Vesolje se je nekoč tako hitro širilo, da je hitrost gibanja njegovih delov presegla hitrost svetlobe. Enako se dogaja zdaj, mnogi se osredotočajo na dejstvo, da se je v fazi inflacije, takoj po njenem rojstvu, naše vesolje razširilo hitreje od hitrosti svetlobe. In čeprav bi si človek lahko mislil, da takšno vedenje ni lastno vesolju, se dogaja zdaj. To pomeni, če izberete dve točki, ki sta med seboj dovolj oddaljeni, se izkaže, da se razhajata hitreje od hitrosti svetlobe. To je posledica širitve prostora med temi točkami.
Tako se je vesolje razširilo in še naprej širi hitreje od svetlobne hitrosti. Toda ali to ni v nasprotju s posebno teorijo relativnosti, po kateri nič ne more preseči hitrosti svetlobe? V resnici ne. Predmet se v prostoru ne more premikati hitreje od svetlobne hitrosti, vendar se lahko sam prostor razširi po želji. Skozi preučevanje nočnega neba s teleskopom Hubble smo izvedeli, da se naše vesolje širi. Ugotovil je, da dlje kot je zemlja, hitreje se od nje oddaljijo.
Predstavljajte si tako oddaljeno točko, da se odmakne s približno hitrostjo svetlobe, podobne točke pa so vse okoli nas na isti razdalji. To tvori sfero, imenovano sfera hubble. Vse zunaj njega se odmika od nas hitreje od hitrosti svetlobe. Zdi se očitno, da nikoli ne bomo mogli videti svetlobe, ki izhaja iz teh predmetov zaradi velike hitrosti njihovega gibanja. Vendar v resnici ni tako, vidimo te predmete.
Če želite razumeti, kako to deluje, si zamislite galaksijo. Zunaj hubljeve krogle se od nas odmakne hitreje od svetlobne hitrosti in z naše perspektive je v območju nad svetlobnega gibanja. Torej se bo svetloba, ki se oddaja proti nam, skozi čas dejansko oddaljila od nas. Ne sliši se sicer zelo spodbudno, vendar se bo zaradi hitrejšega širjenja prostora povečala Hubblova krogla, in če raste hitreje, kot se odmika, bo v nekem trenutku luč lahko zapustila območje nadčloveškega gibanja, se znašla znotraj krogle in se začela približevati nam. Tako lahko vidimo. Videli bomo oddaljeno galaksijo, ki bo do tega trenutka seveda še dlje kot krogla kugle, a ko bomo videli njeno svetlobo, bomo vedeli, da je tam. Čudovito je! In še nekaj teh fotonovto, kar zdaj vidimo, se je pojavilo v prvih petih milijardah let vesolja. Tista območja prostora, od koder so prišla, so se že premikala hitreje od svetlobne hitrosti in se oddaljevala od nas. Viri teh fotonov se umikajo in so se od nas oddaljevali vedno hitreje od hitrosti svetlobe. Njihova svetloba je segla do naše hubljične sfere in sčasoma celo do nas samih, da jih lahko vidimo.
Tako je opazovano vesolje večje od naše hubble sfere. Omejeno je s tem, čemur pravimo obzorje delcev. Razdalja do njega je odvisna od časa, ki nam ga je morala svetloba doseči od začetka časa, to je po naših izračunih 13,8 milijarde let. Ko se vesolje širi in se nenehno pospešuje, razdalja med nekaterimi predmeti presega 13,8 milijarde svetlobnih let. Mimogrede, polmer opazovanega vesolja je 46 milijard svetlobnih let, njegov premer je približno 93 milijard svetlobnih let. Vključuje ogromno število predmetov, ki so nam vidni, pred 13,8 milijarde let so bili vsi predmeti, vključno z nevidnimi, stisnjeni v neskončno majhno točko, ki ji rečemo singularnost.
A vse to bi bilo tako, če bi imelo vesolje mejo. Ker, če je vesolje neskončno, je bilo vedno neskončno. To pomeni, da se je velik udarec zgodil dobesedno povsod. Ker je vesolje vedno neskončno, kam se širi? Ni treba, da se nikjer širi, ampak se samo širi. To je bistvo neskončnosti, vesolje je neomejeno.