NASA je objavila več kot 19.000 ur zvočnih posnetkov, posnetih med misijo Apollo 11. Ti vključujejo ne samo pogovore med poveljniškim centrom na Zemlji in astronavti, ampak tudi med kontrolorji letov in drugimi strokovnjaki, ki so podprli misijo.
Vesoljsko plovilo Apollo 11 je bilo izstreljeno v vesolje 16. julija 1969. Njegova posadka, v kateri so bili tudi Neil Armstrong, pilot Edwin Aldrin in Michael Collins (ostal v orbiti), je opravila prvi pristanek na lunini površini. Astronavti so na mestu pristanka posadili ameriško zastavo, postavili niz znanstvenih instrumentov in zbrali 21,55 kilograma vzorcev lunarne zemlje, ki so bili dostavljeni na Zemljo. Skupno je let trajal 8 dni.
Zdaj je NASA objavila zvočne zapise o misiji: skupno so raziskovalci digitalizirali 170 kaset, od katerih je vsaka vsebovala 30 skladb. V vesoljskem centru Lyndon Johnson je bil samo en zvok SoundScriber, ki je lahko predvajal posnetke. Glavna težava je bila, da lahko hkrati predvaja samo en posnetek. Če ga želite poslušati, mora uporabnik mehansko obrniti gumb in premikati glavo za branje trakov z ene skladbe na drugo. Pri tej hitrosti bi trajalo približno 170 let za digitalizacijo trakov. Zato so strokovnjaki iz NASA napravo spremenili tako, da je lahko predvajala 30 skladb hkrati.
Informacije o vseh posnetkih na kaseti.
Poleg tega so večino časa strokovnjaki in astronavti med snemanjem molčali, zato je ekipa morala razviti sistem, ki se je naučil samostojno določiti, kdaj se pogovor začne in konča, kdo pove, kaj in kdaj. Nasa je skupno prejela 19.000 ur zvočnih posnetkov - več kot dve leti neprekinjenega predvajanja.
Podatke je mogoče najti v arhivu NASA. V nekaterih posnetkih lahko slišite ne samo ukaze kontrolnega centra, ampak tudi, kako se zaposleni in astronavti šalijo in govorijo o življenju.
Christina Ulasovich