Skrivnosti preteklosti pogosto ne morejo ostati v preteklosti in še naprej živijo v sodobnem svetu. Tu je na primer skrivnost prelaza Dyatlov, kjer je leta 1959 v skrivnostnih okoliščinah umrla skupina 9 turistov-smučarjev
Pišejo knjige o tej skrivnosti preteklosti, snemajo filme, prepirajo in predstavljajo različice, kako bi lahko naenkrat umrlo 9 ljudi. Režiser filma "Skrivnost prelaza Dyatlov" je na primer predstavil teorijo, da so Dyatlovite ubili sovjetski vojaki in eksperimentirali s človeško teleportacijo.
Kljub temu večina mnenj še vedno ostaja na strani anomalne različice smrti turistov na prelazu Dyatlov. Možnosti je veliko: NLP, Bigfoot, duhovi preteklosti … Toda bistvo vseh teorij je enako - smrt turistov skupine Dyatlov ni bila delo človeških rok. Od kod prihajajo vse te teorije? Mogoče so Dyatloviti takoj naredili napako in šli tja, kamor ne bi smeli?
Greben Belt Stone, na katerem se nahaja gora Kholatchakhl in še en "slab" vrh, Otorten, je med Mansijci znan kot kraj, kamor ni bolje obiskati. Ime Otorten je prevedeno kot "Ne pojdite tja", beseda Holatchakhl pa pomeni "Gora mrtvih".
Na prelazu med temi gorami in drugim, neimenovanim vrhom leta 1959, je bilo ubitih 9 turistov iz skupine Dyatlov.
Mansi ljudje imajo legendo o tem, kako se je pojavilo ime Gora mrtvih, ki se prenaša iz roda v rod. Legenda govori o svetovni poplavi, ki se je zgodila pred 13 tisoč leti. Valovi so prekrili celotno Zemljo, vsi ljudje so umrli, razen 11 predstavnikov ljudstva Mansi.
Na vrh gore Kholatchakhl se je povzpelo 11 ljudi v upanju, da jim bo uspelo pobegniti. Toda valovi so odnesli eno žrtev za drugo, dokler nista ostala še dva - moški in ženska. Potem je voda začela padati in preživeli par se je spustil in čez nekaj časa znova oživel pleme Mansi. In gora se od takrat imenuje Gora mrtvih, gora smrti.
Zanimivo je, da je Gora mrtvih vzela natanko 9 življenj - tako kot takrat, leta 1959, ko je umrla Dyatlova skupina. Mansi menijo, da je ta številka simbolična, saj pomeni konec starega življenja in začetek novega. Pravijo, da so po poplavi mansijski šamani redno dajali žrtve na Kholatchakhli - 9 živih bitij naenkrat. Toda očitno je bil ostri bog teh krajev ljudem bolj všeč.
Zato tisti, ki verjamejo v mistično različico smrti skupine Dyatlov, verjamejo, da so Mansi, ki so umrli, nekoč odnesli sovjetske turiste s seboj - po meri vsake žrtve.
Mimogrede, člani skupine Dyatlov niso edini, ki so umrli na pobočju Planine mrtvih. Skupno je bilo v zadnjih 100 letih na Holatchakhlu najdenih 27 trupel, kljub temu, da je ta kraj eden najbolj neobiskanih turistov v Rusiji. V treh letalskih nesrečah 1960–61 je čez prelaz Dyatlov umrlo 9 geologov.
Februarja 1961 so v istem kraju, blizu Kholatchakhlya, našli trupla 9 turistov iz Leningrada. In že leta 2003 se je nad goro mrtvih strmoglavil helikopter z 9 potniki. Ljudje so čudežno preživeli. Kakšno mesto je to? Anomalna cona? Ali tajno bazo sovjetske vojske, kjer so se izvajali poskusi na ljudeh, kot je poskušal prenesti režiser Rennie Harlin v svojem filmu "Skrivnost prelaza Dyatlov"? Raziskovalci z vsega sveta bodo dolgo časa iskali odgovor na to uganko.
