi na stenah.
Istega dne in na enak način je v celico vstopil sam Gaston Maspero … Bilo je 28. februarja 1881.
Besedila o piramidah so se pojavila v tisku v osemdesetih letih prejšnjega stoletja, prevedel jih je sam Maspero. Njegovi prevodi niso bili posebej uspešni. Prevod R. R. Faulknerja velja za najboljšega. Kljub temu pomembnega dela besedil ni mogoče prevesti ali jih je mogoče prevesti le približno. Kaj je narobe?
"… Vsakič, ko sem se potopil v te, kot so navedli egiptologi," starodavne uroke, "piše Graham Hancock," so me udarili čudni pogledi delovnega intelekta, ki so se prebijali skozi plasti nerazumevanja, rekoč, da tega ne bi smel vedeti, in izražanje misli, ki jih nikoli ne bi bilo treba formulirati … Občutek anahronizma - napredni tehnološki procesi se uporabljajo in opisujejo v takem obdobju človeške zgodovine, ko, kot je verjel, ni bilo nobene tehnologije …
Se pravi, da G. Hancock opozarja vas in mene: tukaj so v teh besedilih nedoslednosti med obliko in vsebino neizogibne. In neskladnosti so tako močne, da se včasih besedilo lahko zdi noro hudomušno. Če ne bi uganili, kaj točno iščemo v njih …
In tu je besedilo samo. Tukaj gre za "prevoz", na katerem se bo pokojni faraon povzpel do svojega končnega cilja:
"Bogovi na nebu so prišli k tebi, bogovi na zemlji gredo k tebi, podložijo roke pod te, naredijo lestev zate, da se lahko povzpneš v nebesa, pred teboj so odprta nebeska vrata, vrata zvezdne nebesa široko odprta za vas."
Stopnišče, piše Hancock, se ni dvignilo z zemlje v nebo, ampak nasprotno, bogovi so ga spustili z neba na zemljo.
Lestev je bila vrv in se je spustila z železne plošče, ki je visela na nebu. "Plošče?" - direktno vpraša G. Hancock.
"Kralj je plamen, ki se premika pred vetrom do konca neba in do konca zemlje … Kralj potuje po zraku in prečka zemljo … pripeljana je pot do vzpona v nebesa …"
In tu je besedilo v obliki dialoga, še bolj pregledno (ni jasno, kaj je bilo v njem tako neprevedljivo?):
"Oh ti, čigar vid je v njegovem obrazu in katerega vid je v zadnji glavi, mi to prinesi!" (Nekdo viden! Dvoličen Janus.)
"Kateri trajekt naj ti pripeljem?"
"Prinesi mi tisto, kar leti in sije."
In to so besede, ki jih je izgovoril sam faraon:
"Jaz sem tisti, ki se je izognil zviti zmiji z vzponom v hudourniškem plamenu, ki me je obrnil. Dve nebesi mi prihajata."
Ali pa je tu še en dialog:
"S pomočjo, kaj lahko kralj leti?"
"Prinesti morate (neprevajalno) ladjo in (izpuščeno) (neprevedljivo) ptico. S tem boš vzletel … Odletel boš in padel …"
Naslednje (vzeto z različnih mest v besedilu):
O oče, veliki kralj, za vas je odprto nebeško okno. Nebesna vrata na obzorju se vam odpirajo, bogovi vas veselijo … Sedite na svoj železni prestol, kot Veliki v Heliopolisu. O kralj, lahko se vzpneš … Nebo se vrti okoli tebe, zemlja se trese pod tabo, neprebavljive zvezde se te bojijo. O ti, katerih kraji so skriti, sem prišel k tebi, da te objem v nebesih …
Zemlja pravi: vrata zemeljskega boga so odprta, vrata Heba so odprta za vas … Vzemite se v nebesa na svojem železnem prestolu.
O oče moj kralj, to je tvoja božanska pot, tvoje potovanje kot nebeško bitje … Ti si v skrivnem občevanju z obzorjem … in sediš na svojem železnem prestolu, ki ga bogovi občudujejo …"
Hvala Grahamu Hancocku za uporabo odlomkov, ki jih je izbral. Na najbolj voluminozen način ne prikazujejo "temnih krajev", temveč natančno popolno jasnost glede vprašanja, ki nas zanima.
Ko bo bral zgornje odlomke, komaj kdo bo imel še najmanjše zrno dvoma, da govorijo o NLP-jih, čeprav to seveda povemo z besedami, ki izražajo starodavne pojme.
Torej, različica prva: faraon predvideva, da ga bodo s Orlandom premestili s pomočjo "letečega krožnika", ki mu seveda ne pripada. "Vaš prestol" (ne več kot figura govora!) - najverjetneje bodisi prebivalci ozvezdja Orion, bodisi Sirius.
Nadaljevanje: Če natančno pogledate bogove. Drugi del